[Concorso] Il profumo di una donna
9. La storia completa
flashback
Un parco tranquillo e appartato in un giorno di Natale
윤기
Ah... davvero... la matematica sta diventando così difficile ultimamente... ha...
호석
Quello che sto dicendo è...
슬기
Ehi? Ehi! Cosa state facendo?
윤기
Chi è questa persona?
호석
Non lo sai? Sei il rappresentante di classe, idiota senza memoria.
윤기
Ah... capisco, ma perché sei qui?
슬기
Ah, sto tornando da scuola. Ma qui fa freddo. Cosa stai facendo?
윤기
Sto solo giocando
호석
Sì
슬기
Oh, lasciami giocare anch'io
윤기
Sì, no~ Continua per la tua strada.
슬기
Mi stai ignorando perché sono una matricola delle superiori?
윤기
Davvero? Allora giochiamo insieme~ Mi piace giocare con la mia ragazza~ Ma se non è divertente, lo butto via~ Va bene?
슬기
È così lontano
슬기
Ciao~
윤기
Ahah, così carino
윤기
Ehi, Kangseul
슬기
Oh Min-yoon, cosa ti prende? Anche tu stai leggendo un libro, lol
윤기
Sono venuto a trovarti perché eri qui~
슬기
///
윤기
Oh, hai la faccia rossa?
슬기
No.....cosa.....
Hanno continuato a flirtare in quel modo per un po'...
윤기
Ehi Kang Seul-gi! Ti avevo detto che avrei portato le cose pesanti!
슬기
Ahi!
윤기
Stai bene?
슬기
Uh...uh...
윤기
Ehi, esci con me
슬기
Che cosa?
윤기
Non voglio vederti farti male mentre lavori duro, quindi usciamo insieme.
슬기
Questo...è proprio così!
2 anni dopo.....
윤기
Lasciamoci
슬기
Eh? Perché all'improvviso?
윤기
Ora voglio uscire con i miei amici e ora voglio diventare un bullo
슬기
Ma all'improvviso...
윤기
Oh, sei diventato il presidente della scuola. Congratulazioni. Ma sei anche tu a stabilire le regole della scuola, giusto? Se non ti piace, allora ciao~
슬기
EHI!
윤기
Ah, vattene! Piccolo cucciolo! Sapevo che sarei diventato un bullo. Avresti dovuto almeno fare una legge scolastica come si deve. O almeno rifarla, già che ci sei.
슬기
Ugh...ugh...
Oggi
윤기
Ehi... Seulgi...
슬기
Okay, dovreste andare d'accordo
슬기
Per quanto riguarda Yeoju... Non volevo avere a che fare con voi ragazzi... Volevo lasciarvi vivere in pace senza essere presi in giro... Voi ragazzi prendetevi cura di Yeoju, non possiamo nemmeno più comunicare... Ma se non funziona.......... me ne andrò
윤기
..