[Concorso] Tu ed io, connessi dai sogni
Atmosfera imbarazzante


나
...Di cosa stai parlando...


박지민
Dici che ti piace

나
....

Che...confessione così imbarazzante...


민윤기
Non mi piace per niente

나
yunki min...!


박지민
Kim Yeo-ju, il salvatore è apparso


민윤기
Ho lasciato i miei documenti e sono tornato a casa, ma le medicine erano sparse e Kim Yeo-ju era scomparsa, giusto?

나
....


박지민
Yoongi, sei sempre stato così bravo a salvare la gente?

Tonfo-tonfo-

Min Yoongi tagliò tutte le corde e mi fece salire.


민윤기
andiamo

나
Uh...uh...

Per qualche ragione, Min Yoongi sembrava arrabbiato.


박지민
Yoongi


Sei sicuro che Kim Yeo-ju ti piaccia davvero?

I piedi di Yun-gi si fermarono.


박지민
Hmm... non credo...



민윤기
Sei tu quello con la bocca grande


박지민
Allora, ti piace o no?

나
...


박지민
Ti ho già detto che mi piaci, e tu?

Sei ancora bloccato nella tua routine?

tonfo-


민윤기
Parla in modo appropriato, tu

Ho sentito un senso di vuoto nel petto.


박지민
Allora perché non puoi rispondere? Se è così, lascia andare Kim Yeo-ju.


민윤기
...


Min Yoongi guardò il mio viso leggermente oscurato.

나
'...Come previsto...non posso rispondere...'

Ho girato la testa di lato


박지민
Come previsto, sei ancora connesso


민윤기
Kim Yeo-ju

나
?

gancio-

나
!!

Era giusto

'Labbra'


민윤기
....

Anche Min Yoongi sembrava piuttosto agitato, come se lo avesse fatto senza pensarci.


박지민
Hmm... Allora dovremmo parlare più tardi con Kim Yeo-ju?

나
N...di cosa sto...di cosa sto parlando con te!


박지민
Ci proverò anche la prossima volta, fai attenzione~

E poi Park Jimin scompare

나
...


민윤기
...

Min Yoongi e io non ci siamo più parlati da quando siamo tornati a casa


민윤기
Ehm... quello...

나
Uh...huh?


민윤기
...io...ci tornerò

나
...Uh...sto andando...


민윤기
...ehm...

tonfo-

나
ah...

Dopo che Min Yoongi se ne fu andato, mi rilassai e mi sdraiai sul divano.

나
...

Ho pensato, toccandomi le labbra

나
"...Se anche tu vuoi farti prendere dal panico...perché mi hai colpito..."

Hwaak-

나
Oh mio Dio... mi stanno colpendo...

Ho affondato il viso nel cuscino.

나
Sigh... Cosa farai stasera?

La sera che avrei voluto non arrivasse mai è arrivata

Quando la porta si aprì, i miei occhi incontrarono quelli di Min Yoongi.

나
...Uh...wow...sei qui?


민윤기
...ehm...

Quando mi sono alzato per andare velocemente nella stanza


민윤기
Kim Yeo-ju!

나
Uh...uh...uh?

Min Yoongi chiama il mio nome ad alta voce


민윤기
...Uh...questo è...

나
...eh?


민윤기
Non sarai arrabbiato con me perché ho risposto alla tua domanda, vero?

나
...Uh...forse...

Cosa c'è forse!!


민윤기
Questo... Mi sento un po' a disagio a dirlo...

나
...

"È un po' difficile da dire"

Sono pazzo anch'io?

나
Ti piace di più Yoo Seon-ha?


민윤기
...Uh...Huh?

Non so perché hai fatto questa domanda.

나
!!....uh...no!

tonfo-!

나
M...sono pazzo...cosa sono...

Toc toc toc-

Un cuore che batte forte


민윤기
....


Non lo so... se sei tu o Seon-ha...