Matrimonio pericoloso
Arrivederci
민현
Cosa stai facendo? Stai prendendo la mia donna. Non capisci la situazione?
다니엘
Che diavolo è questa assurdità?
다니엘
A prima vista, sembra che tu stia trascinando via con la forza la protagonista femminile.
여주
Lascia andare questo
여주
Se torni qui un'altra volta, ti denuncio, quindi vai.
민현
Uff
민현
Kim Yeo-ju.
Min-hyeon emette una piccola risata e poi indurisce la sua espressione, mentre Yeo-ju cerca di apparire calmo e lo fissa.
민현
Hai dimenticato chi sono?
Ah. Quest'uomo era il chaebol del Gruppo W.
여주
...Vai, per favore...
다니엘
Signora, entri per prima.
여주
...Okay. Entra subito.
Squeak, clank-
다니엘
Ehi, cosa vuoi fare adesso?
다니엘
Se continui a venire a casa degli altri in questo modo, è davvero... difficile.
민현
Uffa,
민현
Cosa ti importa?
다니엘
Sono io..!
민현
Ah, quel grande amore. Per questo?
다니엘
....
민현
Ma cosa posso fare? La protagonista femminile ha già deciso di sposarmi.
다니엘
NO!
다니엘
L'eroina non ti sposerà mai.
다니엘
Perché dici queste cose con tanta noncuranza?
민현
Questo è tutto-
민현
Perché ci sono prove?
다니엘
.....
민현
Beh, se non mi credete, ve lo dico io stesso.
Clic
Chik-.. facciamolo.. Chijik-!!
다니엘
..!
민현
Stai finalmente iniziando a capire la situazione?
다니엘
..
민현
Bene, allora la prossima volta andiamo a prenderla.
다니엘
.....
다니엘
NO,
다니엘
Questo non è amore, è ossessione.
Fermare,
다니엘
Non confondere l'amore con l'ossessione.
다니엘
Perché è doloroso per la persona che senti di amare
민현
Hmm...
민현
È uno stile piuttosto stancante...
민현
Ci vorrà un po' di impegno per elaborarlo.
여주
...
다니엘
...
여주
Di cosa... avete parlato?
다니엘
No, non toccarmi
여주
Che diavolo
다니엘
Penso che dovrei andare adesso
여주
Già? Perché non ti fermi più a lungo e poi te ne vai?
다니엘
Era un po' tardi e all'improvviso accadde qualcosa...
여주
Oh veramente?
다니엘
Ok, inizio io. Ci vediamo la prossima volta.
여주 어머니
Stai già partendo?
다니엘
Oh, sì, è successo qualcosa di urgente, quindi credo che dovrei andare per primo.
재환
Perché~ resta ancora un po'
재환
Forse Kim Yeo-ju ti stava prendendo in giro...
여주
Jaehwan..?
재환
....
다니엘
Non è così?
다니엘
Questo perché è successo davvero qualcosa.
다니엘
Bene allora, andiamo prima
여주 어머니
Sì, ciao
여주 어머니
Di notte è buio, quindi guida con prudenza.
다니엘
Sì, ci vediamo la prossima volta
clangore
여주
Ugh... sono stanco...
여주
Mamma, posso dormire qui oggi?
여주 어머니
Sì, è tardi, vai a dormire.
여주
Entro per primo...
schiaffo-
Sdraiata su un morbido materasso, la protagonista riflette sugli eventi precedenti.
여주
(Hmm...)
여주
Non credo che abbiamo parlato solo di questo...
Nel frattempo, il suono di un cellulare che squilla
E il nome del destinatario che appare sullo schermo del telefono,
Hwang Min-hyun
여주
....
여주
Dopo...
여주
Ciao
민현
Io e
(All'improvviso
작과열매
Mi dispiace
작과열매
Scusa
작과열매
Sumimasen
작과열매
Scusa
작과열매
...Per favore, colpisci lo scrittore incompetente con tre secondi di determinazione.
작과열매
Ho commesso un peccato mortale.
작과열매
...devo usare anche un caleidoscopio.....
작과열매
Ah, odio davvero questa vita.
작과열매
...Mi dispiace davvero, davvero tanto..
작과열매
No, anche se volessi caricarlo ogni giorno, il mio istinto...
(Gwichanismo
작과열매
...Mi dispiace......