Smettila di infastidirmi
#12 Smettila di infastidirmi
박지민
"Prima non lo sapevo, ma ora che state insieme..."
박지민
"Jungkook e Lee Ji Eun sono uguali, a parte il colore delle loro magliette?"
정호석
"Oh veramente?"
배수지
"È reale?"
L'espressione di Sujin si indurisce.
이지은
"Non lo sai?"
이지은
"Non fare niente al riguardo."
이지은
"Anche Jungkook potrebbe sentirsi a disagio."
이지은
"Sono stanco."
이지은
"Se fai questo a qualcuno ancora una volta, non starò fermo."
이지은
"E indosso solo questa marca..."
박지민
"Yeah Yeah."
박지민
"Lo so per certo."
이지은
"Come lo sai?"
박지민
"Anche se ho questo aspetto, sto con te da più di 10 anni."
이지은
"O si."
전정국
"...."
L'espressione di Jeongguk si oscurò leggermente.
김예림
"Wow, unnie!"
배주현
"Ehm, cos'è?"
김예림
"Io e mia sorella..."
배주현
"Come previsto, anche tu hai occhio per i dettagli?"
김예림
"Sorella, anche tu stai facendo la tua parte?"
배주현
"D'ora in poi sarai il mio compagno di shopping."
김예림
"chiamata."
김예림
"Ji-eun unnie!"
이지은
"?"
김예림
"Scatta una foto a me e Joohyun!"
이지은
"Va bene."
Uno due tre!
Clic-
Con il rumore di un otturatore, Joo-hyun e Ye-rim guardano le foto scattate da Ji-eun.
배주현
"Me la sono cavata bene?"
김예림
"Sei venuta davvero bene, unnie."
Yerim ha accidentalmente girato la foto di lato mentre cercava di ingrandirla.
Così, quando vide la foto accanto a lei, Yerim rimase sorpresa.
김예림
"Wow, unnie!"
김예림
"Perché scatti foto così belle?!"
I bambini rimasero sorpresi quando videro lo schermo della telecamera riprendere le parole di Yerim.
Tutti guardano Ji-eun con la stessa espressione.
Ji-eun prende la macchina fotografica dalla mano di Ye-rim e dice.
이지은
"Sh, scattare foto è il mio hobby..."
이지은
"Vai, andiamo, unnie....///"
Ji-eun nasconde il suo viso rosso mentre esce.
강슬기
"B, mi hai appena chiamato unnie...///"
Seol-gi racconta di essersi innamorata di nuovo di Ji-eun.
강슬기
"Primo...."
이지은
"Compratene solo due di ogni tipo."
이지은
(3 anni di addestramento all'uniforme scolastica)
강슬기
"Okay, facciamolo."
강슬기
"Facciamo entrare prima i ragazzi."
"SÌ-!"
강슬기
"Trova la taglia giusta e indossala!"
"SÌ-"
-
배주현
"E....."
배주현
"Siete voi quelli che sono appena arrivati?"
박지민
"Ehi, sei uno stronzo...!"
박지민
"Anche se sembra così, è un'uniforme Smith..."
Namjoon si affretta a coprire la bocca di Jimin.
김남준
"Sì, ehi....."
박지민
"Oh, giusto..."
박지민
"Ci sono alcuni bambini che non conosco..."
배주현
"Lo so?"
배수지
"Anche io."
배주현
"Non conosco l'autore."
김태형
"Ma posso dirlo?"
배주현
"Va bene, sto ascoltando musica con i miei AirPods."
배수지
"Ascolti la musica ad alto volume."
배주현
"Questi siamo io e l'autore, fatelo in piccolo e ascoltate."
배주현
"Anche il volume più basso è forte."
배수지
(Non sono riuscito a fingere di sapere.)
배주현
"No, comunque!"
배주현
"Anche se lo sappiamo, dobbiamo fare attenzione?"
박지민
"Va bene...."
강슬기
"Oh~"
강슬기
"Le tue uniformi ti stanno davvero bene~"
전정국
"Siete alti, ragazzi!"
전정국
"Tranne questo lato lol"
박지민
(Da questa parte)
박지민
"Che cosa?!"
전정국
"lol"
강슬기
"Jungkook, non prendermi in giro."
전정국
"Okay lol"
강슬기
"Ragazze, cambiatevi anche voi!"
"SÌ-"
-
강슬기
"Joohyun, Yerim è uscito per primo?"
배주현
"Suzy sta di nuovo piegando la gonna lol"
김태형
"Ugh-"
김태형
"Perché stai piegando..."
배주현
"Oh, come siamo carini!"
정호석
"Sì, sì, è davvero carino~!"
정호석
(Affitto dell'anima.)
배주현
"lol-"
김예림
"E Ji-eun?"
강슬기
"Non è ancora uscito."
강슬기
"Vuoi vedere Ji-eun più di Su-ji?"
김예림
"Certo, ero nella stessa stanza della sorella maggiore."
김예림
“Indosso spesso anche le gonne.”
김예림
"Perché finora ti ho visto indossare solo pantaloni."
김예림
"Uffa!"
김예림
"Non vedo l'ora!"
김예림
"Ah, vorrei che uscisse presto~"
Non appena Yerim ebbe finito di parlare, la porta dello spogliatoio si aprì.