spettinato

Sorridi molto

Diing~doong~daeang~doong~

Doong~Dae-aeng~Diing~Doong~

다니엘

Yeojuya

나

Ciao Nielah

Dopo la scuola, esco sempre con Daniel.

Daniel non è più un muro di ferro.

Di fronte a me, sembra un innocente Shiba Inu.

A volte scherzo anch'io...

다니엘

Ehi ehi ehi c'è una scimmia laggiù

A volte sono battute da papà

다니엘

Come si dice "non scoreggiare" in inglese? È "donkatsu" (cotoletta di maiale)~ㅋㅋ

Ehm... A volte mi comporto anche in modo carino

다니엘

Yeojjuuuu

A volte lo tiro fuori..))Pffffffffffff

나

Niel, non hai fame?

다니엘

Ho molta fame

나

Ahah andiamo in uno snack bar

다니엘

Oh sì! Ahah

나

Eeehhh

다니엘

Perché? Piccante?

나

Sì haha

Poi il pollice di Daniel mi sfiorò le labbra.

나

Eh?

다니엘

Metti la zuppa dentro

나

Davvero? Ahah, l'hai chiesto anche tu~?

다니엘

Ehm...

Ho anche pulito la zuppa di tteokbokki dalla bocca di Daniel.

다니엘

Posso semplicemente pulirlo...

나

L'ho lasciato...

나

lol

다니엘

Ahah, è davvero così?

재환

Mosul sta piangendo..

나

Eh! Quando sei arrivato?

재환

proprio adesso

다니엘

Nessun programma?

재환

Sì, vacanza

나

Davvero? lol

재환

Sì

나

Lo mangi anche tu

재환

No. Devo perdere altro peso... 61 kg sono ridicoli.

나

Guadagni meno di me...

다니엘

Veramente?

나

È una bugia

재환

No, lo faresti davvero, vero?

나

Di cosa diavolo stai parlando, punk?

재환

Wow... hai imprecato anche tu contro la tua ragazza?

다니엘

Sì, è questo

나

lol

Sono uscito dopo aver mangiato il tteokbokki in quel modo.

나

Lo calcolo e torno!

재환

Ehi, sta pagando tutto lui...

나

Eh?

다니엘

No^^ Vai e basta

점원

Sono 2000 won

나

Sì? Abbiamo mangiato quello da 12.000 won.

Proprio adesso../

다니엘

Per favore calcolalo per me

점원

Sono 12.000 won

다니엘

Pagherò solo 10.000 won, così potrai prendere il resto da quella donna.

다니엘

Non puoi dirmi cosa ho calcolato.

점원

SÌ

ㅡㅡㅡㅡ

점원

Am... È un evento! Chiunque spenda più di 10.000 won riceverà 10.000 won in omaggi!

나

Oh! Grazie!

다니엘

"Sono completamente ingannato..."

나

Ehi, ho salvato Manon a causa dell'evento~

다니엘

Davvero? Okay

나

Iron Wall Daniel uscirà di nuovo?

재환

Lo so..

나

È un muro di ferro

다니엘

Sì, sì, ragazzo

나

Non sono un bambino!

재환

Tu sei il mio piccolo

나

...

나

Un giro di tteokbokki! Chi perde viene picchiato!

다니엘,재환,여주

Tteok~ Pohoo~ Kkii~!!

재환

Ohh...

다니엘,여주

SÌ!!

작가

Ciao, sono uno scrittore.

작가

Bene, quello che voglio dire è

작가

Si concluderà nel prossimo episodio..ㅠ

작가

Sto lavorando a tre pezzi e non credo sia possibile caricarne uno al giorno per ogni pezzo.

작가

Questo è il meno popolare.

작가

In ogni caso, il prossimo episodio sarà un breve episodio speciale.

작가

Per favore, supportatemi molto per le attività di Ssagaji e 365 Days, che mi piacciono molto~

작가

Grazie~