Destino
Episodio 1


Ho risposto al messaggio di mio fratello su KakaoTalk scusandomi per essere uscito prima oggi e mi sono preparato per andare a scuola.


변백현
"Vado a scuola~"

Stavo aspettando alla fermata dell'autobus per andare a scuola con Chanyeol. Ma dopo aver aspettato 10 minuti, Chanyeol non si è ancora fatto vedere.


변백현
"Park Chanyeol, perché non vieni..."

Non ho avuto altra scelta che prendere il telefono e chiamare Park Chanyeol.


박찬열
Ciao~


변백현
"Ehi, è arrivato il momento di salutarmi con tanta calma? Park Chanyeol, dove sei!"


박찬열
"Io? Davanti a te-"

Dopo aver riattaccato il telefono alle parole di Chanyeol, "Davanti a te", ho guardato avanti e ho visto che Park Chanyeol era davvero in piedi davanti a me.


박찬열
" CIAO? "


변백현
"Woo-ssi, mi hai sorpreso!"


박찬열
"Sei sorpreso?"


변백현
"Allora sei sorpreso o no?"

Park Chanyeol è il mio ragazzo. Siamo quello che i ragazzi di solito chiamano "gay". Chanyeol e io stiamo insieme da quasi cinque anni. Abbiamo iniziato a frequentarci alle medie, quindi è passato un po' di tempo.

Mentre parlavo con Chanyeol, sono arrivato in classe e ho trovato Kyungsoo e Jungwoo già lì.

Kyungsoo studiava come uno studente modello, mentre Jeongwoo dormiva con la testa appoggiata sulla scrivania.


도경수
"Sei qui?"


변백현
"Sì, ma perché sei arrivato così presto?"


도경수
"Ehi, non posso venire prima? Byun Baekhyun sta esagerando."


변백현
"Sto scherzando~ Sto scherzando, sto scherzando!"

ampiamente-!

L'insegnante entrò e sbatté il registro delle presenze sulla scrivania. Il forte rumore spaventò tutti, e persino Jeong-woo si svegliò.


김정우
"Oh, merda... stavo dormendo profondamente-"


박찬열
"Smettila di crescere haha l'insegnante è qui."


김정우
"Questo ragazzo sta parlando di suo cognato. Anche tu dormi molto, vero?"

선생님
"Kim Jeong-woo, imprechi così tanto davanti al tuo insegnante?"


김정우
"Mi dispiace~"

선생님
"Sospiro... Comunque, uno studente trasferito è venuto nella nostra classe."

Uno studente trasferito entrò in classe: si trattava di Min Yoongi, il ragazzo di cui avevo paura.


민윤기
"Ciao, sono Min Yoongi, uno studente trasferito dalla Sehan High School. Piacere di conoscerti-"


변백현
"Kyungsoo... cosa dovrei fare..."


도경수
"Va tutto bene, non preoccuparti, ci sono io."


변백현
"Uffa..."


박찬열
"Sospiro...fanculo Min Yoongi..."

선생님
"Yoongi, siediti accanto a Taehyung."


민윤기
" SÌ. "


김태형
"Min Yoongi, è passato un po' di tempo. Come stai?"


민윤기
"Come stai? Ahah. Ma è da un po' che non vediamo Baekhyun, vero?"

passato-)

Ho incontrato Min Yoongi per la prima volta quando ero al terzo anno di scuola media. Non lo conoscevo perché non eravamo nella stessa classe né al primo né al secondo anno di scuola media.

선생님
"Oggi ci scambieremo i posti, quindi uscite uno alla volta e scegliete un biglietto."

Il biglietto diceva il numero 6 e il mio posto era nella quarta fila del primo plotone. Min Yoongi si sedette accanto a me e mi mostrò il numero scritto sul biglietto: "5".


민윤기
"Baekhyun, sei davvero carina."

Mi sbagliavo nel pensare che Min Yoongi fosse solo gentile. Col passare del tempo, Min Yoongi è cambiato sempre di più.

Dopo aver parlato con Chanyeol, mi diceva: "Non parlare con quel ragazzo", e mi impediva persino di pranzare con lui. L'unico momento in cui potevo vedere Chanyeol era dopo la scuola.


변백현
"Sigh... Non ti ho visto nemmeno oggi. Ti vedo solo quando torno a casa da scuola, così."

Poiché non vedevo molto Chanyeol, non volevo lasciarlo troppo presto e volevo trascorrere più tempo con lui.

Chanyeol mi ha baciato all'improvviso e, nonostante fosse un bacio improvviso, sono rimasta molto sorpresa, ma mi ha fatto sentire bene.


변백현
"Ti amo, Chanyeol."


박찬열
" Anch'io ti amo. "

Il giorno dopo, appena arrivato a scuola, Min Yoongi mi chiamò fuori dall'aula.


민윤기
"Baekhyun, vieni sul tetto durante l'ora di pranzo."


변백현
"Ah...sì-"

Non appena fu ora di pranzo, salii sul tetto della scuola e Min Yoongi era già lì.


변백현
"Perché mi hai chiamato?"

Min Yoongi si è avvicinato a me senza dire una parola e mi ha preso tra le sue braccia.

Poi disse, accarezzandomi la guancia in modo inquietante.


