Fratelli discriminanti
Stagione 2: "Il dolore è ancora più profondo perché pensavo che saremmo stati insieme per sempre"


Sono trascorsi diversi mesi dalla morte dell'eroina.


이지훈
Dove sei...


이지훈
Dov'è questo posto..!!


김여주
Oppa


이지훈
Signora...


김여주
Mio fratello mi ha ucciso!!!!!!


김여주
Mi hanno ucciso tutti!!!!!!!!!!!!


권순영
Jihoon!!!


이지훈
Aaaah!!!!!!!


이지훈
ahah...

Da quando Yeo-ju è diventato così, Ji-hoon è in cura psichiatrica.


이지훈
S..Soonyoung...I..Io...medicina...


권순영
NO..


이지훈
Perché..!!


권순영
NO!!


이지훈
Perché!!!


권순영
Ti rendi conto che hai già mangiato tutto il cibo della giornata?


이지훈
Che importanza ha?


이지훈
Dammelo adesso


권순영
NO!!!


최승철
qual è il problema!!


윤정한
Cosa succede, ragazzi?


서명호
Fratello, lo stai facendo di nuovo?


홍지수
Jihoon...


이지훈
Ho...fatto di nuovo quel sogno...


이지훈
La protagonista femminile..!!!!!!


권순영
Jihoon!!!!


권순영
Svegliati... quella non è l'eroina


이지훈
Che cosa?


권순영
La protagonista femminile non è il tipo di persona che dice una cosa del genere!!


이지훈
Ancora...ancora...


이지훈
L'eroina è l'eroina!!!!!!!


최한솔
fratello..


김민규
Quello che hai detto è giusto, hyung...ma...!!!


최한솔
Yeoju non è quel tipo di persona.


최한솔
Ok, diciamo che è stata colpa nostra se l'eroina è finita così.


최한솔
Tuttavia?


최한솔
Fratello... pensi che alla protagonista femminile piacerà?


최한솔
Se l'eroina vedesse questo aspetto ora, le piacerebbe davvero.


이석민
Hansol...


이지훈
Perché..


이지훈
Lo dici solo a me?


이지훈
Eh... eh...


권순영
Sotto..


최한솔
Sinceramente, non sei l'unico ad essere triste...


이지훈
Yeoju...non sono riuscito a renderti felice...


이지훈
Devo renderti felice... haha


이지훈
Ehi, eroina haha


이지훈
Usciamo a giocare?


이지훈
Andiamo veloci~!!ㅎㅎ


권순영
EHI...


이지훈
Ahah, Soonyoung, andiamo subito, ci ha chiamato la protagonista femminile.


권순영
Ehi... Lee Ji-hoon...


이지훈
Cosa fai?


권순영
Lee Ji-hoon!!!!!


이지훈
Perché!!! La protagonista femminile sta chiamando!!!


권순영
Ehi...tu...davvero...lol


이석민
Andiamo all'ospedale...


홍지수
Jihoon, vestiamoci e usciamo.


이지훈
Uscire? Dove?


서명호
Usciamo e prendiamo un po' d'aria fresca


이지훈
Sì haha


이지훈
Questa è la strada che piace alla protagonista femminile!!


윤정한
Esatto haha


최승철
Ahah...è vero...


이지훈
Questo è un ospedale, chi è malato?


문준휘
Sono venuto per fare un controllo sanitario haha


이지훈
Ah~haha


최한솔
Fratello, entra per primo


권순영
Verrò anch'io con te


윤정한
Oh ahah


정국의사쌤
femmina!

Dopo la morte della protagonista femminile

Ji-hoon è in cura psichiatrica dopo essere stato dimesso dall'ospedale perché le sue condizioni sono diventate anomale.


이지훈
fratello


권순영
Jihoon è strano...


정국의사쌤
Perché?


권순영
Avevo ancora quel sogno, ma all'improvviso ho visto la protagonista femminile e lei mi ha chiesto di uscire e giocare.


권순영
E il ragazzo...cosa dovrei dire...


정국의사쌤
Perché il tuo stato mentale è così?

Jihoon sembrava improvvisamente ringiovanito, forse a causa dello shock.


정국의사쌤
Il ragazzo...perché...


권순영
Non lo so nemmeno io..


이지훈
Ciao, ciao!!


권순영
Uffa...


정국의사쌤
Ah...cosa dovrei fare...


윤정한
Perché non sei ancora qui?


정국의사쌤
Di solito, le consulenze di questo tipo durano più di 30 minuti...


윤정한
ah...


윤정한
Allora, come sta Jihoon?


정국의사쌤
Come appare...;;;


윤정한
Proprio quando sono uscito


권순영
Non è andata così...


부승관
Allora cosa dovrei fare...?


정국의사쌤
Per quanti anni di trattamento stai assumendo farmaci?


정국의사쌤
Oppure liberare la protagonista femminile...