"Non toccare la mia ragazza"

"È la mia donna, non toccarla"_51

김태형

Mi ha chiamato, signor Presidente?

정여주

Cosa ti ha portato da me e dal caposquadra...?

김석진

Sto lavorando, ma sono preoccupato per voi.

김석진

Questa azienda di solito non consente l'elaborazione interna dei bilanci di fine anno, quindi spero che riescano a risolvere la questione da soli.

정여주

Ah...) Gestiamo la nostra relazione in autonomia. Inoltre, teniamo separate la vita privata e quella professionale, quindi non devi preoccuparti.

김석진

Ah, quindi non hai intenzione di pulire?

김태형

Smettila.

김석진

Caposquadra Kim Tae-hyung, per favore esca.

김태형

Salve. Me ne andrò dopo aver trascorso del tempo con la signora Yeoju, una collega del mio dipartimento.

정여주

Caposquadra, per favore, esci.

김태형

Dovrebbe essere qui.

정여주

Kim Taehyung! Ti avevo detto di andartene!

김태형

Va bene..

Taehyung uscì sentendosi piuttosto infastidito.

Bang!

정여주

Ah...) Prego, amministratore delegato, parli.

김석진

Lascia Taehyung.

정여주

Non credo che questo ti riguardi, amministratore delegato.

정여주

Inoltre, questa volta non ci sarà la cena con il nostro gruppo.

정여주

La ragione della sua scomparsa risiede nel lavoro svolto dall'amministratore delegato.

정여주

Inoltre, vi preghiamo di non contattarci più per questioni di questo tipo.

정여주

È fonte di disturbo durante l'orario di lavoro.

김석진

Capisco, ma non so cosa succederà nel frattempo.

정여주

Cosa intendi con questo?

김석진

Altre persone potrebbero essere danneggiate dal lavoro che Yeoju sceglie.

정여주

Ah...) Questo non accadrebbe mai.

김석진

È una cosa che non si può mai sapere.

정여주

Bene, a quanto pare non hai altro da dire, quindi me ne vado.

정여주

Arrivederci (inchino)

Clunk-

bang-

La protagonista femminile che è uscita

김태형

Stai bene, sorella maggiore?

정여주

Oh, va bene. (con un tono un po' rigido)

김태형

Cosa c'è che non va? Il tuo tono è un po' rigido...

정여주

Caposquadra, vado sul tetto a prendere un po' d'aria fresca.

김태형

SÌ..

La protagonista femminile è andata dritta sul tetto, al caldo freddo.

Taehyung andò in ufficio

Sto pensando

김태형

Mi chiedo cosa sia...

김태형

Il modo in cui mia sorella maggiore mi sta parlando in questo momento)

Nel frattempo, la protagonista femminile

Seduto sul bordo dell'edificio come l'ultima volta

Ci sto pensando

정여주

Dovrei spaventarlo dicendogli che succederà qualcosa di brutto se continuo a frequentare Taehyung?

정여주

Perché le cose vanno così?

정여주

Se si comportano in quel modo, hanno comunque molto da perdere, quindi perché dovrebbero farlo?

Una voce maschile familiare si è improvvisamente udita accanto a me

박지민

Che cosa perdi spesso?

정여주

Dio mio!

박지민

Perché sei sorpreso?

정여주

Sei rimasto sorpreso quando sei venuto all'improvviso a parlarmi, vero?

박지민

Ma a cosa stavi pensando?

박지민

Sembrava che la prendessero molto sul serio.

정여주

Non hai bisogno di saperlo

정여주

Comunque, perché sei qui?

박지민

Sono venuta a trovare mia sorella maggiore con la mia amica.

박지민

Mi annoiavo così tanto...

박지민

Non ho lavoro.

정여주

Bene, allora dai un'occhiata in giro per l'azienda e non infastidire il tuo amico.

정여주

Mi sento giù di morale in questo momento, quindi

박지민

Quindi, è perché voi due... vi siete lasciati che stavi pensando?

정여주

Di cosa stai parlando?

정여주

Non è così, quindi non devi preoccuparti.

정여주

Devo entrare perché vado al lavoro.

박지민

Arrivederci

정여주

(Salutando con la mano di spalle mentre se ne va)

박지민

Wow... così dannatamente sexy e cool...

Yeoju è tornata in ufficio per lavorare e

Inizio a lavorare

In quel momento, Jimin, che li stava inseguendo da dietro, vide di nascosto Yeoju da fuori.

정여주

(Allungando le mani) *Scree*

박지민

Come può una donna essere così sexy e attraente?

Proprio in quel momento, un uomo dà una pacca sulla spalla a Jimin.

Tuk tuk-

자까

Per oggi è tutto.

자까

Non dimenticate neanche oggi.

자까

Parlare con le mani!