[Concorso] Siamo spie
04. Fratello... anch'io voglio andare in missione.



찬(디노)
Io... voglio andare in missione...


한솔(버논)
.........Quello....


찬(디노)
È passato quasi un anno da quando sono arrivato qui...


찬(디노)
Non sono mai stato in missione prima...!!

??
Cosa succede se muori durante una missione?


한솔(버논)
...!!!!!!


찬(디노)
.....??


한솔(버논)
Seungcheol...hyung...?


승철(에스쿱스)
Hansol, come stai?


순영(호시)
Sei tornato, fratello?


승철(에스쿱스)
È Sunyoung


승철(에스쿱스)
È da tanto che non ci vediamo. Quel tizio, Yoon Jeong-han, è ancora indeciso?


지훈(우지)
In questo mondo, solo Seungcheol può chiamare il capo per nome in quel modo.


승철(에스쿱스)
C'era anche Jihoon.


순영(호시)
Sigh... Capo, non è ovvio...


지훈(우지)
Pensavo che ultimamente le cose stessero migliorando... ma mi hai dato questa missione assurda...


승철(에스쿱스)
Comunque sono tornato per quella missione.


순영(호시)
Davvero? Bene.


지훈(우지)
È vero. L'unico che può fermare il capo è Seungcheol hyung.


승철(에스쿱스)
A proposito, quel ragazzo laggiù è un novellino?


순영(호시)
Sì, mi chiamo Chan.


순영(호시)
Sono arrivato qui circa un anno fa.


승철(에스쿱스)
Capisco. È davvero carino.


찬(디노)
(.......) Ciao, mi chiamo Chan.


승철(에스쿱스)
"Sì, piacere di conoscerti. Sono Choi Seung-cheol. Sono la persona più potente qui dopo Yoon Jeong-han."


한솔(버논)
(Sussurrando) In realtà il capo è Jeonghan hyung, ma il vero potere è Seungcheol hyung.


승철(에스쿱스)
Giusto


승철(에스쿱스)
Prima hai detto che volevi andare in missione, giusto?


찬(디노)
.......SÌ


승철(에스쿱스)
Jihoon, attiva il programma virtuale. Lascia che verifichi le tue capacità.


지훈(우지)
Proprio adesso?


승철(에스쿱스)
Va bene.


지훈(우지)
......Va bene


한솔(버논)
(Sorso...)


승철(에스쿱스)
Se sei sicuro delle tue capacità, prova a completare la missione nel mondo virtuale.


찬(디노)
(....!!) Lo farò subito.


승철(에스쿱스)
(Mi piacciono quegli occhi.)

----Avvio della simulazione virtuale----

----La missione è l'osservazione e l'infiltrazione----


승철(에스쿱스)
(Chi-chik...) D'ora in poi, infiltrati nella base nel mondo virtuale nel luogo di cui sto parlando.


승철(에스쿱스)
(Chijijik...) Se riesci a infiltrarti, ti accompagnerò in questa missione.


찬(디노)
Ci riuscirò sicuramente.


승철(에스쿱스)
(Mostrami le tue abilità.)


승철(에스쿱스)
(Ho visto del potenziale in te. Sta a te decidere se vuoi seppellire quel potenziale o venderlo.)

----inizio----

(1 ora dopo)

----Mancano 5 minuti----

(Clang)


찬(디노)
È aperto...!!

----Bip----

----Infiltrazione riuscita. Missione compiuta----

----Fine simulazione----


승철(에스쿱스)
??????????????????


승철(에스쿱스)
Ben fatto


찬(디노)
Dal momento che sono riuscito a completare la missione entro il limite di tempo, mi porterai con te, giusto?


승철(에스쿱스)
Va bene


찬(디노)
Grazie!! Fratello!!


승철(에스쿱스)
Tutti quanti, riposatevi un po'. La missione inizia tra tre giorni.

모두들
Sì, fratello