[Concorso] Progetto Kim Min-gyu
incontro


04:40 PM
[Dopo la scuola, Carat High School, classe 7, prima elementare.]

김여주
Il bambino sul sedile posteriore vicino al finestrino dorme a faccia in giù con il viso coperto.

김여주
E guardo quel ragazzo e mi sento in difficoltà...

김여주
Sono Kim Yeo-ju, il reporter settimanale di questa settimana.


김여주
Penso che questo ragazzo sdraiato davanti a me in questo momento fosse di turno la settimana scorsa...

김여주
"Devo chiudere la porta... ma devo svegliarti, giusto?"

김여주
"Ehm, laggiù?"

김여주
Che diavolo... non succederà. Non so nemmeno se qualcuno mi porterà in braccio.

남학생
…

김여주
"Ehi, alzati, devo chiudere la porta."

김여주
Oh, sono sveglio. Il ragazzo mi sta fissando. La sua espressione è discreta.

김여주
"Oh, scusa. Mi chiamo Kim Yeo-ju."

김여주
Perché mi scuso? Oh, sto facendo le valigie. Credo che uscirò. Ma se l'altra persona ti ha presentato, non dovresti presentarti anche tu? Che diavolo...

김여주
Oh, che sorpresa. Perché ti sei fermato all'improvviso a metà strada?

남학생
"...Min-gyu."

김여주
"Eh, eh?"


김민규
"Kim Min-gyu, il mio nome."

김여주
Kim Min-gyu...? Si comporta in modo tranquillo e se ne va. Ma è davvero alto... Ah, devo chiudere la porta. Farò tardi a scuola.


05:05 PM
[5 minuti prima dell'inizio della lezione, presso l'accademia inglese frequentata da Yeoju]

김여주
Oh, ansimando... ansimando... ero quasi in ritardo!

김여주
Wow... È davvero miracoloso che tu sia arrivato 5 minuti prima!

Ma non c'erano posti a sedere. Mi fermai davanti alla porta, guardandomi intorno, e finalmente trovai un posto libero.

Accanto al sedile, un ragazzo era sdraiato a faccia in giù, mostrando la nuca in modo familiare.

김여주
È la nostra uniforme scolastica... Mmm. Chi potrebbe essere? Oh, devo sedermi subito!

김여주
"Ehi, non c'è nessuno accanto a te? Mi siedo."

Il ragazzo si svegliò e mi guardò.

김여주
Oh, wow. Kim Min-gyu? Come hai fatto ad arrivare qui più veloce di me? Non hai nemmeno faticato per niente... Io sono solo corso e sono arrivato qui.

Kim Min-gyu si sdraiò di nuovo, nascondendo il viso tra le braccia.

김여주
Perché dorme sempre? Dorme persino a scuola. Beh, in ogni caso, non è una cosa di cui dovrei preoccuparmi. Andiamo a lezione e basta!


06:10 PM
[Aula dell'Accademia di inglese dopo la lezione]

김여주
Preferirei fare lezione a scuola. Ma che succede in questo posto... hanno lezioni che durano un'ora. Ecco perché odio l'inglese!

김여주
Ugh... mi sento così stanca... devo uscire quando se ne vanno tutti i bambini.

김여주
Ma sta ancora dormendo? Non vuole andare a lezione? Ho sentito dire che era il migliore della scuola, ma essere il migliore della scuola non significa molto.

김여주
Ok, devo andare. Oggi è un giorno in cui si parla solo inglese, quindi posso andare velocemente.


06:10 PM
"KakaoTalk!"