Ha senso?
8



연다현
Eheheh


김태형
Ehi... sei così dall'ultima volta, ma perché continui a intrometterti nelle stanze degli altri?


연다현
Scusa


연다현
Ma questa volta ti lascerò andare


김태형
Non sono arrabbiato


연다현
Qualcuno vede che è arrabbiato?


김태형
(Arrenditi) Ah... Allora come pensi di risolverlo?


연다현
Dimmi perché sei arrabbiato


김태형
Non sono arrabbiato


연다현
(Se guardi attentamente, puoi vedere che sono arrabbiato)


김태형
/// Ho detto che non era male


연다현
Ok, ma perché arrossisci?


김태형
Fa...più caldo//


연다현
Eh? Non fa caldo?


김태형
Ehi... ehi, sbrigati e esci così posso cambiarmi.


연다현
Va bene

botto


김태형
Wow...che sensazione è questa?


김태형
Non posso credere di essere quel ragazzo

Ti piace?


김태형
Ah, non lo so...


박지민
(Fuori) Uscite subito e andiamo a giocare


김태형
eh

botto


김태형
Dove stai andando?


연다현
Parco divertimenti!!!!


민윤기
(Sospiro) Sì


박지민
Andiamo velocemente

Dahyun, Taehyung, Jimin e Yoongi sono venuti al parco divertimenti


박지민
Wow... c'è un sacco di gente


김태형
Lo so


민윤기
Dovremmo dividerci e giocare?


연다현
Va bene


연다현
Come lo divido?


박지민
Sorpresa) Girati e portami

Taehyung, Dahyun, Yoongi, Jimin, questa è la squadra


연다현
ah...


연다현
Bene, visto che ci siamo, divertiamoci.


민윤기
Chi... Voglio farlo con Dahyun


박지민
Anche io


박지민
Ciao Kim Taehyung, puoi cambiarmi?


김태형
eh?


연다현
Gioca per davvero


박지민
Okㅠ


연다현
Giochiamo

Pochi minuti dopo...


김태형
Wow... non ti senti stordito?


연다현
Sì, è divertente


연다현
Facciamo un giro (sul canale artificiale)!!!


김태형
(Trascinato) Un attimo...

Il turno di Dahyun Taehyung

직원
Siete una coppia?

직원
Se siete una coppia, vi faremo sedere uno accanto all'altro.


연다현
No...non siamo una coppia


김태형
Per favore, cedetemi il posto.

직원
Sì, solo un momento

Il personale sta andando


연다현
Cosa? Pensavo mi odiassi?


김태형
Perché proprio io? Ti odio?


김태형
È divertente pedalare insieme da quando ci siamo riuniti di nuovo


연다현
Beh, è vero


김태형
Andiamo, è il nostro turno.


연다현
Sì haha

Tatago


연다현
Stai urlando che fa paura a un bambino delle elementari salirci sopra?


김태형
Oh mio Dio...oh mio Dio...stai scherzando?


김태형
Anche i bambini delle elementari possono usarla?


김태형
Anche i bambini delle scuole elementari oggigiorno sono senza paura


박지민
Eh? Sono Kim Taehyung


김태형
Park Jimin, perché cammini da solo?


박지민
Ah... Yoongi-hyung è andato a dormire perché aveva paura delle giostre.


연다현
Allora vieni con noi


박지민
Va bene


연다현
Cosa vuoi guidare?


연다현
Andiamo a fare un giro sulle montagne russe


연다현
Non l'ho ancora guidata


박지민
Hae-mak) Sì


김태형
preoccupazione)

giro sulle montagne russe

직원
Ci vogliono tre minuti, come ti siederai?


연다현
Uh...voi due andate, io andrò da solo


박지민
Voglio fare un giro con te?


김태형
Anche io..


연다현
Solo noi due o andrò da Yoongi oppa


박지민
Yeah Yeah

Dopo aver cavalcato


박지민
Quel ragazzo è davvero spaventato;


연다현
Giusto?


