[Concorso] La dolce vita scolastica di Yeoju
Anniversario della scuola
민여주
Hmm...che ore sono...
ore 9
민여주
Sto sognando?
민여주
Oppa!
민윤기
Perché
민여주
Perché non mi sono svegliato!
민윤기
Perché è fastidioso
민여주
Ma sei pazzo e dici che è una cosa del genere?
민윤기
Stai mentendo, non sai che oggi è l'anniversario della scuola?
민여주
Come lo sai, oppa?
민윤기
Park Jimin mi ha detto
민여주
Sì, mi sto riposando
민여주
Lavati e vai a casa di qualcuno
민여주
Per prima cosa, preparatevi!
Dopo un po
민여주
Oppa, sto per entrare nella casa accanto.
민윤기
Sì
민여주
Din don
박지민
chi sei!
민여주
crescere!
박지민
Se fossi io, chi lo saprebbe... Min Yeo-ju
민여주
alto
박지민
Perché sei qui?
민여주
Ti annoi e non ti piace? Allora dillo a Jeon Jungkook...
박지민
NO!
민여주
Posso chiamare Jeon Jungkook e Kim Taehyung?
박지민
Kim Taehyung, oggi non potrò giocare.
민여주
OK
박지민
Entra per primo
민여주
Prendo Jeon Jungkook e apro la porta.
박지민
Sì
민여주
Din don
전정국
chi sei
민여주
Min Yeo-ju
전정국
Perché sei venuto?
민여주
Giochiamo a casa di Park Jimin
전정국
OK
민여주
Avete fatto colazione?
박지민
NO
전정국
Anche io
민여주
Nemmeno io l'ho mangiato...
민여주
Devo prepararti qualcosa da mangiare?
박지민
Sei bravo a cucinare?
민여주
NO
민여주
Potrebbe bruciare la casa...
민여주
Allora usciamo e mangiamo
박지민
chiamata
전정국
chiamata
민여주
Andiamo
민여주
Voi cambiatevi e uscite. Io sono in ascensore.
전정국
Sei tutto vestito elegante
민여주
Sì
Dopo un po
민여주
Wow, è da tanto che non vado in centro.
전정국
lol
박지민
Ero bloccato a scuola
민여주
Sì
전정국
Cosa mangerai?
민여주
Prima di tutto, qualcuno con soldi
박지민
Me
전정국
Me
민여주
Ci sono tutti tranne me
전정국
Ho 100 won
민여주
Mi stai seguendo?
박지민
Lo comprerò
민여주
Tu sei un angelo
박지민
lol
Dopo aver mangiato
민여주
Cosa faccio adesso?
민여주
Vuoi venire a casa mia e giocare?
박지민
Va bene
전정국
andiamo
민여주
È uscito
민윤기
So che siete qui, ma perché siete in due?
민여주
Mi annoio quindi lo decorerò
민윤기
Oh mio Dio, quel ragazzo sempliciotto
민여주
Vuoi rilassarti un po'?
민윤기
Scusa
민윤기
Comunque devo andare a lavorare
민여주
Vai veloce
민윤기
Maiale piccante
민여주
Cercalo
tonfo tonfo
민윤기
Mi dispiace, mi dispiace!
민윤기
Esci
박지민
Cosa facciamo adesso?
전정국
Sbagliato
민여주
Per prima cosa, porta qualcosa da bere.
민여주
Ehi, cos'è questo? È tè d'orzo?
민여주
Devi berlo
민여주
Ciao! Vi va bene il tè d'orzo?
전정국
Sì
박지민
stai bene
민여주
Perché c'era il tè d'orzo
민여주
Sorso
민여주
..Perché il tè d'orzo è così amaro?
전정국
?
박지민
Non è Yangju..?
전정국
È davvero forte...
민여주
Il mio pazzo fratello beve molto...
A quel tempo, Yoongi
민윤기
Ah, giusto, ho messo un po' di liquore in frigo.
민윤기
Di sicuro non penseresti che si tratti di tè d'orzo...
민윤기
No, se è un maiale, può sicuramente farlo..!
민윤기
Dovrei chiamare
민윤기
Ciao?
전정국
Ehi, hyung
민윤기
Perché lo ricevi..?
전정국
Lui è ubriaco
민윤기
Bevi alcolici?
전정국
SÌ
민윤기
Mancare
민윤기
Vado subito a dormire!
민윤기
Al momento sono occupato, chiamami più tardi!
Fermare
민여주
Cosa state facendo? Anch'io sarò prezioso!
박지민
Wow, così carino...
전정국
Ha importanza?
박지민
Non sei carino?
전정국
È carino..
민여주
Datemi ancora un po' di alcol!
박지민
Per prima cosa devo pulire l'alcol.
전정국
Tu fallo, io me ne occuperò.
박지민
Sì
전정국
Ehi, eroina! Svegliati!
민여주
Eh? È Jeonggugi!
민여주
Dov'è il panino al vapore?
박지민
sono qui
민여주
Ahah mi annoio~
전정국
Sei così ubriaco!
민여주
Non mi sono ubriacato...
박지민
Uffa
민여주
Vieni a giocare con me!
전정국
Yeah Yeah
박지민
È diventato un bambino
자까
Grazie per avermi riconosciuto a prima vista♡
자까
Oggi, con la sexy Jimny come sfondo...
자까
Comunque! Vi amo, miei cari♡
자까
Ciao allora~~~~~~~~~~~~~~~~~~~♡♡♡♡♡