"Figlia, ciao?"
48_"Ciao, figlia? Heh"
Jackson strinse forte il pugno,
Allungò la mano per colpire Hoseok in faccia, ma Hoseok si accovacciò sul posto.
Poi, sostenendo Yungi, tornarono a casa senza voltarsi indietro.
calpestare-
calpestare-
Dopodiché, Yoongi non ebbe altra scelta che decidere di trasferirsi in un'altra scuola con Hoseok.
Dopo il trasferimento in un'altra scuola, ho cambiato brevemente nome e non ho detto una parola su quanto accaduto nella scuola precedente.
Ora che sono trascorsi diversi anni,
Il produttore senza volto Min Yoon-gi,
Jeong Ho-seok, presidente di H Group, il marchio di abbigliamento numero uno al mondo.
Vivo sotto il nome e il titolo di...
Poi Yoon-gi incontrò una ragazza di nome Yeo-ju e
In qualche modo, mi sono ritrovato in questa situazione.
한여주
?..
한여주
A cosa stavi pensando che ti è venuto il sudore freddo, Oppa...?
민윤기
stai bene,..
한여주
A me non sembra affatto così...
민윤기
Sai cosa mi ha detto?
한여주
Tempo fa, sono andata al minimarket con Yeonjun oppa... Non lo so.
민윤기
...(inquieto)
한여주
Cosa c'è che non va?
한여주
Non ti senti bene?
민윤기
Perché usi appellativi onorifici con me?
민윤기
E Yeonjun oppa?...
민윤기
Non me l'avevi nemmeno detto...
한여주
Ah, ahah, quindi il nostro Yoongi oppa era geloso.
민윤기
Va bene..
한여주
Va bene, d'ora in poi ti chiamerò Yoongi Oppa.
민윤기
Hmm...
E così, la protagonista femminile continuò a chiamarlo Yoongi Oppa finché non ne ebbe abbastanza, e
Yoon-gi sembrava un po' annoiato, quindi disse a Yeoju di smettere di parlare.
민윤기
Yeoju... smettila di parlare...
한여주
Perché, Yoongi oppa?
한여주
Mi hai detto di chiamarti Yoongi oppa,
한여주
Ecco perché lo faccio per te, Yoongi oppa heh
민윤기
Per favore......
한여주
Okay, oppa
민윤기
Sei diventato semplicemente mio fratello maggiore?
한여주
eh!
한여주
Ah, ora devo prepararmi per il CSAT, quindi potrei tornare un po' tardi.
한여주
Nel frattempo, anche mio fratello riceverà le cure necessarie durante il periodo di riabilitazione.
민윤기
Studia sodo!
한여주
Comunque, sosterrò il CSAT.
한여주
Non so a quale università fare domanda.
민윤기
Yeoju, qual è il tuo sogno?
한여주
Il mio sogno?
한여주
cantante,..
민윤기
cantante?
민윤기
A pensarci bene, non ho mai visto cantare l'attrice protagonista.
민윤기
Vogliamo ascoltare Yeoju cantare oggi?
한여주
Sono davvero negato per il canto...
민윤기
Se non avesse saputo cantare, avrebbe mai detto con le sue stesse parole che il suo sogno era quello di diventare un cantante?
한여주
...
민윤기
Chiamami
민윤기
Siamo solo noi due.
민윤기
E se vuoi diventare un cantante, non dovresti vergognarti di queste piccole cose.
민윤기
Quindi, canta con sicurezza.
한여주
eh!
La protagonista femminile ha riprodotto la base strumentale di una canzone sul suo cellulare.
Per tutta la mia vita - 박원.
(Potresti riuscire a immedesimarti meglio se ascoltassi la versione di Jungkook.)
한여주
: per tutta la mia vita, tu sei tutta la mia vita.
한여주
A pensarci bene, sono cambiato molto da quando ti ho conosciuto.
한여주
Avevo un sogno e volevo aiutarti a realizzare anche il tuo.
한여주
Per farlo, dovevo salire in un luogo elevato; ciò era possibile solo se avessi avuto più cose.
한여주
Quando finalmente ebbi tutto, i miei sogni erano diventati più grandi del mio amore.
한여주
Per ora è tutto, ahah...
민윤기
Oh ah
민윤기
È piuttosto buono.
민윤기
Hai ricevuto ripetizioni in modo continuativo?
한여주
L'ho provato un paio di volte,
한여주
Non faceva per me, così ho smesso e ho iniziato ad allenarmi in un locale di karaoke, ahah.
민윤기
Oh, capisco.
민윤기
Se scegliamo la musica,
민윤기
Anche la Seoul National University of the Arts o la Howon University sono buone opzioni,
민윤기
Se ti senti troppo oberato, anche l'Università di Dankook è una buona opzione.
민윤기
Beh, se è così, anche l'International University of the Arts è una buona opzione, ahah.
한여주
A proposito, da dove vieni, oppa?
민윤기
Me?
민윤기
Sono..