Papà Gambalunga
Epilogo (1) Le circostanze di Jimin


[Subito dopo il ritorno a Parigi con Seokjin]

Jimin stava aspettando qualcuno in un vicolo di Parigi.


지민
Ho bisogno di sentirlo direttamente da Yoon.

Non appena vide Taehyung camminare in lontananza, Jimin si ritirò brevemente nell'oscurità e ne uscì, urtando Taehyung come se fosse uscito spontaneamente.


지민
/Signore, mi dispiace. Sta bene...?/


김태형 국제경찰
/Ah, sì, va bene... Ehm...?/

Taehyung guardò Jimin e sembrò ricordare.


김태형 국제경찰
/Ah, quello che vidi in Corea tempo fa.../


지민
È davvero un piacere conoscerti qui...

Taehyung e Jimin rimasero in piedi per un momento e si scambiarono i saluti.


지민
/Taehyung, possiamo parlare un attimo...? In realtà, avrei un favore da chiederti./


김태형 국제경찰
A me...? Beh, certo... Sentiamo...

I due si diressero verso un bar lì vicino che Taehyung conosceva bene.


지민
Ci sono molte persone in ascolto qui, quindi parlerò in coreano.


김태형 국제경찰
Hmm... cosa diavolo vuoi chiedermi...?


김태형 국제경찰
A dire il vero, sono un po' agitato... Lo sapevi che ero un agente di polizia anche quando ci siamo incontrati in Corea?


지민
Non è quello...


지민
Jen, questa è una richiesta riguardante Yuni.


지민
Ho anche... davvero per caso... visto Taehyung per caso mentre Yoon veniva trasportato per assistere al processo...


지민
Anch'io sono rimasto sorpreso...


지민
La bambina che ho incontrato in Corea all'epoca si chiama Yooni.

Taehyung sbatté le palpebre sorpreso per un attimo e guardò Jimin.


김태형 국제경찰
Ah... uh... quella famiglia che all'epoca disse che non sarebbe tornata con Jimin...?

Fortunatamente, Taehyung ricordava perfettamente le conversazioni che avevano avuto all'epoca.


지민
Esatto... Yuni... Ti prego, fammelo incontrare solo questa volta... Le mie circostanze mi rendono difficile richiedere una visita formale...


지민
Taehyung, visto che ora sei in giro con lui, probabilmente conosci... il signor Kim Seokjin, che ha adottato Yoon...


지민
Yoon è un nuovo membro della famiglia. Ecco perché volevo riportare Yoon indietro, ma non ho potuto.


지민
Perché ora Yoon ha una vera famiglia...

Jimin era in realtà molto nervoso perché non era abituato a chiedere un favore a qualcuno.

Non sapeva se poteva fidarsi di qualcuno di nome Taehyung, e nemmeno l'identità di Jimin era chiara,

Non volevo assolutamente trovarmi di fronte alla polizia...


지민
Ho la sensazione che non avrò più l'occasione di vedere Yoon...


지민
Per favore, fammi conoscere Yoon.

Jimin, che aspettava la risposta di Taehyung, si morse il labbro inferiore senza nemmeno rendersene conto.

Taehyung alzò gli occhi al cielo per un attimo, come se stesse pensando a questo e a quello.


김태형 국제경찰
Va bene... ma anche Yoon-i ha bisogno di aiuto... Organizzeremo la visita con la presenza della polizia e cercherò di procedere il più rapidamente possibile.


김태형 국제경찰
Jimin... visto che probabilmente conosci bene Yoon dalla Francia,


김태형 국제경찰
In vista di una visita, la prego di testimoniare anche dell'infanzia che Yoon ha trascorso in Francia...


지민
D'accordo. Tuttavia, prenderò la decisione definitiva su tutto dopo aver incontrato Yoon.

[Sala visite]


윤
zio....

Le lacrime affiorarono agli occhi di Yoon.

Jimin si sentì profondamente addolorato nel vedere Yoon così esausto.