변백현
"Eh..."


민윤기
"Sei più bella quando piangi."


변백현
"Cosa vuoi..."


민윤기
"Io? Tu."

Min Yoongi mi ha mostrato una foto. Era una foto di me e Chanyeol che ci baciavamo.


민윤기
"Cosa succederà se altri bambini lo scopriranno?"


변백현
"No... Non farlo..."


민윤기
"Allora vieni da me, okay?"


변백현
" NO... "


민윤기
"Pensi di essere nella posizione di rifiutare adesso? Ho il tuo punto debole."

Min Yoongi ha subito diffuso la foto sui social media.


민윤기
"Errore~"

Ho dato uno schiaffo forte sulla guancia a Min Yoongi.

Crepa-!


민윤기
"Ah...cazzo, l'ho guardato perché era carino."

Min Yoongi mi afferrò forte i capelli e cominciò a picchiarmi.


변백현
"Ugh...ah!"

disco-)

Alla fine mi diede un calcio violento e uscì sul tetto, con un'aria esausta.


변백현
"Eh....eh..!"

Dopo essere stato picchiato da Min Yoongi, sono tornato in classe, dove si trovava Chanyeol. Non appena l'ho visto, sono scoppiato a piangere.


변백현
"Sob...Chanyeol...sob!"


박찬열
"Baekhyun Byun, cosa ti prende? Cosa ti prende?"


변백현
"Min Yoongi...! Esatto..."

In quel momento, Min Yoongi entrò in classe e Chanyeol si arrabbiò e iniziò a litigare con lui.


박찬열
"Osi toccare Baekhyun?"

disco-!

disco-!

Mentre litigavamo, l'insegnante è entrato in classe e ci ha visti litigare.

선생님
"Park Chanyeol, Min Yoongi, seguitemi subito nell'ufficio dell'insegnante!"

Fu quindi convocato il comitato sulla violenza scolastica e la situazione in quel momento fu spiegata agli insegnanti.

Min Yoongi è stato punito per violenza scolastica e, naturalmente, anche Chanyeol ha dovuto scontare 20 ore di servizio alla comunità scolastica come misura disciplinare.

Il giorno dopo-)

Le voci sul nostro conto si diffondevano in tutta la scuola e i ragazzi spettegolavano sul nostro conto.

학생A
"Ehi, Park Chanyeol e Byun Baekhyun sono gay lol"

Non appena Chanyeol udì quelle parole, tutta la rabbia che aveva trattenuto esplose.


박찬열
"Ehi, che cazzo c'è di male nel fatto che siamo gay? Hai fatto qualcosa per noi? Mi piaci e vorrei uscire con te, quindi perché ti comporti così? Se mi becchi a dire una cosa del genere davanti a me un'altra volta, ti prendo."

Oggi)


박찬열
"Ehi, Min Yoongi. Non toccare Byun Baekhyun. Se lo fai, non starò fermo."


민윤기
"Comunque, è sempre lo stesso, Park Chanyeol ㅋㅋㅋ"


변백현
"Pensi che verrò trattato così allora? Non sono il Baekhyun che pensi."


민윤기
"Davvero? Non vedo l'ora."

Proprio in quel momento suonò la campanella e dissi a Chanyeol di andare in biblioteca.


변백현
"Chanyeol, vuoi andare in biblioteca? Ho un libro da prendere in prestito-"


박찬열
"Okay, andiamo."


변백현
"Chanyeol... puoi prendere quel libro? Non riesco a prenderlo...ㅠㅠ"

Chanyeol tirò fuori facilmente il libro che si trovava lì sopra.


박찬열
"Sei carino, Byun Baekhyun."

Chanyeol mi accarezzò la testa, dicendo che ero carina.


변백현
" lol "

Suoneria)


박찬열
"Baekhyun, devo rispondere a una chiamata. Aspetta qui-"


변백현
"Yeah Yeah!"

Mentre aspettavo Chanyeol e mi guardavo intorno nella biblioteca, qualcuno mi ha tappato la bocca da dietro e ho perso rapidamente conoscenza, crollando a terra.


변백현
"che schifo..."

Quando ho ripreso i sensi, ero in una palestra, non in una biblioteca, ed ero legato con delle corde, quindi non potevo muovermi.


민윤기
"Sei sveglio?"


변백현
"Min Yoongi, sei di nuovo tu...?"


민윤기
"Sì, sono io. Baekhyun, sei davvero carino legato così."


변백현
"Pazzo bastardo... Slegalo subito!"


민윤기
"Non ti piace?"

Min Yoongi cominciò a colpirmi e, mentre venivo colpito, la mia mente era piena di pensieri su Chanyeol.

Chanyeol, mi manchi così tanto... Vieni subito, per favore...

Quando tornai in biblioteca dopo la lunga telefonata, Baekhyun non c'era più.


박찬열
"Dove diavolo è finito Byun Baekhyun..."

Suono di notifica di KakaoTalk)

Ho acceso il telefono e ho controllato, pensando che fosse Baekhyun, ma non era Baekhyun, bensì Min Yoongi a inviare il messaggio su KakaoTalk.


민윤기
"Dove pensi che sia Byun Baekhyun? Cercalo attentamente."