Gentile signorina (tutto l'anno)
7


시녀/들
Ehi, signorina... perché è qui?

김여주
Eh? Oh... sceglierò un quaderno di lavoro.

시녀/들
Non c'è bisogno che tu esca...

김여주
Ok, la cena è pronta?

시녀/들
Sì, ho detto che sono pronto.

김여주
Chiama gli ospiti a tavola

시녀/들
SÌ

작가
(La cucina è separata e c'è una lunga scrivania attorno alla quale è disposta un gruppo di cameriere.)


민윤기
Eh? Eri qui?


정호석
Oh mio Dio... lo romperò


김태형
Cucina casalinga dopo tanto tempo!


김남준
Sembra delizioso..


김석진
Non devo cucinare... (lacrime di commozione...)

김여주
Fare un pasto

김여주
(Mentre mangia, posa il cucchiaio.)

김여주
(lanciando un piatto)

김여주
Ehi... sembro divertente?


민윤기
?


정호석
?


김태형
??


김남준
???


김석진
?!??

김여주
Chiama lo chef!

시녀/들
Sì... (alcune persone stanno sparecchiando i piatti..)

시녀/들
Ho chiamato

요리장
Signorina...ha chiamato?

김여주
Non sai cucinare bene? Perché il mio cibo ha un odore di droga?

요리장
SÌ!???

단체
???

김여주
Devo dirlo due volte?

요리장
NO...

김여주
(Dando uno schiaffo allo chef) Che tipo di persona sei per cercare di accorciare la mia vita?

요리장
Sì? Non ho mai...

김여주
Non rispondere. Non era nel contratto? Dice di non rispondere.

김여주
Se non sei tu, ti darò un mese per scoprire chi è e portarmelo, e non verrai licenziato.

요리장
SÌ...

요리장
Nuovo cibo...

김여주
Non c'è bisogno. Oggi morirò di fame, quindi non portare niente nella mia stanza. Esco.


김석진
?Dove stai andando...?


김남준
Come potrei saperlo?


민윤기
Dove ho già sentito l'odore di questa droga...


정호석
??


김태형
Come lo sai, hyung?


민윤기
Sono in stretto contatto con uno spacciatore... Questa droga è ricavata dal Demacho...


김석진
Demacho? Quel farmaco non è disponibile nel nostro Paese...


민윤기
Mi ha detto che qualcuno vicino a me ha comprato del veleno contenente Demacho...


김태형
Eh? Ho appena mangiato un cucchiaio di Yeoju?

단체
!?!?


민윤기
Vorrei chiedere se esiste un antidoto.


김석진
Appena possibile


민윤기
Va bene


민윤기
Ciao, telefono