Kính gửi cô (quanh năm)
7
시녀/들
Chào cô... sao cô lại ở đây?
김여주
Hả? Ồ... Tôi sẽ chọn một cuốn sách bài tập.
시녀/들
Bạn không cần phải ra ngoài đâu...
김여주
Được rồi, bữa tối đã sẵn sàng chưa?
시녀/들
Vâng, tôi đã nói là tôi sẵn sàng rồi.
김여주
Mời khách đến bàn ăn.
시녀/들
Đúng
작가
(Phòng bếp riêng biệt, có một chiếc bàn dài và một nhóm người hầu đứng xung quanh)
민윤기
Hả? Cậu đã ở đây sao?
정호석
Ôi trời ơi... Mình sắp làm hỏng cái này rồi!
김태형
Cuối cùng cũng được ăn đồ nhà nấu!
김남준
Trông ngon quá!
김석진
Tôi không phải nấu ăn nữa... (nước mắt xúc động...)
김여주
Hãy dùng bữa
김여주
(Trong khi ăn, anh ấy đặt thìa xuống.)
김여주
(ném một cái đĩa)
김여주
Này... trông tôi có buồn cười không?
민윤기
?
정호석
?
김태형
??
김남준
???
김석진
?!??
김여주
Gọi đầu bếp!
시녀/들
Vâng... (một số người đang dọn đĩa...)
시녀/들
Tôi đã gọi
요리장
Cô ơi... cô gọi ạ?
김여주
Bạn không biết nấu ăn cho tử tế à? Sao thức ăn của tôi lại có mùi thuốc vậy?
요리장
Đúng!???
단체
???
김여주
Tôi có cần phải nói lại lần nữa không?
요리장
KHÔNG...
김여주
(Tát vào mặt đầu bếp) Anh là loại người gì mà dám tìm cách rút ngắn tuổi thọ của tôi?
요리장
Phải không? Tôi chưa bao giờ...
김여주
Đừng cãi lại. Chẳng phải điều đó đã được ghi trong hợp đồng sao? Hợp đồng ghi rõ là không được cãi lại.
김여주
Nếu không phải là bạn, tôi sẽ cho bạn một tháng để tìm ra kẻ đó và mang đến cho tôi, và bạn sẽ không bị sa thải.
요리장
Đúng...
요리장
Món ăn mới...
김여주
Không cần đâu. Hôm nay tôi sẽ nhịn đói, nên đừng mang gì vào phòng tôi cả. Tôi ra ngoài đây.
김석진
Bạn đang đi đâu vậy...?
김남준
Làm sao tôi biết được
민윤기
Tôi đã từng ngửi thấy mùi thuốc này ở đâu đó rồi nhỉ...
정호석
??
김태형
Sao anh biết vậy, hyung?
민윤기
Tôi thân thiết với một tay buôn ma túy... Loại ma túy này được sản xuất từ Demacho...
김석진
Demacho? Thuốc đó không có bán ở nước ta...
민윤기
Anh ấy nói với tôi rằng có người xung quanh tôi đã mua thuốc độc có chứa Demacho...
김태형
Hả? Tôi vừa ăn một thìa rượu Yeoju mà?
단체
!?!?
민윤기
Tôi muốn hỏi liệu có thuốc giải độc nào không.
김석진
Càng sớm càng tốt
민윤기
được rồi
민윤기
Xin chào, điện thoại