[Concorso] La storia d'amore dei maghi
Cosa c'è di entusiasmante?



김여주
Sono tornato da scuola

엄마
Ah, quindi sei qui?


김여주
Mamma, c'è posta nella tua cassetta postale? L'ho portata io.



김여주
È scritto in calligrafia e sembra antiquato lol



김여주
Eh? Il mittente non è scritto?

엄마
Davvero? Dammelo.

엄마
...?! Ehi, eroina! Fai le valigie in fretta! Presto!


김여주
Eh? All'improvviso? Perché? Perché lo fai?

엄마
Higoo, non siamo solo io e lui a essere maghi!!! Anche la nostra eroina è una maga!! Grazie al cielo! Non è una babbana!! Vicini! La nostra eroina è una maga!! Grazie al cieloㅠㅠ


김여주
Eh? Mamma, cosa hai mangiato male ieri? Un mago? Un babbano? Che diavolo sta succedendo...

엄마
Non è il momento, fate subito le valigie!!


김여주
No, mamma, prima calmati...


김여주
Mamma, calmati. Prima spiegami tutto quello che sta succedendo.

엄마
Io e tuo padre eravamo maghi. Siamo andati a Hogwarts. Quindi ho dato per scontato che anche tu fossi un mago. Ma le lettere non sono mai arrivate. Quindi ho dato per scontato che fossi un Babbano. Ed eccoti qui! È un po' tardi, ma...


김여주
Eh... Hogwarts? Quel posto dove Harry Potter tiene in mano una bacchetta e fa cose?

엄마
Ehi! Harry Potter è il nostro ultimo anno! Non puoi parlare con leggerezza!


김여주
Ah...ok...quindi mi stai cercando a Hogwarts?

엄마
Sì! È proprio quello che voglio dire. Prima di tutto, fai le valigie, eroina.

해설자
Mi sono sdraiato sul letto.


김여주
Uff...non ci posso credere...


김여주
È sufficiente?


김여주
Mamma!! Ho messo tutto in valigia!!

엄마
Sì!! Forza, andiamo!


엄마
Metti il trasportino nel bagagliaio


김여주
SÌ


Buu---

Squittio---

엄마
arrivare!

엄마
Ehi, se guardi nel bagagliaio laggiù, troverai una borsa. Ci ho messo dentro la tua uniforme scolastica e il tuo bastone.


김여주
Ugh... Quando l'hai preso?


김여주
E vedi il gatto sul sedile posteriore?


해설자
C'era un gatto grasso sul sedile posteriore dell'auto.


김여주
eh...

엄마
Questa è la tua Pat. Considerala la tua compagna. Puoi darle un nome.


김여주
Hmm...Vorrei chiamarlo Manggae!

엄마
Lo scoprirai ahah

엄마
Basta andare al binario 9 e 3/4.


김여주
Cosa? Binario 9 e 3/4? Esiste un binario del genere?


엄마
Ah, giusto. Non te l'ho spiegato. Vai direttamente a quel pilastro laggiù. Capito? Ci sono già un sacco di persone qui.


김여주
No, questo mi sta solo dicendo di schiantarmi contro un muro e morire!!!

엄마
No. Fidati di me.


김여주
Uff... ho capito...

엄마
Sì. Mi mancherai, figlia mia. Ti manderò spesso lettere. Se un gufo bianco ti porta una lettera, è Mamma Gufo.


김여주
Sì..


김여주
Uff...ok...se ne fai tre, scapperai...


김여주
uno..


김여주
due..


김여주
S...Gyaaak!!!

(tonfo!!)



김여주
Ahia... eh? Binario 9 e 3/4...? Ho davvero attraversato quel muro?


김여주
Ah... no, non è questo il momento. Chi è! Chi mi ha toccato? Ah... la mia vita... chi è!!



박지민
Dove?

해설자
Di fronte a me c'era un bell'uomo.


김여주
Ehm...no...se spingi qualcuno, non dovresti scusarti?


박지민
Oh, capisco. Scusa, bella ragazza.

해설자
Le mie guance cominciarono a diventare rosse rapidamente.



박지민
Ah, giusto. Sono in ritardo con le presentazioni. Mi chiamo Park Jimin. Ho 18 anni.


김여주
Mmm... non l'ho chiesto... no, abbiamo la stessa età. Anch'io ho 18 anni. Mi chiamo Kim Yeo-ju.



박지민
Questi sono i miei amici.


김여주
Ah...sì...ciao...


박지민
Hmm... Ci vediamo la prossima volta! Bella ragazza! No, signorina Yeoju!

해설자
(Bum tum...) All'improvviso il mio viso diventò di nuovo rosso.

자까
Ciao a tutti. Sono Shaw, è la prima volta che scrivo.

자까
Sono molto nervoso all'idea di pubblicare qui per la prima volta i miei scritti.

자까
L'ho realizzato pensando a Harry Potter, quindi per favore mostrateci tanto affetto! Lasciate tanti commenti!