Dog Shit My Way Choi Yeo-ju (Il protagonista maschile verrà deciso più avanti)
Episodio 3 La nostra casa
홍지수
"È questa la casa di Yeoju?"
최여주 (뱀파이어)
"Okay, andiamo prima in cucina. Ti do qualcosa da mangiare."
세븐틴
"eh!"
최여주 (뱀파이어)
"Cosa vuoi mangiare?"
김민규
"Lo stai facendo per me??"
최여주 (뱀파이어)
"Beh...posso farlo per te."
최한솔
"È dura, quindi facciamolo e basta."
최여주 (뱀파이어)
"Allora, cosa mangerete?"
이 찬
"Proviamo semplicemente riso fritto al kimchi."
최여주 (뱀파이어)
"Okay, state tutti bene?"
윤정한
"Va bene, lo ordino."
최여주 (뱀파이어)
"eh"
Ho ordinato riso fritto al kimchi
최여주 (뱀파이어)
"Oh mio Dio... sono stordito."
이지훈
"Stai bene? Siediti sulla sedia."
부승관
"Perché barcolli così?"
최여주 (뱀파이어)
"Dormi e basta"
La protagonista femminile va al frigorifero
ha tirato fuori il liquido rosso
Lo versai in una tazza e mi sedetti accanto ai bambini.
이석민
"Succo di pomodoro?"
문준휘
"Succo di pomodoro?!"
최여주 (뱀파이어)
"Vuoi provarlo?"
권순영
"Che cos'è?"
최여주 (뱀파이어)
"Ehm... sangue!"
서명호
" A...? "
최여주 (뱀파이어)
"Non posso mangiare cibo umano!"
최여주 (뱀파이어)
(tristezza)
최여주 (뱀파이어)
"Uffa..."
최여주 (뱀파이어)
"Oh mio Dio... che fastidio!!! È così fastidioso ogni volta che è ora di pranzo!!!!"
세븐틴
(Sorpresa)
최여주 (뱀파이어)
(Gulp gulp
L'eroina ha bevuto sangue
윤정한
" delizioso? "
최여주 (뱀파이어)
"Huh haha"
Un delizioso e piacevole Yeoju
Ding don-
최여주 (뱀파이어)
"Lo porto io, aspetta"
bang-
???
"Qui..."
최여주 (뱀파이어)
" Grazie! "
???
"Sei carina, ma potresti darmi il tuo numero di telefono?"
최여주 (뱀파이어)
"Io... non ho un telefono."
최여주 (뱀파이어)
"Ecco fatto! Sayonara!"
Sayonara - Arrivederci (Addio)
???
" SÌ...? "
최여주 (뱀파이어)
"Sa!yo!na!ra!"
A quel tempo, 13 persone
이석민
"È saporito?"
권순영
"Provalo"
부승관
"...Dovrei semplicemente annusarlo?"
Seungkwan lo sente
부승관
" OH- "
부승관
"Prenditene cura"
Dai la tazza di vetro a Min-gyu
김민규
"...Oh, pensaci tu, hyung."
Dallo a Jihoon
이지훈
"Ah...cazzo"
권순영
" come è? "
이지훈
"Mi piace così tanto"
윤정한
"ㅋㅋㅋLa tua espressione è pessima"
Appare la protagonista femminile
최여주 (뱀파이어)
" Cosa fai? "
최승철
"Lo sentivo"
최여주 (뱀파이어)
"Hmm...mangiamo riso fritto al kimchi"
세븐틴
(Che bontà
La protagonista femminile fissa le 13 persone.
홍지수
" Perché? "
홍지수
"Hai qualcosa da dire?"
최여주 (뱀파이어)
"Siete così dannatamente belli"
귀신 2
"Ammetto che è bello"
문준휘
"È così?"
최여주 (뱀파이어)
"eh"
최여주 (뱀파이어)
"Ma è gustoso?"
최승철
"Non hai mai assaggiato il riso fritto con kimchi?"
최여주 (뱀파이어)
" ...eh "
전원우
"Vuoi provarlo?"
최여주 (뱀파이어)
" ... " (preoccupazione)
최여주 (뱀파이어)
"eh!!"
Wonwoo lo mise nella bocca di Yeoju con un cucchiaio.
최여주 (뱀파이어)
(Che buono
최여주 (뱀파이어)
"...Cazzo!! Non ha un buon sapore!!"
최여주 (뱀파이어)
"Non sto giocando con il cibo!!!"
세븐틴
(Sorpresa)
윤정한
"Allora, quando torni?"
최여주 (뱀파이어)
"12 del mattino"
권순영
"Quindi fino ad allora potrò mangiare solo quella cosa rossa?"
최여주 (뱀파이어)
"eh..."
서명호
"Si può bere sangue umano?"
최여주 (뱀파이어)
"Puoi mangiarlo"
최여주 (뱀파이어)
"Ma a che ora?"
이 찬
"ore 7"
최여주 (뱀파이어)
"Hic...! Arrivederci a tutti!! Devo andare da qualche parte!!! "
최여주 (뱀파이어)
"Sayonara" (occhiolino