김태형
Ah... ho guidato per niente


김태형
Andiamo a casa


연다현
Va bene


연다현
Sono tornato


전정국
Sei andato e tornato velocemente?


박지민
Sì, c'è molta gente e non è divertente


김석진
Qualcuno vuole fare una commissione?

....


연다현
Vado, oppa

08:30 PM

김석진
È tardi, quindi andiamo insieme, Taehyung.


김태형
eh


연다현
Ehi, ho qualcosa da dire..


김태형
Che cosa?


연다현
In realtà mi piacevi


연다현
Dalla prima volta che ti ho visto


김태형
Che cosa?


김태형
Anche tu mi piaci. Vuoi uscire con me?


연다현
NO


연다현
Presto tornerò nel mondo in cui vivevo prima.


연다현
Quindi non possiamo uscire insieme


김태형
Cosa? Torni indietro?


연다현
Oh, quando sono arrivato qui per la prima volta, avevo un biglietto in tasca che diceva che dovevo tornare dopo due mesi.


김태형
Perché non me l'hai detto?


연다현
Voglio solo creare bei ricordi


김태형
Ah... Tra pochi giorni saranno due mesi, quindi fino ad allora


김태형
(Canta) Creiamo tanti bei ricordi


연다현
Va bene


연다현
Invece, non dirlo ai tuoi fratelli e a Jimin a Jungkook.


연다현
Voglio solo lasciare bei ricordi


김태형
Va bene

Pochi giorni dopo


박지민
Fratello, Dahyun non è qui


김태형
Ah...era oggi il giorno giusto per partire?


박지민
Di cosa stai parlando?


김태형
In realtà, Dahyun è andato nel mondo originale


김태형
Non ci rivedremo mai più


박지민
NO...


민윤기
Impossibile... (prende la carta dalla stanza)


민윤기
Dahyun me l'ha dato


박지민
Ce l'ho anch'io


김태형
Ho dato tutto e me ne sono andato


김태형
Deve trattarsi di ringraziare qualcuno


김태형
Non preoccuparti, abbiamo deciso di non dimenticarci l'un l'altro nemmeno dopo essere tornati nel nostro mondo originale. Quando rinasceremo, andremo sicuramente a trovare Dahyun.


박지민
Sì... haha

futuro


연다현
Oh mio Dio, perché mi fa così male il cuore?


연다현
Sono stato sdraiato per due mesi lol

비서
Signorina, grazie al cielo si è svegliata.


연다현
ehm...


연다현
Esco a prendere un po' d'aria fresca.

비서
Non andare lontano


연다현
eh


연다현
È passato molto tempo dall'ultima volta che ti ho visto

disco

???
Oh... mi dispiace


연다현
No, va bene


연다현
taehyoung kim?


김태형
Hai sbagliato persona

tonfo tonfo


연다현
È strano, è Kim Taehyung...


연다현
Beh, le persone non possono vivere mille anni.


김태형
(Lontano) È sempre lo stesso, Yeon Da-hyeon


김태형
Sono felice che tu stia bene

C'è qualcosa del genere. Se ti suicidi in questa vita, ti suicidi anche nella prossima.

Taehyung e Dahyun si sono lasciati nella loro vita precedente, quindi Taehyung pensava che si sarebbero lasciati anche in questa vita, quindi non poteva avvicinarla.


김태형
Vivi bene e rimani in salute


연다현
Come posso fare senza di te?


김태형
Siete curiosi?


연다현
Come potrei dimenticarti?


연다현
E dicevano che le persone hanno un limite e poi hanno una vita successiva.


연다현
Nella mia vita precedente non riuscivo a liberarmi del rancore, per questo ho questa vita.


연다현
Questa volta voglio lasciar andare la mia rabbia.


김태형
Andiamo, tutti i fratelli sono a casa.


연다현
eh

FINE

Grazie per aver guardato finora e mi dispiace di averlo concluso così in fretta.

Non ci sarà una storia parallela, non ho tempo per scrivere e non è divertente da leggere, quindi lo finirò.