"Figlia, ciao?"
35_"Ciao, figlia? Heh"



한여주
State insieme?!


김지수
uh?


김지수
Non stiamo insieme.


한여주
Ah, quindi è una cotta per Jeon Jungkook haha)


김지수
Perché?


한여주
No, ahah.

Dopo aver preparato tutti i bagagli

Due settimane dopo


한여주
Quindi Jisoo resterà a casa di Jungkook?


김지수
Sì, è stato deciso così, ahah.


한여주
Ho capito, ahah


한여주
Jungkook verrà a prenderti?


김지수
Sì, hanno detto che verranno a prendermi qui per l'una.


한여주
Okay, ci vediamo tra due settimane haha

La protagonista femminile apre la porta d'ingresso

Clunk-


한여주
?

Un uomo era in piedi davanti.


한여주
Oppa?


민윤기
Oh, Yeoju haha


한여주
Perché sei qui, oppa?


민윤기
ah..


민윤기
Per ora andiamo in macchina.


한여주
uh..


한여주
Ciao Jisoo heh (👋👋


김지수
Oh, sorellina haha

La protagonista femminile sale sull'auto di Yoon-gi senza sapere nulla.

Clunk-

bang-


한여주
Oppa, sto andando a casa di Yerim proprio adesso. Perché?


민윤기
Mi manchi tantissimo, eh eh


한여주
Oh mio Dio ha


민윤기
Bene, possiamo iniziare?


한여주
Vado a casa di Yerim!


민윤기
Non porterò Yerim a casa.


한여주
Qual è il tuo secondo fine?


민윤기
lol

poco dopo

Squittio-


한여주
uh?


한여주
Questa è la casa di tuo fratello, lo sai.


민윤기
Uh-h


한여주
No, ti ho detto che stavo andando a casa di Yerim.


민윤기
Yeoju, perché vuoi andare a casa di Yerim?


한여주
Beh, visto che siamo amici intimi.


민윤기
E io, allora?


한여주
Certo che sono il futuro sposo, ahah.


민윤기
Allora non possiamo vivere insieme?


한여주
Non c'è motivo per cui non dovrebbe funzionare, ahah.


한여주
Invece! Dormite in stanze separate.


한여주
Fatto?


민윤기
Sì, mia cara.

Yeoju e Yungi sono scese dall'auto

Sto tornando a casa

Ding-ding-

Clunk-

bang-


한여주
Ma devo contattare Yerim...


민윤기
Non preoccuparti, ho già spiegato tutto.


한여주
Veramente?


민윤기
Certo, ahah


민윤기
Potete disfare i bagagli nella camera che avete utilizzato l'ultima volta.


한여주
Va bene


한여주
Va bene, allora vado a disfare le valigie.


민윤기
Preparerò il pranzo, ahah


한여주
Oh oh

La protagonista femminile entra nella stanza

Disfate le valigie

Yungi prepara il pranzo da consumare con Yeoju.

Sferragliare-

Sferragliare-


민윤기
Prima devo tritare i gamberi e l'erba cipollina.


민윤기
E..


민윤기
Tritate anche la cipolla.

E così, Yoon-gi si concentra sulla cucina finché la protagonista femminile non disfa le valigie.

poco dopo

calpestare-

calpestare-


한여주
C'è qualcosa in cui posso aiutarti, Oppa?


민윤기
No, ahah



민윤기
Tesoro, devi solo sederti al tavolo.


한여주
Sì, ahah.

Yeoju ascoltò Yoongi e andò a sedersi al tavolo.

Yoon-gi prepara il pranzo più velocemente per la protagonista femminile che lo sta aspettando.

poco dopo


민윤기
È tutto fatto haha

Yungi ha il cibo che ha preparato

Vai al tavolo da pranzo

ampiamente-


한여주
Wow, cos'è questo?


민윤기
Questo? (Aprendo il coperchio)



민윤기
Ta-da!


한여주
Wow haha


민윤기
Questo si chiama Chajo.


민윤기
In poche parole, ravioli vietnamiti.


한여주
Oh~


한여주
Sembra delizioso haha



민윤기
E udon


한여주
Sembra tutto delizioso haha


민윤기
Mangialo in fretta, altrimenti diventerà molliccio ahah

La protagonista femminile mangia per prima gli udon.

Dopodiché, mangiate gli involtini primavera.


한여주
Yum yum))


민윤기
Soddisfatto)

poco dopo


한여주
L'ho mangiato tutto, ahah


민윤기
Poi potrai lavare i piatti.


한여주
A?


민윤기
Ora che ho mangiato, devo lavare i piatti.


한여주
..Va bene

La protagonista femminile si alza dal suo posto e lava i piatti.

Swoosh-

Ss

poco dopo


한여주
Ah... ho finito.



민윤기
Hai finito? Heh (abbraccio da dietro)


한여주
?..