[Concorso] Iljin X Yeoju

Stagione 1 Episodio 5: Un amore che non era sbagliato

전정국

No, non c'è motivo per cui io debba dartelo.

김태형

Min-Yong-Gi! Avevi detto che avresti mandato Yeon-Woo se mi fossi unito al gruppo Iljin! L'avete pianificato voi due?!

민윤기

No, volevo davvero lasciarti andare, perché mi stai urlando contro? Non farmi questo, parla solo con Jungkook. Non è compito mio.

김태형

(profondamente infastidito) Sospiro... Qual è il motivo per cui Jeon Jungkook non lascia andare Yeonwoo...

전정국

È il mio cuore!

김석진

Ehi, insegnante, ecco qua (fai sedere Seo Yeon-woo) Ehi, svegliati! Svegliati

민윤기

Hmm

정호석

? Il rapper Min Yoongi ha riso? È la prima volta che vedo questa cosa lol

선생님

È quasi ora di finire la lezione. Oh, ho sentito che domani arriverà un altro studente trasferito.

(Dopo la scuola)

서연우

(Wow.....)?! La lezione è finita?

김남준

Oh, è finita lol. Rimettiti in sesto. Ecco, prendi degli psicofarmaci.

서연우

E Taehyung?

박지민

Prima uscivi con Min Yoongi, vero? lol

서연우

Ah, devo andare velocemente..

전정국

È già troppo tardi.. Vuoi andare insieme?

서연우

... Va bene

박지민

Jeon Jungkook! Vengo anch'io con te!

김석진

Cosa stanno facendo? lol

KakaoTalk è arrivato KakaoTalk è arrivato

김태형

Mi dispiace di non poter venire con te oggi...

서연우

Va bene^^ Andiamo insieme domani

김태형

Adesso vai da solo?

서연우

No, Jungkook mi ha chiesto di andare con lui, quindi ci andrò. Ti contatterò più tardi, quando torno a casa. Ciao.

전정국

Con chi stai chattando?

서연우

Con Taehyung.

전정국

(naso appuntito)

서연우

Uff... così carino

김태형

Eh? Seo Yeon-woo?

서연우

taehyoung kim..?

전정국

andiamo..