Perché sta succedendo questo...?

A pensarci bene, Yoon era una persona che riusciva sempre a far provare a Jimin nuove emozioni, dato che Jimin era costretto a svolgere un lavoro spietato e freddo.

Ho pregato moltissimo per la sicurezza di questa bambina fin dal suo arrivo...

Jimin non provava assolutamente alcun sentimento romantico per Yoon. Tuttavia, gli risultava anche difficile trattarlo freddamente, come faceva con gli altri tirocinanti che erano passati per il centro di formazione.

Mi è piaciuto vedere la bambina crescere, ma sapendo come sarebbe stata usata, ero orgogliosa di Yoon per l'impegno profuso e al tempo stesso rattristata.


윤
Simchon... Stai bene, vero...?

Jimin, seduto alla sua scrivania, guardò il soffitto, temendo che le lacrime potessero scendere.

Sentendo una sensazione di calore nella mano, guardò e vide che Yoon aveva appoggiato delicatamente la sua mano su quella di Jimin.


윤
Zio, sto davvero bene... Ho anche Yeoju e lo zio Seokjin...


윤
Non devi continuare a venire a trovarci... Lo zio ora è libero...


지민
Ah... no... io...

Jimin voleva chiedere a Yoon se lo desiderasse davvero.

Dopo aver incontrato la scrittrice Lee Rang e aver scritto un libro insieme, Yoon ha iniziato a parlare di celebrare un funerale per il passato e di lasciarlo andare...

Comprendo la tua ambizione di acquisire sicurezza, ma devi pagare un prezzo troppo alto...

Fare una scelta svantaggiosa non è come essere un assassino.

Ma quando ho visto il suo volto, non sono riuscita a parlare.

Jimin voleva davvero credere di aver fatto del suo meglio per Yoon in tutto questo tempo.

Insegnare le migliori tecniche e i metodi affinché questo bambino non si faccia male.

Li seguivo, preoccupandomi costantemente che potesse essere pericoloso.

E quando ho saputo che se n'era andata, ho pensato che il filo che mi legava a Yun si fosse spezzato e che lei fosse volata via lontano come un uccello.

Mi sembrava che, se solo fossi riuscito a risolvere la questione di questo bambino, avrei potuto vivere in pace, come se fossi morto.


지민
Yoon... credo di aver capito un po' adesso...


윤
Credi di saperlo adesso...? Cosa...?


지민
Il mio cuore... credo di aver capito cos'è adesso...


윤
Zio... non piangere...

Le lacrime scorrevano dagli occhi di Jimin.


지민
"Mi resi conto che, dopotutto, ero umano..."

Il signor P, un assassino spietato che non si fa scrupoli riguardo alle sue azioni, e

Addestrare assassini in un luogo camuffato da oliveto e impianto di lavorazione,

Jimin, CEO di Jm Company, una società di intermediazione che mette in contatto le richieste provenienti da qui e da lì

Era una persona spietata per natura.

Anche se qualcuno usciva e veniva eliminato, o persone innocenti venivano ferite a causa della missione, una volta risolta la richiesta assegnata, la questione finiva lì...

Il motivo per cui sono cambiata così improvvisamente è che l'immagine del bambino che cresceva tra le mie braccia è rimasta profondamente impressa nella mia memoria.


지민
Yoon, ti ho amato e ti ho amato.

Jimin sussurrò piano al dorso della mano di Yoon, che poggiava sulla sua.

Anche se la vita ti ha trascinato in questo brutto posto, se ora puoi vivere anche solo un po' felicemente, proprio come desideri,

Se può esservi anche solo minimamente d'aiuto, dovrei farmi avanti.

Come adulto che ti ha cresciuto in questo modo, e se posso pagare il prezzo per averti fatto fare cose così orribili...

Questo è un motivo sufficiente.

Circostanze di Jimin fine.

Tutte le storie nascono dalla mente dell'autore. ©️ Ji Jin-jeong in My Mind (2022)