Senza emozioni, senza sentimenti.
06 Ho dominato tutte le emozioni. (Titolo rivisto)
(-Cheolgeurak.. Cheolgeurak..
(-bang!!
La catena si spezzò e andò in pezzi.
김태형
J..ciao?..non farmi ridere..
전정국
Lo stai rompendo?
김태형
Stai zitto... metti giù il coltello.
전정국
Cosa? Questo?
Jeongguk puntò il coltello al collo di 000.
나
Ugh...ugh...
김태형
Basta!! Metti giù quel coltello!!!!
전정국
Dici di non provare emozioni?
전정국
Immagino che nel frattempo siano sbocciate molte emozioni...?
전정국
Rabbia... tristezza... disperazione... negazione... ansia...
Jeongguk, che esprime le sue emozioni negative senza esitazione...
전정국
E... anche l'amore.
김태형
...
전정국
Per quel grande sentimento d'amore,
전정국
Il sentimento di simpatia ha preso piede!
전정국
La tua vita è in pericolo, vero?
(-Kkuk..
Jeongguk calpesta lo stomaco di 000 (il mio).
나
Uffa! Uffa! Uffa!
전정국
Se solo questa donna non fosse esistita...
김태형
Allontanatevi da 00!!!
전정국
Anche se non ci fossero stati 000, saresti sopravvissuto!!
(-Kwak..
나
Ugh...ugh...singhiozzo...
김태형
No!! Piuttosto che vivere la stessa vita senza emozioni e perdersi...
김태형
Grazie a 000 sono nate le emozioni!!!
김태형
È molto meglio perdere contro quel tizio!!!
전정국
Davvero? Devo dirti una cosa?
전정국
000 Ora stanno morendo tutti..
나
Huh..huh..t..Taehyung..sigh..ah..
김태형
!!!
(-Sospiro..
Jeongguk scende dalla nave di 000.
김태형
00 Ah...solo un'ora...abbi pazienza...
(-Sospiro..
Taehyung raccoglie il tubo di ferro accanto a lui.
김태형
Muori... fottuto XXXX!!
나
NO..
(-Sospiro..
나
G..Kim..Taehyung..
(-whoosh..
(-ampiamente!
나
Kim Taehyung...ho detto di no!!
나
Ugh...ugh...
김태형
000...
나
Sì, accanto a...
(-Swoosh...bang!!!
전정국
Uffa...
(-scarico..
김태형
Wow... questo è davvero fantastico.
나
S,gente...t...è fatta...kekeke...kekekeup!
김태형
000!!ㅂ..Ospedale!!
(-S ...
김태형
No...sopportalo...per favore...
(-Colpa...Colpa!
(-Clang! Bang!
김태형
Medico!
김태형
00 va bene?
의사
Se solo fosse durato un po' di più
의사
La sua vita sarebbe stata in pericolo a causa dell'eccessiva emorragia...
의사
Fortunatamente, il guardiano
의사
Grazie per essere venuto senza esitazione
의사
Non c'è pericolo di vita.
김태형
Ah...grazie al cielo...
*Ora hai padroneggiato tutte le emozioni.
의사
Tuttavia, è necessario rimanere ricoverati in ospedale per tre mesi.
김태형
SÌ..
간호사
Il signor 00 sta cercando un tutore.
김태형
N..sì..
(-All'improvviso..
김태형
...000..
나
Il nostro Taehyung ora è diventato un essere umano.
김태형
Tutto grazie a te...
나
No... Haam... È perché tu... sei bravo a capire le emozioni...
나
Ma... ho sonno... credo che l'effetto dell'anestesia non sia ancora del tutto svanito...
김태형
Sì? Okay... Okay...
나
Bene allora... haam... bene...
김태형
..Mi sono addormentato subito..
김태형
...00Ah..Grazie per avermi reso umano..
김태형
...non dovrei farlo, ma... ti amo.