Contratto di intrattenimento (joint venture) con Iljin
"Contrattare l'amore con un bullo" {Episodio 53}


-Situazione Yeoju-


김여주
Che buono...che buono!


김여주
delizioso!!


태형
Uff... Meno male. Pensavo di vomitare anche questo...


김여주
(Sorriso) A proposito, Taehyung non va a scuola?


태형
La nostra scuola è in vacanza di primavera in questo momento. E ora stiamo passando alla classe superiore.


김여주
Oh, capisco... Quindi ora Jimin-do-ryeon sosterrà il CSAT e diventerà uno studente universitario...


태형
Ehm... ho sentito che questa volta hai ottenuto un buon risultato al CSAT e sei entrato in una delle università SKY (S-Seoul National University, K-Korea University, Y-Yonsei University)...


김여주
Vedo........

(Gap.Bun.Sa)


태형
Sorella! Sbrigati a mangiare un po' di porridge. Se continui così, il porridge si raffredderà!


김여주
Sì...okay

-Jimin, la situazione di Nayeon-


회장(지민 아버지)
Lascia che te lo chieda di nuovo. Tesoro, sei l'unica figlia del gruppo UE?


임나연
N...Sì! Non ho mai mentito a mio padre, a mia madre o a Jimin oppa!


회장(지민 아버지)
(Porgendo un foglio di carta) Allora puoi spiegare anche questo?


임나연
Uh...questo è...

-La situazione di Yeoju-

(Dopo aver mangiato tutto il riso)


태형
Ora, dovrei prendere qualche medicina?


김여주
Ok, posso avere un po' d'acqua?


태형
Va bene!

(Durante l'importazione)

(Clang!)


김여주
Taehyung! Stai fermo! Stai fermo!


태형
(Piangendo, piangendo) Sorella...


김여주
(Improvvisamente) Huh.....hah.....


김여주
Uff!) Oh no!!!

-Jimin, la situazione di Nayeon-


회장(지민 아버지)
Questo è il test del DNA di tuo padre... no, del presidente del gruppo UE e il tuo. Ma dicono che c'è una corrispondenza del 99,99%.

지민 어머니
Tesoro... ci hai davvero ingannati?


임나연
Oh... No!!! Sono l'unica figlia del gruppo UE!!!


회장(지민 아버지)
Dove hai alzato la voce!!


임나연
.........


회장(지민 아버지)
Ciò non significa che tu non sia figlia del gruppo UE.


회장(지민 아버지)
Dicono che si chiami Ip-Yang-A...?


회장(지민 아버지)
È corretto?


임나연
Ah... Sì, è vero... Avevo una sorellastra...


회장(지민 아버지)
Chi è quello?

-La situazione di Yeoju-


태형
Sorella! Come!! Il tuo piede sanguina!!


김여주
Huh....okay...haa....okay...ha..


태형
Dottore!!! Dottore!!!!

Din don!)

(All'improvviso)

의사
Emergenza...hai premuto il campanello...eh...che diavolo!! Che diavolo sta succedendo!!

의사
Operazione!! Vado subito in sala operatoria.

-Davanti alla sala operatoria-


태형
Hehe...Yeonju noona... Hehe...Mi-nae... Hehe...

Jjing... (Potrebbe essere difficile da credere, ma è il suono di una porta automatica che si apre...)

의사
Innanzitutto, l'operazione di Kim Yeo-ju è andata bene...


태형
J...Davvero?

의사
Sì... ma le schegge di vetro sono profondamente conficcate nell'osso del piede, lacerando la carne e suturandola molto, quindi quando l'effetto dell'anestesia svanirà e ti sveglierai, proverai molto dolore. Per favore, chiamami allora.


태형
Va bene.....


작가
Ciao!!!!!! Ciao!!


작가
Prima di tutto, mi dispiace di essere tornato così tardi.... Poi, ciao!!!!!!


작가
Ah! Esatto. E ho sentito che Mangtaekkunim ha lasciato Poka. Quindi da oggi in poi sarò l'unica a scrivere... Bene, allora, arrivederci sul serio!