C.S.I Mamamoo
C.S.I. Mamamoo è completo...
RBW직원
Ciao a tutti
RBW직원
Vi siete salutati?...
예쁜바보
Ahhh... non ancora...
RBW직원
Ehi, dobbiamo lavorare insieme, quindi salutiamoci tutti!
예쁜바보
Ok, per prima cosa io... Ciao, mi chiamo Yongseon Kim, ho 28 anni e vivo a Seul.
예쁜바보
Chiedo a tutti il vostro aiuto.
문스타☆
Allora anch'io...
문스타☆
Ciao, mi chiamo Moonbyul. Puoi chiamarmi Moonbyul o Byul, come ti è più comodo.
문스타☆
Oh, ho 27 anni. Ehm... io e Yongseon abbiamo un anno di differenza... Yongseon? Posso chiamarti Yongseon unnie?
예쁜바보
Eh? Gurum!! Posso lasciarlo stare? Ciaoooo?
문스타☆
Sì, unnie!
투영걸
Ehm... Ciao... Presentiamoci insieme.
투영걸
Siamo compagni di scuola media... e siamo ancora amici intimi...
투영걸
Fortunatamente, abbiamo potuto lavorare insieme.
투영걸
Come è successo questo.....
투영걸
Ah, lasciate che mi presenti. Abbiamo 24 anni! Siamo come sorelle! Posso chiamarvi sorelle?
예쁜바보
Sì, certo
문스타☆
Eh?... Sì!
투영걸
Ahah, ti dirò i nostri nomi
강앚휘
Mi chiamo Jeong Hwi-in e te lo ripeto: ho 24 anni e vivo a Jeonju!
화사자
Mi chiamo Ahn Hye-jin e vivo a Jeonju! Haha
마마무
Ah...ma? Perché ci hai chiamato?......
마마무
Cos'è di nuovo C.S.I. Mamamoo...?
RBW직원
Ah!! Ho dimenticato di dirti...
RBW직원
Il nome della tua squadra è Mamamoo
마마무
Il mio cuore batte forte... (Cosa significa...)
RBW직원
Oh, a proposito, non significa niente~! (occhiolino)
RBW직원
Non aspettarti molto lol
마마무
Ah... non vedevo l'ora...
RBW직원
Bene... lasciate che vi dica cosa farete!
마마무
Tonfo....
RBW직원
Nel prossimo episodio lol
독자여러분
No... hai mai visto questo tipo di scrittore...?
독자여러분
Cosa dovrei fare se mi dici del prossimo episodio, visto che non vengo spesso? Ah, che fastidio~
별작가
tutti.....
별작가
Sai cosa ti dirò nel prossimo episodio, vero? Hehehehe
별작가
Te lo dico adesso~~
RBW직원
Bene... lasciami semplificare le cose
Sai cos'è il CSI?
마마무
SÌ....
RBW직원
Allora va bene. Haha
RBW직원
Voi ragazzi lo farete lol
RBW직원
Bene... se c'è qualcos'altro
RBW직원
Voi ragazzi avete talento e capacità.
RBW직원
Lavorerò anche come cantante~~
RBW직원
Come ci si aspettava dal nostro rappresentante haha
RBW직원
In breve, tornate solo una volta all'anno.
RBW직원
Oltre a ciò, il tempo sarà dedicato al lavoro investigativo.
RBW직원
In breve, non sempre ci sono giornate dedicate alle indagini.
RBW직원
Di tanto in tanto, mentre ti eserciti, scriverai i tuoi testi.
RBW직원
Se pubblichi quella canzone, riceverai delle royalties.
RBW직원
E voi ragazzi potete guadagnare anche di più?...
RBW직원
Comunque... mi aspettavo troppo... Grande......
RBW직원
Comunque, abbi cura di te. Ti ricontatterò tra qualche giorno.
RBW직원
Per favore, pensaci~~~
마마무
Numero........
Ahah è passato tanto tempo, eh?...
별작가
Scusa.....
별작가
Ora concentriamoci!
별작가
Ah... un nuovo lavoro moderno! Ahah
별작가
C'è scritto LOVE LANE. Per favore, leggetelo molto.
별작가
È un po' lungo oggi, non è vero?
별작가
Gurum Papa~~~