"{Esco con un bullo!}"
{③Le preoccupazioni di Ji-Hoon}



박나정
....!!!!!


박나정
Eroina..!!!!!


부승관
Kim Yeo-ju!!!!!!


부승관
(protagonista femminile)


박나정
Presto... in infermeria!!


박나정
insegnante!!!!


박나정
La protagonista femminile.........

보건쌤
Prova a sdraiarti

보건쌤
Ehm... credo che sia enterite...

보건쌤
Ma... l'insegnante... deve partire per un viaggio d'affari... quindi puoi restare al fianco di Yeoju?


박나정
SÌ...!!


부승관
SÌ

보건쌤
Grazie, insegnante. Vado.

보건쌤
(esci)

"La situazione di Ji-Hoon nel frattempo"

Inizio a preoccuparmi per la protagonista femminile che non mi ha risposto al telefono o non mi ha mandato un messaggio nemmeno dopo un'ora o due.


이지훈
Ah...Kim Yeo-ju...


이지훈
Non funzionerà...ha...devo andare alla lezione di Kim Yeo-ju...


이지훈
EHI.

학생
Perché sei così?


이지훈
Per caso...Kim Yeo-ju...non è così?

학생
L'eroina... è crollata...


이지훈
.......?!!!?!!!!

학생
Sì.......


이지훈
(Kim Yeo-ju......!!!)


작가
I due si stanno avvicinando sempre di più!!


작가
Per favore, stringimi la mano!!!