Non fidarti di me.
Deve essere risolto



육성재
Signorina, questa è la chiamata del Presidente.


민여주
.....


박지민
Il presidente è ancora così? Sei tu a gestire la situazione.


민여주
Pensi che le persone possano cambiare facilmente?


민여주
Tu ed io non avevamo altra scelta che cambiare, ma quella persona non era così. Una persona che non aveva mai affrontato la morte non poteva cambiare facilmente.


박지민
È così? Beh, potrebbe essere vero.


민여주
Bene, allora me ne vado. Se ti ignoro di nuovo, chissà che guai potrei combinare?



박지민
Okay. Abbi cura di te e ti contatterò.


김석진
Eccoti di nuovo qui.


민여주
.... Giusto.


김석진
Avanti, entra.

Quando apro la porta dell'ufficio del presidente ed entro, vedo il presidente seduto sul divano.


민여주
Cosa ti ha portato qui questa volta?

민회장
Sì, fratello, arrenditi adesso.


민여주
Che cazzo?

민회장
Rinunciate a Min Yoongi.


민여주
Sei pazzo? Min Yoongi, prima di essere mio fratello, è tuo figlio!

민회장
Non ho mai avuto un figlio così inutile.


민여주
Ti senti davvero in colpa per aver speso soldi per le spese ospedaliere?

민회장
Pensi di farlo perché ti senti in colpa per aver sprecato così pochi soldi?


민여주
Oh, basta. E c'è una cosa su cui il Presidente si sbaglia. Le fatture ospedaliere di mio fratello non sono tue, sono mie. Sono soldi miei. Me li sono guadagnati!

민회장
Se mi dici di arrendermi, allora arrendermi


민여주
È un video anche senza guardarlo. Quella stronza deve essersi comportata di nuovo male. Pensava che i soldi del presidente fossero stati spesi.

민회장
Che tipo di abitudine hai di parlare con tua madre!


민여주
"Mamma? Perché quella donna è mia madre? Mi ha messo al mondo lei? O mi ama davvero come se fossi suo figlio? Non è mai stata madre prima. Ma che diritto ha di essere mia madre!

(incontro!)

Fa freddo. Le mie guance, e tante altre.

È sporco. Mi sento

È disgustoso.

Cosa ho fatto di sbagliato per meritarmi questo?


민여주
Te ne vai proprio adesso?

민회장
Che razza di abitudine è quella di dirlo a tua madre!


민여주
"No, mamma! Mia madre è in ospedale come mio fratello. Perché quella donna è mia madre?"

(incontro!)

La testa si voltò di nuovo nella direzione opposta.

È così assurdo che non posso fare a meno di ridere.


민여주
Ahah...


민여주
Wow. Cazzo. È fottutamente ridicolo.