Otto fratelli? No! Nove nemici? Sì!
Ep. 8 Il passato di Chaewon
Mi chiamo Kim Chae-won e vivo in orfanotrofio da 15 anni.
보육원 선생님
Ciao, eroina. Sono Ain Chaewon.
Ehm...ciao!
배여주
Sì, ciao
보육원 선생님
Yeoju può condividere la stanza con Chaewon, poi me ne andrò.
Toc toc toc-
Bene, allora... lascia che ti faccia visitare l'asilo nido...
배여주
andare via.
Uh...huh?
배여주
Non mi hai sentito? Vattene. Smettila di fare il carino davanti a me.
M...scusa...non era mia intenzione...
배여주
Non dividerlo.
김채원
eh.
Ora di pranzo-
보육원 선생님
Ok, buon appetito a tutti~
Toc toc toc-
배여주
Eh, che cazzo...
Sorso-
...?
배여주
Cosa stai guardando? Non voglio mangiarlo, quindi te l'ho appena dato.
김채원
...
배여주
Cosa stai facendo, non mangi?
김채원
Perché mi stai facendo questo?
배여주
Eh, adesso devo occuparmi di questo genere di cose?
Crepa-
배여주
Non c'è bisogno che tu sappia perché lo sto facendo. Quindi prenditi cura del tuo corpo.
김채원
...
Quando finisci di pranzare e giochi fuori-
김채원
Sospiro...cosa ho fatto di sbagliato...sospiro...singhiozzo...
이은하
Ehm...pronto?
김채원
Chi...chi...ehi...
이은하
Sono Eunha, Lee Eunha. Per favore, prenditi cura di me~
eh...!
Una settimana dopo-
Galassia! Vieni a giocare con me...
배여주
...
이은하
Ehi Kim Chaewon, eri proprio quel tipo di persona? Sono davvero deluso.
김채원
Uh...huh?
이은하
...Ma pensavo che fossimo vicini.
Tonfo-
배여주
Non sopporto di vederti felice.
김채원
...Perché mi fai questo?
배여주
Solo? lol
김채원
Voi...!!!
배여주
Che cosa hai intenzione di fare?
김채원
...
배여주
Purtroppo non sei alla mia altezza.
김채원
Tu, bastardo...!!!
Un anno dopo-
보육원 선생님
Yeoju, Chaewon, finalmente avete qualcuno che vi adotta.
Sì...? Davvero...!?
보육원 선생님
Sì, è proprio così.
김채원
Ma perché con la protagonista femminile...
보육원 선생님
Uff...Chaewon, smettila di lamentarti.
김채원
...Sì, credo che fossi semplicemente troppo emozionato all'idea di essere adottato.
보육원 선생님
Ok, allora arrivederci.
김채원
...Dopo
김채원
Sì, arrivederci.
김석진
Ciao? Sono Kim Seokjin. Per favore, prenditi cura di me.
김태형
Sono Kim Taehyung!
김남준
Sono Kim Namjoon. Per favore, prenditi cura di me.
김채원
Ciao! Sono Kim Chaewon. Per favore, chiamami Chaewon!
민윤기
Ahah sì, sono Min Yoongi.
배여주
Ciao, sono Bae Yeo-ju.
박지민
Ciao, sono Jimin~
Ero spaventato. L'eroina era così bella che avevo paura che la mia nuova famiglia mi venisse portata via, proprio come mi era stata portata via Eunha.
전정국
Chaewon, noona. Sono Jeon Jungkook. Per favore, prenditi cura di me.
김채원
Sì, per favore prenditi cura anche di me, Jungkook!
In quel momento ero così felice che mi preoccupavo di cosa mi avrebbe fatto l'eroina in seguito.
Ho paura che la mia felicità venga nuovamente distrutta a causa della protagonista femminile... che venga fatta a pezzi.
룬하
Ciao, sono Runeha! Oggi parleremo del bullismo che Chaewon ha subito da parte della protagonista femminile durante il suo periodo in orfanotrofio!