Credi nei miracoli?
EP.13 | Credi nei miracoli? | Trauma



Sibilo

사람들
Zia, ecco il mio ordine! / Scusi / Sussurrando


김태형
..Fratello? Ah, non ci vado


김석진
Assicurati di lasciarlo andare.


전정국
Ovviamente


전정국
Li manderò sicuramente a scuola.


김태형
Non andrò più a scuola.


김태형
Proprio come l'ultima volta, e anche adesso.


김석진
taehyoung kim


김태형
Questo è un po' troppo.


김태형
Se lo menzioni ancora una volta, ci ritorno.


김석진
..ha


전정국
Fratello... potrò ancora andare l'anno prossimo, vero?


김석진
Va bene..


김태형
...(premere)


김석진
Devo assolutamente andarci la prossima volta


김석진
Anche se ora mangi molto


김석진
Perché in futuro potrei anche non essere più in grado di farlo per te.


김태형
...





엄마
J-Jimin-ah..!!


박지민
Perché ti comporti in questo modo?

엄마
Q-tu sei il preside della scuola di Jiyoon, giusto?


박지민
Perché?

엄마
O-non puoi... trovare Jiyoon per me...?


박지민
Non ho molta voglia di farlo.


박지민
Un comportamento così banale






박지민
Mi chiamo Park Jimin.

Esatto.

Perché tengo molto a Jiyoon

Non l'ho trattata male perché non era quello che volevo.

Voglio davvero trovarlo

Perché non voglio dimenticare di nuovo





정은지
..Ancora?


정은지
Sono così stufo e stanco di questo


전정국
Che cos'è?


옹성우
..c'è


옹성우
Una cosa così orribile





All'improvviso

Tirori


김태형
..ha


박지윤
(Dormire profondamente)


김태형
Deve fare freddo...


김석진
Porta una coperta e coprimi.


박지윤
...


김석진
Buona notte


김태형
goffo






전정국
..ha

Ding-

아빠
Dove si trova?


전정국
peste




Tirori

All'improvviso


전정국
..ha

아빠
Non hai intenzione di salutare?


전정국
...Sono tornato

아빠
Cosa fai ultimamente tornando a casa tardi?


전정국
Perché sei curioso di sapere questo?

아빠
Non hai programmi per domani, vero?

아빠
Visto che andrò a mangiare fuori con la mia famiglia...


전정국
promessa


전정국
Io ho

아빠
Annulla solo per domani


전정국
NO


전정국
Invece di cenare fuori con la famiglia


전정국
È più importante.





Clic

Ttakkkal_


김태형
Che cos'è?


전정국
Per favore, risparmiami solo per oggi.


김태형
Ancora?


전정국
Non c'è niente da fare, visto che non posso nemmeno incontrare Park Ji-yoon.


전정국
Dovrei almeno incontrarti.


김태형
Se è così


김태형
Non cantare in un luogo buio


전정국
Scusa


김태형
va bene


김태형
Visto che sono fuori, potrei anche comprare della vernice.




Din-dong

사장
Benvenuto


김태형
Ciao

사장
Oh, il bel ragazzo è di nuovo qui?


김태형
Ah, ho finito la vernice.

사장
Oh sì, solo un attimo.



사장
Ok, questa è la nuova aggiunta.


김태형
Hmm..

사장
Com'è? È buono, vero?


김태형
È disponibile in una varietà di colori e ha un bell'aspetto.


김태형
Lo comprerò.

사장
Ehm, sì.

사장
Vieni anche più tardi


김태형
Grazie






전정국
EHI


김태형
Che cosa


전정국
Non posso... andare a scuola?


김태형
Anch'io vorrei andarci.


김태형
Ma alcune cose semplicemente non si possono fare...


전정국
...Sospiro, non lo so neanche io.


김태형
(Lancia un'occhiata)... Ci penserò.

Se arriverà il momento

Voglio andare, ma

Riguardo a lui

Quel trauma si ripeterà?

Spaventoso e ancora

Temevo che potessero tormentarmi

Voglio smettere.

Tutte le vite





ehi. questo-

Ora, manca solo un altro giorno dopo domani.

Gli esami sono finiti!!!!!

Kyaaa-hoo

Buona fortuna a tutti!!

Fai un buon risultato al test.

I miei graziosi uccellini (piagnucolano)

👋