giornalista disonesto

Episodio 3 |

김여주

Ehm... Taehyung... in realtà...

김태형

Yeonseo, sai quel ristorante di pasta dove andavamo spesso quando eravamo alle elementari?

김태형

Ci sei ancora? Andiamo haha

김여주

O...ah... sì.

Dopo aver trascorso una settimana a fare reportage in appostamento, ho potuto constatare chiaramente quanto fosse stata difficile la vita di Kim Tae-hyung.

Vado a filmare alle 6 del mattino, torno verso l'1 di notte e finisco l'allenamento alle 3 di notte.

Kim Tae-hyung, sfinito dai suoi impegni, sembrava non avere tempo per riposare.

Provavo compassione per Kim Taehyung e volevo lasciarlo riposare, anche solo per un momento, facendogli scambiare me per qualcun altro.

Parliamone un po' più tardi, solo un po'.

Senza nemmeno accorgermene, mi sono ritrovato a dimenticare il motivo più importante per cui avevo preso di mira Kim Tae-hyung.

김태형

È delizioso haha

김여주

Sì. È delizioso.

김태형

Non ha esattamente lo stesso sapore?

김여주

Sì. È esattamente la stessa cosa.

김태형

Mi chiedevo se ci sarebbe mai stato un giorno in cui avrei potuto tornare qui con te,

김태형

È oggi, ahah.

Kim Tae-hyung lo disse con un grande sorriso.

Una vera celebrità è una vera celebrità. Il suo sorriso era davvero bellissimo.

Vroooooong- Vroooooong-

Il caposquadra che abbaia quando dico la cosa giusta.

Era il caposquadra. Avrebbe chiesto prima se avevamo ottenuto uno scoop.

김태형

Un caposquadra che abbaia quando dici la cosa giusta...?

김태형

Ahahah, lavori in un'azienda?

김여주

Ah... uh-huh...

김태형

Sentiti libero di rispondere al telefono haha

김여주

Poi... solo un attimo...

Ho lasciato il ristorante di pasta per rispondere alla chiamata del caposquadra.

김여주

"Ciao?"

Hai avuto qualche anticipazione?

김여주

"Ah... beh..."

"Lo sapevo. Sbrigati e vieni in ufficio."

김여주

"Ehm... Caposquadra..."

Di nuovo cosa?

김여주

"Perché posso ottenere uno scoop vero e proprio... entro oggi..."

"Oggi?"

김여주

"...Sì... ti seguo ancora..."

"Allora domani potrò vedere Kim Taehyung ottenere uno scoop, vero?"

김여주

"S-sì, giusto..."

"Ho capito."

Dopo essere riuscito a malapena a ottenere il permesso del caposquadra, ho finalmente tirato un sospiro di sollievo.

Aspetta, comunque, di questo passo mi licenzieranno...?

Come faccio a ottenere uno scoop entro domani...?

김태형

Oggi è stata una giornata fantastica. Tornate a casa sani e salvi.

김여주

Sì... anche tu.

김태형

Yeonseo.

김여주

eh...?

김태형

La risposta a ciò che ho detto 10 anni fa,

김태형

Non l'ho ancora sentito.

김여주

....ah...

김태형

Aspetterò, eh

김태형

Rispondimi quando vuoi.

김여주

Uh-huh...

김여주

Ci vado.

김태형

Buonanotte, Yeonseo.

김여주

Sotto...

Avevo affermato con sicurezza che avrei ottenuto uno scoop entro domani, ma non ci sono assolutamente riuscito.

김여주

...Come si può far soffrire qualcuno che sembra così felice?

Mi sono sorpresa persino mentre lo mormoravo. Sono sempre stata così altruista?

김여주

Scriviamo qualcosa per ora.

Pensando che dovevo scrivere almeno un articolo entro domani per evitare di essere licenziato, mi sono messo subito a scriverne uno.

Vroooooong- Vroooooong-

La persona responsabile di questo forte rumore vibrante fin dal mattino è senza dubbio il caposquadra.

김여주

"Ehilà-"

"Ehi! Questa è una notizia bomba? Il fatto che Kim Taehyung si tolga la maschera per allenarsi nel cuore della notte è una notizia bomba?!"

김여주

"...Scusa..."

Vieni subito in ufficio!

김태형

Kim Yeo-ju...

김태형

È questa persona. Quella che ultimamente mi segue ovunque.

박지민

Sì, comunque, è un sollievo non essere stato beccato.

김태형

Che cosa ho da perdere?

박지민

Kim Yeon-seo.

김태형

ah.

박지민

Dì a Yeonseo che sarebbe meglio non incontrarsi per un po'.

김태형

Cosa? No.

박지민

Sei pazzo?

김태형

Ah, è il mio primo amore che ho incontrato per la prima volta dopo 10 anni...

김태형

Come hai potuto fare una cosa del genere...

박지민

Sei il mio primo amore, è solo recitazione.

김태형

Non costringermi.

김태형

E allora, che importa se una volta circola una voce su una relazione sentimentale?

김태형

Posso gestire tutto questo.

박지민

Taehyoung Kim.

김태형

Kim Yeo-ju se ne occuperà in azienda.

박지민

Sai che ultimamente le cose sono strane perché hai conosciuto Yeonseo, vero?

박지민

Spero che farai attenzione.

김태형

Non preoccuparti.

Ding-

Notifica via e-mail.

Salve. Qui THLO Entertainment.

김여주

Ah, dannazione...

김여주

Sapevo che sarebbe successo...

Mentre leggevo l'email dell'agenzia di Kim Tae-hyung, anche il mio telefono ha vibrato brevemente due volte.

[Yeonseo. Non credo di poterti incontrare oggi.]

김여주

...? Dovevamo incontrarci...?

[Ah. Inizialmente non avevamo programmato di incontrarci, ma volevo comunque vederti. Temevo che potessi rimanere deluso.]

Sembrava che Kim Tae-hyung provasse un'attrazione eccessiva per Yeon-seo. Pensare che si scusava per non essere riusciti a incontrarsi, quando non avevano nemmeno programmato un incontro.

Ho riso senza motivo, sentendomi amata.

Stai ridendo di questa situazione?

김여주

Scusa...

Il caposquadra l'ha visto e si è arrabbiato con me. Uff, potrei ridere ogni tanto mentre lavoro. È troppo.

"Ho dato il tuo numero a THLO. Ti contatteranno presto, quindi tienilo presente..."

김여주

SÌ?

김여주

Aspetta un attimo. Cosa hai detto?

Ti avevo detto che avevo dato il tuo numero di telefono a THLO.

.

.