[Concorso] L'idolo della nostra scuola
Corso di appuntamenti a scuola


La mattina dopo...

김여주
Haaam~ Ho dormito bene. Ho dormito bene oggi.

김여주
Che ore sono adesso? Oddio, sono le 7:30!

김여주
Aaaah...


박지민
Ehi, eroina~ sono fuori

김여주
Oppa... Potresti aspettare un attimo?


박지민
Signora! Dove si è fatta male?

김여주
Ah... Penso che si sia slogato la caviglia mentre correva... Ahia, oh mio Dio


박지민
Dobbiamo stare attenti. Andiamo prima in ospedale. (Prende la principessa tra le braccia)

김여주
////Cosa c'è?////Non andrò in ospedale. Andrò in infermeria più tardi.


박지민
Ehm... Allora dovrei andare in infermeria così? Se poi mi ammalo, dovrei assolutamente andare in ospedale, ok?

김여주
Sì...? Ci andrò sicuramente se mi sentirò male, ma... ///Devo proprio andarci così...?


박지민
Sì, dobbiamo farlo così~// Andiamo!

김여주
Eeeeeeeee!!!!!!!???

친구들
(Sussurrando)

김여주
Ugh...///Sono così incazzato... Oppa, puoi scendere ora per favore?


박지민
Non funziona~

김여주
Non avevamo una relazione segreta? È permesso a scuola?


박지민
Va tutto bene~//Non è che ti stiano prendendo, ma sto andando in infermeria, quindi abbi pazienza ancora per un po'.

김여주
SÌ...///

친구1
Che diavolo...? Perché Jimin porta con sé Yeoju?

친구2
Impossibile... si frequentano?

친구1
Ehi... non ci credo... chiederò alla protagonista femminile più tardi

친구2
Va bene!


박지민
Sono qui. Ok, ti aspetto qui. Fatti curare e torna. // Se d'ora in poi ti ammali, sarai nei guai.

김여주
Sì...///Ora mio fratello insegnerà, quindi puoi entrare e dare un'occhiata.


박지민
La nostra eroina è malata, cosa dovrei fare? Devo andare per primo (singhiozzo)

김여주
Perché piangi... Mi fa male... Non piangere, per favore. // Farò subito le cure e tornerò.


박지민
SÌ//

보건 선생님
Sei qui?

김여주
Ciao insegnante

보건 선생님
È da tanto che non ci vediamo, Yeoju~ Ti vedevo spesso perché eri molto ferita, ma per qualche motivo mi sento un po' triste?

김여주
Mi dispiace, ti farò visita più spesso in futuro.

보건 선생님
Ahah, sto scherzando. Vediamo, è davvero gonfio... Gli metterò una benda e una fasciatura compressiva, così se fa molto male, andrò in ospedale, ok?

김여주
Sì^^ Grazie

보건 선생님
Oh, e chi è quel tizio con cui sei venuta? È... il tuo ragazzo?

김여주
sì sì///

보건 선생님
Oh~ La nostra eroina è fantastica~ Andiamo d'accordo e d'ora in poi stiamo attenti. Ci vediamo di nuovo, eroina^^

김여주
Sì^^ Verrò a salutarti la prossima volta

보건 선생님
Sì^^

Dentro...) Rumoroso


박지민
Perché c'è così tanto rumore...cosa sta succedendo...(ansioso..)

김여주
Ci vediamo la prossima volta allora^^(sospiro)


박지민
Ehi, non ti sei fatto molto male, stai bene?

김여주
Oh mio Dio^^ Sembri preoccupato. Non preoccuparti. Non fa molto male.


박지민
Davvero? Meno male che la nostra eroina è malata, quindi immagino che dovrò portarla di nuovo in braccio. (La principessa la abbraccia)

김여주
Eh? Okay...solo una rapida occhiata?!


박지민
Ok, andiamo~


박지민
Mi dispiace dover separarmi dalla mia eroina ora.

김여주
Oddio, sono triste anch'io. Sono con mio fratello fin dall'inizio, ed è un dolore profondo. È un peccato.


박지민
Ok, allora dovrei uscire e giocare ogni volta che ho una pausa?

김여주
Oppa, non sei stanco? Non devi esserlo...


박지민
Anche se è per la nostra eroina, non c'è niente che non possa fare

김여주
Allora, verrai nella nostra classe dopo la seconda pausa?


박지민
Sì, lo farò ^^ Ci vediamo dopo//

김여주
SÌ////

친구1
Ehi, eroina~

김여주
Eh? Perché?

친구2
Che... esatto, stai uscendo con Park Jimin oppa?

김여주
Uh... questo è... (Dovrei dirti la verità? No... Dovrei discuterne con Jimin oppa più tardi) No^^ Non esco con Jimin sunbaenim, sono solo intimo con oppa, ecco perché

친구2
Davvero? Perché in realtà mi piace Jimin oppa// Giusto per sicurezza...

친구1
Wow... fantastico, ma Jimin è un tipo testardo, vero?

친구2
Quindi non posso confessarmi e sono innamorato non corrisposto...ㅡㅡ Tra poco è San Valentino, quindi ho intenzione di confessarmi allora..//

김여주
(Ah... cosa dovrei fare? Vorrei non farlo... ma non posso dirti di non farlo...)

친구1
Oh~ Bene. Ti aiuto. Vuoi aiutare anche me?

김여주
Uh... quello... io..... (cosa dovrei fare...)

친구2
Eroina... Se è troppo pesante, non devi farlo, va bene^^

김여주
Eh? Va bene? In realtà, temevo di stare sbagliando qualcosa...ㅠㅠ(Non è questo...)

친구2
Ahah, va bene, ci vediamo dopo~

작가
Ciao^^ Sono davvero grato che così tante persone abbiano letto i miei post ultimamenteㅠㅠ Cercherò di pubblicare più spesso in futuro


작가
Grazie mille a coloro che hanno lasciato commenti ♥ Continuerò a lavorare sodo, quindi per favore leggetelo attentamente e se c'è qualcosa che vorreste vedere, per favore lasciate un commento ♥ Ciao~