Contratto di matrimonio con Kang Tae-hyun
EP.6 "La storia di quel giorno"


Taehyun siede accanto a Yeoju...


강태현
.....cosa è successo mentre ero via....


김여주
....Presidente...?...Perché sono qui...


강태현
Sei caduto sulle strisce pedonali... Kim Yeo-ju, dimmi perché ti comporti così... da qualche giorno... ti comporti in modo strano...


김여주
.....incubo......


강태현
...incubo?...


김여주
Te lo dico quando torno a casa... Adesso voglio riposarmi un po'...


강태현
...Va bene..


김여주
Ora vado a lavorare.


강태현
eh....

Taehyun se n'è andato... e Yeoju è ricoverato in ospedale...


김여주
...Perché mi sta succedendo questo...?...Sono sicuro che sia morto...ma non c'è una persona morta davanti a me...Sigh...

Quella sera, la protagonista femminile gemeva nella sua stanza.


강태현
...Signora! E la protagonista femminile?

집 청소부 아주머니
Hai finito di lavare i piatti... Hmm... Sono stato sdraiato per ore... Mi sono appena addormentato...

Taehyun si dirige con cautela in cucina e accarezza il viso della donna...


김여주
Uffa...


강태현
Eroina...sei molto stanca?


김여주
Oh, sei qui... Stai bene oggi?


강태현
Ahah...sto bene...


김여주
Signor Presidente...


강태현
eh


김여주
Solo per questa volta... chiudi gli occhi... e fai finta di non sapere... davvero, anche 2 secondi vanno bene... mi abbracceresti...?


강태현
Ahah, cosa c'è di così difficile? Ahah, potrei abbracciarti tutto il giorno oggi.

Taehyun sale subito sul letto e abbraccia Yeoju...


김여주
Ora...mi sento a mio agio...


강태현
...un incubo in ospedale...cosa sta succedendo?


김여주
So che ho un aspetto strano... Il presidente è morto il 23 febbraio 2020... Sono crollato per questo... e quando ho aperto gli occhi, era il 22 gennaio... Probabilmente non mi crederete... ma sul serio...


김여주
Ah... ecco... il presidente è uscito... brusco e rigido come al solito... Ne sono rimasto così disgustato che mi sono persino preparato al divorzio... Un mese dopo, il 23 febbraio 2020, il giorno del divorzio. Ero sulle strisce pedonali... stavo attraversando la strada... e poi, distogliendo lo sguardo... è arrivato un autobus...


김여주
Il presidente è morto nel tentativo di salvarmi. Ma... è tornato...


강태현
....Ehi, è per questo che piangevi sulle strisce pedonali oggi?


김여주
...SÌ...