[Concorso] L'idolo della nostra scuola
San Valentino♥


김여주
Oggi è finalmente San Valentino~ Ieri ho preparato a mano i cioccolatini da regalare a Jimin oppa. Ho lavorato così duramente per farli ieri...ㅠㅠ

김여주
Ne è valsa la penaㅠㅠ


박지민
"Ehi, eroina~ Eh? Sei uscita presto oggi. Cosa succede?" (tenendosi per mano) "Ehi, eroina, ti sei fatta male alla mano? Guarda dove sei."

김여주
Ah... no... /// Stavo facendo qualcosa... ///


박지민
Ugh... Fai attenzione // Se ti fai male di nuovo, verrai punito~ (Indica le labbra)

김여주
Sì...? Anche tu, oppa...///Vai veloce~

친구1
Ehi, oggi hai intenzione di confessarti a Jimin?

친구2
Eh?... Sì// Stavo per farlo..../// Ma ora che sto per farlo, mi vergogno....//

친구1
Ehi~ Comunque, fai del tuo meglio. Dato che sono nel club d'arte, ti chiamo durante la pausa della seconda ora. Combatto!

친구2
Uh...? Okay? Grazie////

Mentre cammina per strada, la protagonista sente per caso una storia...

김여주
Sigh... Cosa dovrei fare... Jimin oppa non mi accetterà? Sicuramente no... Jimin oppa non è quel tipo di persona... Fidatevi di Jimin oppa

pausa del 1° periodo


태형
Eroina, cosa stai facendo?


슈가
Sono venuto anch'io ㅡㅡ


진
Anch'io sono qui~

김여주
Ciao a tutti, come va?


태형
Ehm... sono venuto solo perché mi annoiavo... ma c'è qualcosa che vorrei ricevere dalla protagonista femminile// Hehe


슈가
Hmm...// Ecco per cosa sono venuto


진
Beh... in origine è qualcosa che danno le donne, ma questo è quasi... Mi dispiace perché è come se me lo portassero via... ㅡㅡ

김여주
Ah~ㅎㅎ Va bene, ne ho fatti alcuni anche per voi. Eccoli qui... Per favore, dammene alcuni per Jungkook oppa, Rapmon oppa e J-Hope oppa^^


진
Oh~ È ben fatto? Grazie. Mi piacerà.


슈가
La tua cucina è buona. Mi piacerà.


태형
Fratello, ti daremo le stesse cose (borbottio borbottio) Grazie, Yeoju~ Andiamo, ci vediamo dopo~

김여주
Ahah, arrivederci~

Pausa del secondo periodo...


박지민
Ehi, sono venuto a giocare//

친구1
Eh? È Jimin-sunbaenim, non devi chiamarlo per forza~ Vai avanti e confessaglielo.

친구2
Ah... ma stare con la protagonista femminile...//// Mi sento un po' a disagio a farlo ora...////

친구1
Se non ora, allora cosa? Ti aiuterò. Andiamo~

친구2
Uh...uh????!!


박지민
Eroina~ Non hai niente da darmi...

친구1
(Toc toc) Jimin senior, il mio amico ha qualcosa da dire^^


박지민
Eh...? Cos'è?

친구2
Io... io... Quello ////Mi piace Jimin senior!!!////Per favore, esci con me!!!!////

친구2
(Caldo//////)

친구들
'Silenzio' Wow~ Questa è una confessione pubblica~! Forza! Forza!


슈가
Sono sceso perché era rumoroso... Ecco qua...ㅡㅡ


진
Oh~ Jimin è popolare??


정국
Hai confessato tutto a Jimin-sunbae?


제이홉
Immagino di sìㅡㅡ Sono geloso... di voi ragazzi


렙몬스터
Ah... come vivi da sola...


박지민
Ehm...ehm, e allora?

김여주
(Sono segretamente... nervoso...)

친구2
(Tum tum////)


박지민
Scusa... Voglio solo essere un bravo studente del terzo anno con te...

김여주
Uff... beh allora...)

친구2
Ah...ma perché...sì...capisco...(singhiozza)

친구들
Wow... come...

친구들
Senior, non stai esagerando?

친구들
Ma ho comunque trovato il coraggio di confessare...

김여주
Questi... vediamo...) Ehi! Se il tuo superiore ti dice di no, dovresti sapere che non gli piaci. E poi! Potresti essere respinta, ma se confessa, devi accettare tutto? Perché non pensi ai sentimenti del tuo superiore!

친구들
"......."

김여주
Oh mio Dio... Non è questo... Non lo so... Mi dispiace////


박지민
...... Hehe, la nostra eroina è fantastica. Come fa ad essere così carina?><☆

김여주
///////


박지민
Ehi... amico? Non sei curioso di sapere perché non ho accettato la tua confessione?

친구2
Io... sto bene...

친구1
Sì!!!!! Sono curioso!!!!


박지민
Ahah, questo perché ho una ragazza molto carina di nome Yeoju~ haha

김여주
Seo...anziano!!////

친구2
È...davvero? Yeoju..?

김여주
Questo... questo è vero... questo è giusto... ////Mi dispiace! Non potevo fermarti perché sembravi così sincero nel dire che ti piaceva Jimin-sunbae... Mi dispiace..

친구2
Va tutto bene...//Grazie a te, ora mi sento meglio? Resteremo amici, vero, Yeoju?

김여주
(Piangendo) Ughh...


박지민
eheheh

Quindi... San Valentino è passato... (fine) Mi sento un po' vuoto...

작가
Ciao a tutti~ Sono qui (hehe) Oggi è un po'... noioso... ((singhiozzo) Scusateㅠㅠ Cercherò di scrivere qualcosa di più divertente la prossima volta


작가
Grazie mille a tutti coloro che hanno lasciato commenti~


작가
Lo userai molto in futuro, vero? (occhiolino><)

작가
Ragazzi... Avete dimenticato qualcosa...? Esatto... Il cioccolato dell'eroina!!!!! Ahah... Ho dimenticato di inserirlo per sbaglio, quindi lo inserirò nell'ultimo finale. Buon divertimento a tutti~

김여주
(Ttukbuk ttukbuk) 'È strano... Ricordo di aver dimenticato qualcosa...'


박지민
Ehi, eroina~ Cosa stai pensando? Cosa stai pensando di me?

김여주
Sì...sì...?// Ah...credo di aver dimenticato qualcosa....


박지민
?? Che diavolo....

김여주
Ah!!!! Esatto!!!!


박지민
Qual è la sorpresa? È importante?

김여주
Ahㅠㅠ Mi dispiace, oppa. Avevo detto che ti avrei dato del cioccolato... Eccolo. Potrebbe essersi sciolto, ma buon San Valentino^^


박지민
ㅠㅠ Sono commosso. Mangerò bene. Yeoju, visto che Yeoju mi ha dato qualcosa di dolce, dovrei darlo a te questa volta, giusto?

김여주
(Borbottando) Eh..? Eh?!


박지민
Ugh...///Churup// Haa... Com'era, Yeoju? Era dolce?

김여주
Uff... pensavo di soffocare...////


박지민
Ahah così carino///

김여주
Hehe// Vai veloce//

Quindi è finalmente finita...fine