Ragazzo del minimarket
Dolore al fianco



여주
Oddio... fa così caldo...


유진
Yeoju... Non è estate adesso...


여주
Sei sexy perché hai corso così tanto, vecchia signora


유진
Ehi, non sono una zia


여주
Noè


김태형
Ciao Kim Yeo-ju


여주
Perché


김태형
Jeon Jungkook mi ha chiesto aiuto


여주
Puoi farlo da solo


김태형
Voglio calmarmi un po', volpe


여주
Hoo...è questo l'inizio dello sterminio delle volpi?


유진
La protagonista femminile è spaventosa


정국
Sigh...vattene da qui

학생1
Sirundeng


여주
È un disastro


유진
È difficile da vedere...

학생1
Eh! Perché sei così ficcanaso?!


여주
Eh! Allora perché te la prendi con Jeon Jungkook!!


김태형
Devo mandare Torai a Torai (profonda realizzazione)


정국
Cosa state facendo? State giocando?

학생1
No, quel bastardo... quel bastardo sta creando problemi!!


정국
Wow, il mio nome è cambiato da Jeon Jeong-guk a Jeon Byeong-guk in un istante.


여주
Ahah...


유진
Jeonbuk-guk sta bene? LOL


김태형
Pazzoㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Nazionale di Jeonbukㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


여주
La persona che ha dato il nome a Jeon Jungkook ha appena perso tutti i suoi sforzi lol

학생1
Ehi, perché ridi così scontroso?


여주
Ehi Kim Taehyung, ho riso anch'io allo stesso modo? Ma lui ha fatto così solo con me.


김태형
Per favore, dammene un po'



여주
Ehi, non ti piaccio

학생1
Oh, non mi piaci


여주
Se non ti piace, sparisci dalla mia vista.

학생1
No...devi solo sparire dalla mia vista


여주
Scusa, cosa dovrei fare? Questa è casa mia e tu sei venuto qui per lavoro.

학생1
(Inconfutabile)


정국
Perditi e basta

학생1
Heehee...Okay...Ci vediamo dopo!!


정국
È stato fantastico incontrarti!!!


여주
Non ci vediamo mai più!!


김태형
Quei pazzi lol


유진
Yeoju è pazza lol


여주
Sono un po' pazzo

Ding ti ri ding ding ting ti ri ri ri ri (suono pazzesco della campana)


석진쌤(보건)
Ehi, non vuoi stare zitto?


여주
Ehi, perché sei lì?


석진쌤(보건)
Il tuo insegnante di classe è senza lavoro.


여주
Ah, ecco perché devo rivedere quella faccia da cane.


유진
Perché sei così bello?


여주
Sì, Kim Seok-jin si definisce "World Wide Handsome" e altri lo chiamano "World Wide Ugly".


석진쌤(보건)
Eh, è davvero impazzito perché voleva morire?


여주
Ebebebebebe


정국
È davvero fastidioso


여주
Sono un po'


김태형
Non è una cosa che dici ogni giorno ormai?


여주
Eh


석진쌤(보건)
Ehi ragazzi, fate silenzio.


여주
Che cosa?


김태형
Kim Yeo-ju è così carinaㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


유진
Insegnante... La nostra protagonista femminile è... molto malata..


김태형
Per richieste di sponsorizzazione, chiamare lo 02-737-1004


여주
Queste cose vanno bene per me?


유진
Sì~


여주
Vedere...


석진쌤(보건)
Kim Yeo-ju, vuoi uscire e farti punire? Stai zitto e siediti.


여주
Cosa hai detto quando hai insultato il tuo insegnante? Hai detto che ti avrei picchiato*^^* (In realtà, non l'ho mai detto)


석진쌤(보건)
Eh... quando è successo?


여주
Era così adesso


석진쌤(보건)
Oh mio Dio... Voglio colpirti

학생들
La chimica tra i due è divertente!!


여주
La chimica è una stronzata~!~!~!


석진쌤(보건)
Sedere


정국
Fratello, lo sai questo?


석진쌤(보건)
Ah, insegnante!!


정국
Oh, insegnante, sono passati ormai 20 minuti.


여주
Eh? È un guadagno enorme☆★☆


석진쌤(보건)
Ah...uccidi quella cosa


여주
Al telegiornale si saprà che un insegnante ha ucciso uno studente.


석진쌤(보건)
Se non vuoi diventare così famoso, resta seduto e tranquillo.


여주
Eung~!~!


김태형
Voglio perdere


여주
Eheheh


석진쌤(보건)
Se mettessi un film, ti siederesti?


