[Concorso] La Pietra del Vento Contrario
ep.3_Ti guardo mentre cammini da sola senza di me


이여주
Swoop...va bene?

이여주
...ah...

이여주
Avrei dovuto comprare dei vestiti invernali.

Wow...questo è pazzesco

이여주
Se ci penso in questo modo, davvero

이여주
Sembra che tu stia uscendo con Park Ji-hoon perché ti piace...

10:30 PM
이여주
Grazie per avermi portato qui, Jihoon.

이여주
Dovresti sbrigarti e entrare anche tu, sei in ritardo


박지훈
Sì...sorella


박지훈
....uh..io..

이여주
Perché...? Hai qualcosa da dire?


박지훈
Siamo...noi


박지훈
Stiamo uscendo insieme, vero?

이여주
Uh... beh, sì...


박지훈
Andiamo ad un appuntamento..!

이여주
ehm...?


박지훈
Andiamo ad un appuntamento, noi

Sospiro-))

이여주
Ma è vero che stiamo insieme...

이여주
Va bene?

이여주
Mostra? Ti piace questo genere di cose?


박지훈
SÌ..!


박지훈
A volte vengo qui quando ho tempo...


박지훈
E stavo progettando di andare con un amico


박지훈
Ho rotto il biglietto in due!

이여주
OH..


박지훈
Ma... Sorella

이여주
eh?


박지훈
mano...

이여주
mano?


박지훈
Posso tenerti la mano?

이여주
....

이여주
Uh...uh...cosa


09:00 AM
Rrrrrr))


옹성우
...È mattina

Swish-))


옹성우
ah...

Il posto vuoto accanto a me

A un certo punto abbiamo iniziato a usare stanze separate.

Non so esattamente quando è iniziato, ma

Per noi che ci stavamo lentamente allontanando,

Cominciò a svilupparsi un senso di distanza

Mentre vagavo,

Ho incontrato 'Jo Mi-yeon'.

A differenza della protagonista femminile, lei mi chiama sempre con una voce carina.

Quella voce,

A differenza della protagonista femminile, quel viso è sempre sorridente

Anche se so che non funzionerà

E' semplicemente... migliorato sempre di più.

Non è che mi sia stufata della protagonista femminile o che la odi...

Ora ne sono semplicemente stanco..

Non voglio sentire sempre quella voce fredda.

Ho persino iniziato a odiare vedere quel viso con solo un debole sorriso.

Appena..

Se fingi di essere il marito più amorevole del mondo

Non è possibile..?


조미연
Oppa, oppa!!!


조미연
Ong Seong Wu!


조미연
Oh mio...fratello...!


옹성우
Ehm...ehm?


조미연
Dove ti fa male..?


조미연
Sta succedendo qualcosa di brutto oggi?


옹성우
Ehm...? Oh... Va bene...


조미연
Hai sentito cosa ho detto prima...?


옹성우
Oh... mi dispiace


옹성우
Oppa...non ti ho sentito...lol


옹성우
Non ti senti bene? Ripetimelo.

Ma perché

이여주
Jihoon-ah, hahaha cosa stai facendo?


박지훈
No.. perché è così?

Stai con un altro uomo


Non ti piace quella vista?

------))

이여주
.....

schiaffo))

이여주
È dura

Stavo sorridendo, però...

Ho visto Ong Seongwu prima...

ridere con quella ragazza

Faccio finta di non vederlo

Perché è stato così difficile..?

Ho deciso di vendicarmi

Pensavo che non mi piacesse più

Quando il mondo finge di essere felice e sorride

Perché è così difficile

Volevo abbracciarti così tanto.

Pensavo che sarei sempre stato al tuo fianco

이여주
Non più

È così vuoto

È una sensazione che provo per la prima volta

Come ti senti?

이여주
Non lo so

Il mio cuore

23/08/2020

Ti guardo mentre cammini da sola senza di me_AKMU Ainulsa