I sogni sono fanfiction, la realtà è idol {collaborazione}
24 (I sogni sono fanfiction, la realtà sono gli idoli)



이 연
Signora, si sente meglio?


강여주
Sì, eh...?? Va bene

"Ehi, davvero? LOL/ Sì, davvero LOL" (Maschio)


강여주
Oh, ah... (brividi)


전정국
Yeoju, sembra che tu abbia ancora paura degli uomini.


김태형
..proprio così..??...perché..?


전정국
Ok... Devo seguirti per ora?


김태형
No, se lo seguiamo, non solo Yeoju ma anche Yeon-i si sentirà a disagio.


전정국
Perché?! Siamo qui per aiutarti a superare la tua paura degli uomini.


김태형
No, al momento non abbiamo molti contatti con quei due perché siamo piccoli.


김태형
Cosa succederebbe se ti avvicinassi a qualcuno in modo così cieco, quando non sei nemmeno vicino?


전정국
ah...


김태형
Alzati. Discutiamone.


전정국
Uh uh...


전정국
'Yeoju...'

• • •


김태형
Jungkook Jeon.


전정국
ehm...,


김태형
Anche se eliminiamo la piccola fobia, sappiamo che la fobia della protagonista femminile rimarrà la stessa.

_All'improvviso


정호석
Ciao ragazzi~ Andiamo al nostro programma!



전정국
S, qual è il tuo programma, hyung?


전정국
"No, no... discutiamone velocemente"


정호석
Oh, se non ti prepari adesso, sarà troppo tardi.


김태형
Ehi, fratello... perché??


김남준
Oggi è il giorno in cui posso mangiare con Bang PD~ (di passaggio)


정호석
Hai sentito? E dobbiamo preparare una nuova canzone a partire da domani.


정호석
Probabilmente non avete molto tempo


김태형
ah...


전정국
.... 'No, non si può fare..'


정호석
Quindi dammelo subito


전정국
NO..!!!

_All'improvviso


전정국
Seok Jin-hyung..!!


전정국
Stai davvero preparando una nuova canzone che inizierà domani...?


김석진
Eh? Ah... Eh


김석진
E probabilmente andrò negli Stati Uniti la prossima settimana o quella dopo ancora.


김석진
PD Bang mi ha raccontato i dettagli mentre mangiavamo oggi.


전정국
Ah.. (Uff)


전정국
SÌ...