Non uscire,
12. Ci siamo incontrati di nuovo


Seungcheol e Yeoju sono arrivati al supermercato.

여주
È passato davvero tanto tempo dall'ultima volta che sono andato al supermercato.


최승철
"Veramente?"

여주
"Già... perché uscivo raramente."


최승철
"...Compriamolo in fretta e andiamo a casa."

여주
"Yeah Yeah"

Seungcheol e Yeoju hanno incontrato Im Nayeon mentre tornavano a casa dopo aver acquistato tutto il necessario.


임나연
"Oh? Ciao, Seungcheol~"


최승철
"Ah... sei di nuovo tu."


임나연
Comunque, salutami haha


최승철
Non ho nemmeno voglia di salutare una persona come te.


임나연
"...Che cattiveria. Questo è il mio ultimo saluto. Emigrerò negli Stati Uniti."


최승철
"Va bene, arrivederci. Non vediamoci mai più. Per favore, finiamola qui."


최승철
"Andiamo, Yeoju"

Seungcheol e Yeoju tornarono a casa.

여주
"Ah... sono arrivato"


최승철
"Sì, sono arrivata. Torno subito. Non ho intenzione di incontrare Im Nayeon."

여주
Va bene, buon viaggio.

Seungcheol uscì di casa e Yeoju sistemò le cose che aveva comprato.

Uff... ho finito...

꽃집주인
Benvenuto!


최승철
"Sì... per favore, fammi un solo grande mazzo di rose."

꽃집주인
"Giusto per sicurezza, è rimasto un mazzo di fiori! Prendi questo. Te lo regalo~ Te lo regalo perché sei bellissimo~"


최승철
"Grazie"

Seungcheol uscì dal negozio di fiori.


최승철
"Me ne vado, Yeoju."

여주
"Oh, sei qui? Perché il mazzo di fiori?"


최승철
"Ieri era il giorno delle rose. Avrei voluto dartela ieri, ma ero impegnato."

여주
"Wow... Seungcheol... grazie..."


최승철
I fiori moderni sono belli quanto te

여주
"Oh mio Dio... Grazie... Sono così commossa ㅠㅠ"


최승철
Stai piangendo?

여주
"No... non ho mai ricevuto una cosa del genere prima d'ora..."


최승철
"È la prima volta che ricevi una cosa del genere, eh... Ti darò spesso cose del genere, quindi non piangere. Smettila—"


최승철
"Yeoju"

여주
"Eh?... *Ansimando*"

Seungcheol coprì le labbra di Yeoju. L'atmosfera migliorò e Yeoju e Seungcheol si allontanarono.

여주
"Cosa diavolo... all'improvviso..."


최승철
Sei così carino... eh

여주
"Sei bello..."


최승철
"...eheh Grazie per aver detto che sono bello, Yeoju. Ti amo."

여주
"Anch'io ti amo.."

Ahah, ho rovinato il post... eh

??: Alza la mano se hai rovinato la scrittura

Altri: Alzate la mano

Scrittore: Tutti, cancellate questo. Sono stato io a rovinarlo, ahah.