[Concorso] Ricordati di me
Perché sono così?


이하늘
Woojin oppa mi porterà lì, vero?


박우진
.........

Non potei sopportare di sentire la risposta di Woojin ed entrai in casa.

Non so perché, ma... mi sentivo come se mi sarei sentito davvero male se avessi saputo che mi avresti portato qui.


박우진
No, sarà dura. Vado io, ragazzi. Ci vediamo domani!


황민현
Okay, Woojin, ciao~


옹성우
.........


강다니엘
Andiamo anche noi. Ehi, prenditi cura di te.

이하늘
........ È fastidioso... Non riesco a superarlo bene... Pensavo che sarebbe stato più facile...


친오빠 성운
Mangiamo la pizza insieme a mio fratello maggiore

한세령
Ascolta, fratello, si tratta del mio amico...



친오빠 성운
Ti ascolto, quindi posso avere mezza pizza?

한세령
Ok, ascoltate!!



친오빠 성운
Tesoro, per favore portami una grande pizza di patate dolci e anche una cola~~ Grazie~!

한세령
Ehi, ascolta


친오빠 성운
Ehi, dimmelo adesso!

한세령
Si tratta del mio amico! Ha un amico d'infanzia molto caro, un ragazzo.


친오빠 성운
Ti piacciono te e Woojin?

한세령
Eh...? Eh... Quell'amica d'infanzia! Eheheh comunque, la mia amica si è fidanzata un po' di tempo fa!


친오빠 성운
Hai un fidanzato?????

한세령
Eh? Eh... No, non io, amico mio!!!!!


친오빠 성운
.......Dimmi solo prima

한세령
Ugh... Ho un ragazzo, ma all'improvviso ha iniziato a dire al suo amico d'infanzia che gli piace una ragazza!

한세령
Ma! Quell'amico d'infanzia mi accetta bene, non male... Ma!!!! Il mio amico si sta comportando improvvisamente in modo strano


친오빠 성운
Cosa c'è di così strano?

한세령
Ugh... non lo so... Perché la mia amica d'infanzia si sente un po' a disagio ad avere una ragazza?


친오빠 성운
Gelosia, che gelosia

한세령
Gelosia? Perché?


친오빠 성운
Perché sei geloso perché ti piaccio?

한세령
La mia amica ha un ragazzo che le piace!!


친오빠 성운
Immagino che quel ragazzo non ti piaccia molto.

한세령
No!! Mi piace così tanto!!!


친오빠 성운
Il tuo amico, che ti piaceva perché lo vedevi sempre accanto a te, è improvvisamente scomparso dal suo fianco, quindi il tuo amico ha avuto un crollo nervoso.

한세령
........Perché?


친오빠 성운
Sei un amico d'infanzia. Frequenti il tuo amico da anni e all'improvviso non ci sei più, quindi sei confuso. Ma questa è possessività e avidità.

한세령
Avidità... Ah, non io, ma il mio amico!!


친오빠 성운
Dammi dei soldi, diecimila won

한세령
Perché costa 10.000 won!!!! Tutti sanno che una pizza costa 16.000 won, giusto?



친오빠 성운
Ti ho dato un consiglio!!!! Sono 10.000 won, dammelo subito!

한세령
(raccogliendo i pezzi) Questa è davvero una truffa.....


친오빠 성운
(Sussurrando) Non fare del male a Woojin. Ti ha guardato solo per anni... È pietoso...

한세령
Cosa? Non ti ho sentito.


친오빠 성운
Ho fame, quindi ho chiesto quando sarebbe arrivata la pizza~~


Poco dopo arrivò la pizza, ma poiché gli occhi di mio fratello impazzivano solo a guardarla, non riuscii a mangiarne più di qualche fetta, così andai in camera mia, mi lavai, parlai con mio fratello e poi mi addormentai.

- La mattina dopo -

한세령
Ciao Woojin~


박우진
Oh, oggi sei uscito presto.

한세령
Oh, mio fratello mi ha svegliato presto oggi.


박우진
Mio fratello è molto diligente. Si sveglia ogni mattina e ti sveglia. È un bravo fratello.

한세령
Di cosa stai parlando? Stai cercando di molestarmi da stamattina...

이하늘
Oppa~!!!!

Po-ok



박우진
Uh...cosa...cosa c'è...

이하늘
Mi manchi così tanto da stamattina, cosa dovrei fare~!!!


박우진
Prima di tutto, abbassiamoci un po'...

이하늘
Ma non ci sono altri fratelli maggiori?


박우진
..... I miei fratelli sono al terzo anno di liceo, quindi i loro orari di viaggio al mattino sono diversi dai nostri.

이하늘
Ah~ cos'è... hehe

한세령
.......?

Che diavolo...? Era forse la mia impressione che per un attimo avesse avuto un'espressione leggermente dispiaciuta sul viso...?

이하늘
Ok! Andiamo~

Lee Ha-neul cammina verso di me, prendendo sottobraccio Woojin...

이하늘
E poi il mio fratello più piccolo ha iniziato a piangere e a dire "Noona, noona" ㅠㅠㅋㅋㅋㅋ È così divertenteㅋㅋㅋㅋ



박우진
È piuttosto divertente

I due camminano davanti mentre conversano allegramente.

Ho dimenticato... Ah...


Gelosia, che gelosia? Quella è possessività e avidità.

All'improvviso mi è venuta in mente una cosa che aveva detto mio fratello...

Gelosia... possessività... avidità...

Io Woojin..?

- BANG BANG!!!!!! -

Ho sentito il suono di un clacson provenire da qualche parte e mi sono guardato intorno.


Un'auto sta sfrecciando verso di me...

Il mio corpo era congelato, i miei piedi non si muovevano e non riuscivo a emettere alcun suono.

All'improvviso, mi sono venuti in mente molti pensieri. Perché faccio così tanti incidenti stradali? Cosa ho fatto di sbagliato per meritare questa punizione?

Ho chiuso gli occhi.

- BANG!!! -

이하늘
Gyaaaaahh ...

Ho sentito Lee Ha-neul urlare e sono stato spinto da qualcuno e sono caduto.

Quando aprii gli occhi e ripresi i sensi...

Cadendo, sanguinando copiosamente, in lontananza...

Ho trovato Woojin...

이하늘
Oppa!!!!! Woojin oppa!!!! Svegliati!!!!!!!! Per favore chiama il 119!!!!!!!

Mi avvicinai a Woojin, che giaceva lì sanguinante...

Le lacrime scorrevano dai miei occhi senza che io lo sapessi... Perché... Perché... Sono io quella che deve crollare...

한세령
..uh...ehi...Park Woojin.......Park Woojin!!!!


박우진
.... Di nuovo..... Eh...

한세령
...Svegliati.... Park Woojin svegliati!!!!!! Perché sei sdraiato qui così!!!!! Perché stai!!!!... sanguinando così....sigh...

Woojin mi teneva la mano tremante...


박우진
.... Quando piangi.... Devo abbracciarti.... Ma solo allora.... le lacrime.... si fermeranno.......

한세령
Woojin...sigh....Woojin......


박우진
Non...piangere... Se...piangi... il mio cuore soffre...


박우진
....... Mi piaci......... Se...ryeong..... tu......

Sono uno scrittore...

Questa volta sarò parsimonioso con le parole...

Per quei lettori che vogliono vedere subito il prossimo episodio, lo scriverò velocemente!

Non odiarmi...!♡

Mentre scrivevo questo... ho versato tre lacrime...ㅠ