Ragazza di campagna, Park Yeo-ju

Ragazza di campagna, Park Yeo-ju

박여주

Ma allora cosa facciamo adesso...?

박혜주

Giochiamo, giochiamo, giochiamo, giochiamo

임나연

Voglio andare lì

김석진

Dove

임나연

Lo saprai quando andrai più tardi hehe

박여주

Oppa, è strano

박지민

Lo so

박혜주

Sbrigati, sbrigati, sbrigati, andiamo...

박여주

Ehi Park Hye-ju, hai sbagliato l'esame di ammissione all'università e ora pensi: "Cosa c'è di così bello se non riesci nemmeno a entrare in una buona università?"

박혜주

........................................

박혜주

Non ci vado

박여주

Sì, non andare.

bang-]

박여주

Cosa gli prende?

박여주

Oddio, è ridicolo. Ha rovinato lui stesso il CSAT.

임나연

Ugh... Hyeju sembra davvero arrabbiato...

박지민

Perché all'improvviso sei così?

박여주

Cosa sono?

박여주

Potresti improvvisamente irritarti con il tuo fratellino o sorella minore.

김석진

Oggi sei davvero sensibile

박여주

Non proprio?

박여주

Oh mio Dio, perché tutti sono insoddisfatti di me adesso?

박여주

Gli hai detto qualcosa?

박지민

No, non è questo..

박여주

Questo è davvero ridicolo

Bang- ]

박지민

...

박지민

Perché sono entrambi così?

박여주

Sospiro....sospiro......

박여주

Sono davvero infastidito da tutti.................

Stancante- ]

박여주

Oh merda........

[Bam-]

박지민

Yeoju, vieni fuori..

박여주

Ah, scusa se ti ho infastidito prima

Bang- ]

임나연

...

김석진

....

임나연

Questo...non è che l'umore è cattivo in questo momento...?

김석진

Sì...molto...molto......

박지민

Uffa...

박지민

Entrambi hanno un orgoglio davvero forte...

박지민

Ci vorrà un po' per sbrogliare la matassa...

A quel tempo, Yeoju

Swish- ]

박혜주

Cosa? Perché sei qui?

박여주

Non sono venuto per vederti, quindi non preoccuparti.

박혜주

Questo è davvero troppo

박여주

Che cosa?

박혜주

È colpa mia se non ho ottenuto buoni risultati all'esame di ammissione all'università?

박혜주

Mia sorella e mio fratello maggiori studiano sempre sodo e riescono ad entrare alla facoltà di medicina, mentre mia mamma e mio papà si preoccupano solo di loro.

박혜주

Sono tutti davvero come cani!!! [Buruk-

박여주

Quindi ora è colpa mia e dei miei genitori?

박여주

In quel villaggio rurale, eri solito uscire con i tuoi amici e ridere.

박여주

Ho solo studiato in quel periodo

박여주

Sono forse un campagnolo?

박여주

Sembro un solitario?

박여주

Ragazzi, non pensate che sia così?

박지민

...

박지민

È rovinato. Sembra che i due stiano litigando urlando.

김석진

Se Park Hye-joo avesse quel tipo di personalità, probabilmente ti prenderebbe per i capelli e starebbe comunque bene.

[Bam-]

박여주

Aaah!!!!!!

박여주

Ehi, piccolo stronzo, non vuoi lasciarmi andare???

박혜주

Sei una gemella o qualcosa del genere, sei davvero fastidiosissima!!!!!!

박여주

Aaak!!!!

임나연

M..capelli... [chiudi la bocca-

박지민

Sospiro... [Tremando-

Puck- ]

박혜주

Yaak!!!!!

박여주

Ahahah.....

박여주

Davvero rimarrai indietro???

박혜주

Cosa farai quando sarai più grande di me?

박여주

Ehi, stai andando bene

박여주

In cosa sono peggiore di te in questo momento?

박지민

Ehi tutti, smettetela

박여주

Davvero.....[singhiozzo-

박지민

Ehi ehi, smettila...

박여주

È tutto fastidioso

tsk tsk- ]

Tillyrik- ]

CLACK- ]

박혜주

Non chiamarmi, non risponderò.

Bang- ]

박여주

Ok, vediamo chi lo fa

Bang- ]

박지민

....

김석진

...........

임나연

..

임나연

Uh...Dovrei andare adesso..?

김석진

Ci vado anch'io...

박지민

Sono un po' così...

박지민

Scusa..

임나연

Contatterò Yeoju più tardi.

김석진

Proverò a chiamare anche Park Hye-ju.

박지민

eh...

박지민

Vado a parlare con Park Yeo-ju.

Squeak- ]

박지민

Perché sei così, eroina?

박여주

.....

박여주

uscire....

박지민

Perché...

박지민

Perché all'improvviso stai facendo questo a Hyeju?

박여주

Non lo so...

박여주

Signorina, perché proprio oggi...

박지민

Che cosa

박여주

Oh no, c'è qualcosa del genere

박지민

Se succede qualcosa, dimmelo

박지민

Vado a trovare Hyeju

박여주

Oh, fratello, aspetta un attimo...

Bang- ]

박여주

Se n'è andato...

박여주

Oh giusto, Nayeon e Seokjin oppa....

박여주

Sono davvero pazzo..

박여주

Sì, cosa fai a questa età...

박여주

Sotto...

박여주

Devo fare qualcosa al mio iPhone subito.

Stancante stancante tungdurungdung- ]

박여주

Ciao?

전정국

Ehi, non sei venuto a lezione oggi? Con Jimin.

박여주

Park Jimin oppa non te l'ha detto...?

전정국

uh

박여주

Oh... mi dispiace...

전정국

Ma cosa sta succedendo?

전정국

La mia voce non è bella

박여주

...[singhiozzare-

박여주

Ah... no... [singhiozzo-

전정국

Dove stai andando? Ci andrò.

박여주

Qui....

박여주

Sigh, non lo so.....

박여주

◇◇È di fronte al mercato....

전정국

Arriverò presto, restate fermi.

박여주

SÌ....

]

박여주

Qualcuno a cui tengo.....

박여주

Mi sento bene haha

Park Yeo-ju, combatte ferocemente con il fratello minore (1)

Penso che il prossimo episodio tratterà la situazione di Yeoju e quella di Hyeju.

È una regola nazionale che se hai un fratello minore, ti irriti...🤦

Ma questa volta, Yeoju, sei stata un po' dura!!