carino fratello adottivo
La vita ospedaliera di Chaewon ♥



전정국(17)
Sorella, svegliati, il cibo è qui~


박채원(19)
Non voglio~~~~~


전정국(17)
Vuoi un hamburger?


박채원(19)
Veramente?


전정국(17)
Sì lol



작가
Sono stato operato alla gamba e sono stato ricoverato in ospedale per la rimozione dei perni. Mi sono operato la mattina dopo e ho fatto colazione con un hamburger.


박채원(19)
Wow, è proprio così(*´・з・``*)♪


전정국(17)
È delizioso? Basta un morso!


박채원(19)
Ah~~~~~~


박채원(19)
Il mio piccolo ♡


전정국(17)
Aaaah~


박채원(19)
lol


전정국(17)
Wooc


박채원(19)
Ah~ questo è divertente~~~~



전정국(17)
(Uff)


박채원(19)
Sei arrabbiato perché non te l'ho dato...?


민슈가(19)
Ehi~ Siamo qui~~~~


박지민(18)
Appare Jimin~!


김석진(22)
Stai bene adesso?


박채원(19)
Sì sì sì sì


하수영(19)
Che fortuna~


김태형(19)
Fortunatamente non si trattava di una malattia grave~


김석진(22)
Ma...cosa c'è che non va nelle tue gambe?


박채원(19)
Ti sei rotto un osso?


전정국(17)
???


박채원(19)
Non lo sapevi nemmeno tu?


전정국(17)
Sì


의사
Facciamo un intervento chirurgico.


의사
Legare le trecce con un elastico.


의사
Per favore, togli gli accessori e più tardi ci sposteremo in sala operatoria. (In realtà ci sto provando, ma sono nervosa e spaventata! Ah! L'autore era un paziente!)


박채원(19)
SÌ!.....


전정국(17)
Spero che il tuo intervento sia andato bene!


박채원(19)
SÌ.....


박채원(19)
(Il mio ciclo è finito... ma perché ho così tanta paura?)


남자 간호사
Come si chiama il paziente?


박채원(19)
Questo è Park Chae-won.


남자 간호사
Non siate nervosi perché vi sentirete storditi e gli occhi si chiuderanno quando vi verrà somministrata l'anestesia.


박채원(19)
Sì... (nervoso..)


남자 간호사
Viene somministrata l'anestesia.


작가
Ragazzi! Avete fatto un ottimo lavoro, vero?


작가
Sono stata paziente due anni fa, quindi credo che fosse così anche io! Ho avuto anche una frattura ossea congenita!


작가
Fa ancora molto male, ma ora sto bene!


작가
Allora davvero ciao~~~~~~~~~~


쿠키
Bau bau (interpretazione: Dov'è il mio male?)


작가
Eh? Sei un cattivo? Ah, giusto, non c'eri!


작가
Lo inserirò più tardi!


쿠키
Eungreung