Vuoi uscire..!?
EP1. Convocazione al pronto soccorso (1)


"Ultime notizie. Nel vicolo all'incrocio con Bangtan-dong Army..."

유여주
Whoaaaaah... Signorina... Dannazione, davvero.

유여주
Hmm...!?...Cos'è questo...Da che ora del mattino...

유여주
Sigh... tsk tsk... oggigiorno gli studenti delle scuole superiori non studiano come dovrebbero e litigano sempre


박지민
Buongiorno~^^

유여주
Ah...buongiorno, anziano!!!


박지민
Di cosa stavi borbottando?? lol

유여주
Ah...non è niente! (Wow...non sono nemmeno riuscita a sistemarmi la faccia perché ero in servizio...!!!)


박지민
Hmm...

Questo studente dell'ultimo anno è Park Jimin. È un anno più avanti di me, ma prende le notizie che guardo più seriamente di me.


박지민
....Mia signora.

유여주
SÌ


박지민
Si tratta solo di un presentimento basato sulla mia esperienza, dato che ho solo un anno più di te, ma credo che dovremmo andare al pronto soccorso.

유여주
Sì!?..Cos'è quello..?

'Jeeeeeeeeing'

Proprio quando stavo per guardare Jimin-senpai con un'espressione perplessa, il suo telefono squillò proprio al momento giusto.


박지민
Lui è Park Ji-min, un neurochirurgo.


민윤기
Sono io. Avrai sicuramente visto il testo.


박지민
Ah, mi scusi, professore. Non ho ancora controllato...


민윤기
Ah... Ok. Venite al pronto soccorso. Portate con voi tutti quelli che potete.


박지민
E il professor Kim?


민윤기
Arriverà presto. L'ho già contattato.


민윤기
Non sembrava uno scontro semplice.


민윤기
Comunque, venite a controllare i dettagli.


박지민
SÌ.

La telefonata finì e prima che Jimin-sunbae potesse dire qualcosa, non potei fare a meno di chiedere per curiosità

유여주
Lei è il professor Min??..Ah..Quello, quello..È quello l'incidente che è stato al telegiornale!!!?


박지민
Uh... credo di sì...


박지민
Verrà anche il professor Kim, quindi accompagnerò gli stagisti. Vai pure, Yeoju.

유여주
Uh...sì...(Vuoi che vada da solo..!?)

Ero un novizio assoluto, essendo lì da poche settimane al massimo. Essendo un giovane medico, la parola "pronto soccorso" mi era ancora sconosciuta.

유여주
Ugh... il sangue sta uscendo di nuovo... ugh!!... haa... sto davvero impazzendo...

Può sembrare un po' ridicolo e contraddittorio che un medico abbia paura del sangue, ma quando vedi il letto che diventa rosso, probabilmente cambierai idea.

'Ding!!! Sei al primo piano. La porta si sta aprendo.'

유여주
Oh mio...sorpresa...

Fissavo senza espressione i numeri nell'ascensore che scendeva lentamente, e il rumore della porta che si apriva con un clangore mi fece sussultare senza che me ne rendessi conto.

"Whoosh! Woosh!"

유여주
...?? Cos'è..? Eh... è Jimin-sunbae?

(Testo) Quando arrivo, devo prima vedere il manager Kim Taehyung! Oh, e sarò un po' in ritardo..!

유여주
......Il manager Kim Taehyung..?

Mentre camminavo, guardando il telefono, ho sentito il suono della sirena aumentare di volume dal reparto A al reparto C, dove mi trovavo.

구급대원1
Ci sono due persone nella carrozza anteriore e tre in quella posteriore. Sono prive di sensi a causa delle difficoltà respiratorie e dell'eccessiva emorragia!!!

La vista dei pazienti del pronto soccorso che arrivavano a frotte proprio davanti a me mi sembrò insolita.

Infermieri e dottori, con i volti visibilmente esausti, correvano in giro portando apparecchi per la rianimazione cardiopolmonare e respiratori per l'ossigeno.

"Per favore, fatevi da parte un attimo!!!!!!!!!!!"

Poi si udì una voce urgente

유여주
.....!!!!!!!!

Rimasi in disparte, sbalordito, senza dire una parola.

Poi, un uomo dall'aspetto giovanile fu portato via a una velocità tale da farmi drizzare i capelli, sanguinando copiosamente.

Aveva gli occhi semiaperti e sembrava che si sarebbero chiusi da un momento all'altro, e mormorava solo piccoli gemiti.

유여주
...scommetto che sarebbe abbastanza scioccante..?

유여주
....!?..Cos'è questo..

Un uomo fu portato via... e qualcosa cadde nel punto in cui passò.

유여주
targa...?

Era una targhetta bianca macchiata di sangue.

유여주
jungkook jeon...

L'uomo che è passato poco fa...sembrava che si chiamasse così