여주
o si


석진쌤(보건)
Giusto


석진쌤(보건)
Puoi sederti dove preferisci.

학생들
SÌ!!

학생1
Andiamo insieme


정국
ah..;


여주
Ciao Kim Seokjin, cosa guarderai?


석진쌤(보건)
Adesso, Anna★Belle sarà divertente


여주
È chiaro che quel ragazzo sta mettendo alla prova il mio carattere.

학생1
Wow...Jeonggu...non è abbastanza intelligente da non vedere nulla di spaventoso?


정국
Non guardare, sono bravo a badare ai cani, quindi vattene da qui.

학생1
Eww... ho paura quindi resterò con te


여주
Ehi Kim Seokjin, il mio lato mi sta uccidendo!!


석진쌤(보건)
Ragazzi, non uscite con nessuno. Sarete una spina nel fianco.


정국
Oh, stai parlando di appuntamenti? È duro. Non mi piace questo ragazzo.

학생1
ferita..


석진쌤(보건)
Ehi, tu, sto per cadere e cadere dalla tua parte.

학생1
SÌ...


여주
Eradicazione riuscita


정국
Wow... penso che sopravviverò


여주
Ho fatto bene? Dimmi che ho fatto bene, o ti uccido.


정국
Wow...ben fatto


여주
Ehehehe


유진
Dolore al fianco


김태형
Stai zitto, anch'io ho freddo


정국
State zitti ragazzi


여주
Un bambino di nome Kang Yu-jin ha detto che si tratta di una malattia pazzesca!!


김태형
Oh, va bene


여주
Uffa...


석진쌤(보건)
Cosa ci fanno davanti a Solo? Coppie, uscite.


여주
Che diavolo Seok Jin-ah


석진쌤(보건)
Oh, ecco fatto


정국
Yeoju


여주
Perché hai così paura? Hai mangiato qualcosa di sbagliato?


정국
Sto bene e mi piaci


여주
Oh, capisco. Ti piaccio... Cosa? Sei pazzo? Sei davvero malato?


정국
Sto bene?


여주
No, allora ti sei fatto male alla testa?


정국
Non mi sono fatto male?


여주
Non puoi piacermi se non sei pazzo


김태형
Wow!! Penso che qui si creerà una coppia!!


석진쌤(보건)
Sigh... merda...


여주
suo...


정국
Oh, ti ho detto che mi piaci?


여주
Kim Seokjin, mi chiedo se sia malato. Dagli delle medicine. È il tuo medico.


석진쌤(보건)
Sì... questo è il mal d'amore, accidenti...


여주
Jeon Jungkook, sei davvero malato da qualche parte?


정국
Sto bene!!


여주
Già...cosa c'è di sbagliato nel dire che ti piaccio mentre dici che stai bene?


정국
No, la protagonista femminile è brava?!


여주
Sì...


정국
Ho detto che mi piaci??


여주
Quindi qual è la conclusione?


정국
Usciamo insieme


여주
...? (Cosa ti fa male?) (Sapevo che non era normale, ma è una follia)


유진
Aaaah, essere sola è così triste, Sana


정국
Non senti? Usciamo insieme!!


여주
Sembra davvero bello, ma non capisco perché mi piace.


김태형
Perché il bambino è un po' speciale...


김태형
Mamma e papà sono persone davvero normali...ma questo bambino è un po'...


정국
Mi dispiace che tu sia nato mutante, punk.


여주
Wow...questo è pazzesco


석진쌤(보건)
Signora, per favore rifiuti


여주
Perché mi chiedi di farlo? Lo accetterò.


석진쌤(보건)
Shivaal..


김태형
Wow, sono una coppia pazza


정국
Wow, ti amo, Yeoju


여주
Sì, ho capito

학생들
Wow!! Sono una coppia, buttateli fuori~!~!


여주
Pazzesco... Immagino che più avanti diventerete una coppia.

학생들
(silenzio)


여주
Vai a vedere un film, punk


정국
Va bene


정국
Non hai paura?


여주
Non ho paura, quindi per favore guarda avanti


정국
Va bene



샐
Perché la porzione è così piccola? È arrivata addirittura in ritardo.


샐
Anche questo articolo non è scritto bene...gulp


샐
Sono triste perché sono single


샐
Anche questi ragazzi stanno uscendo insieme, ma non posso ㅠㅠㅠㅠ(Ttolreul)


샐
Davvero, perché, perché, perché?!? Le aree di sosta sono facili da usare, ma perché!! Questa non funziona? (di nuovo)


샐
È così triste essere single, eh?


샐
Ti amo♥(all'improvviso)