persona senza emozioni
Episodio 6: Il passato dell'eroina e la verità (2)


In quel momento, qualcosa volò verso di me.

Era un "coltello".

Ero legato e non potevo schivarlo, ma fortunatamente mi ha mancato di poco e mi ha sfiorato il braccio destro.

서여주
Uffa..!

Fu solo un'occhiata fugace.

Stavo bene. Era proprio così.

여주 엄마
No... per favore, almeno per l'eroina... per favore, almeno per l'eroina...

여주 아빠
Uff... queste ×× scompaiono semplicemente dopo aver premuto ×.

Psicopatico.

Era letteralmente uno psicopatico.

Davvero terribilmente brutto.

서여주
Ehi...mi scusi, signore.

여주 아빠
Che diavolo è questo ×××.

서여주
Perché ci fai questo quando hai fatto qualcosa di sbagliato? È stata colpa tua. Ma perché ci fai questo? Sei uno psicopatico ???? bastardo. Smettila. Sto dicendo che dovresti prima capire il tuo argomento. Sei solo uno psicopatico e un fottuto idiota. Hai capito?

여주 아빠
Cosa? Stai davvero impazzendo perché vuoi morire?

서여주
Sì. Quindi cosa intendi fare? Davvero, uccidermi? Vuoi essere uno psicopatico assassino, non solo uno psicopatico? Uno come te non merita di essere mio padre. Persone come te non hanno motivo di vivere in questo mondo. Chi ha sofferto per anni senza un padre fin dalla nascita, e ora si comporta così?

여주 아빠
Sotto!

서여주
Perché non hai niente da dire? Sei così eloquente! In cosa sei bravo? A uccidere la gente? O a rinchiuderla così perché sei arrabbiato?

여주 아빠
Ah, che sorpresa!

서여주
L'ho detto così forte, tu ×××. Invecchi così in fretta perché continui a sospirare~ Quando ti ho visto per la prima volta, ho pensato che fossi un nonno totale, lol

여주 아빠
Cosa? Se guardate questo, cosa pensate che io sia??? Se avessi agito bene, avreste potuto lasciarmi andare, ma non funzionerà. Ragazzi, pensate che oggi sia il vostro giorno per pentirvi, voi ×××.

È una bugia.

Non lasciarmi andare.

Se mi lasci uscire e denunciare questo fatto dopo avermi rinchiuso in questo modo, sarò più che felice di lasciarti andare.

In ogni caso ero destinato a morire qui.

Questo era il mio destino.

Ho deciso di accettarlo.

Non importa quanto tu possa lottare nel mondo, nulla cambierà.

Morire... forse sarò più felice.

Forse potrebbe essere più felice.

Mi sentivo stupido a pensarla così, ma non potevo farci niente.

Il mondo è estremamente egoista e non è un posto in cui vivere.

Se muoio così, come posso essere felice?

Non volevo proprio resistere.

È vero che volevo riposarmi un po'.

Tirò fuori una pistola e me la puntò contro.

Credo di essere il primo.

여주 아빠
È più insipido di quanto pensassi? Non l'hai ancora capito? Ora stai per morire.

서여주
Okay, ho capito. Ho capito benissimo.

여주 아빠
Eh? Sei inutilmente presuntuoso? È un tuo problema. Ti stai scatenando senza nemmeno sapere qual è il tuo posto.

서여주
Non sei tu?

여주 아빠
Ah, giusto! Hai perso davvero.

L'uomo stava per puntarmi una pistola contro e premere il grilletto.

?
per un momento!

bang-

Qualcuno urlò, facendo sì che l'uomo si girasse e sparasse.

Il proiettile mi mancò e si conficcò nel terreno freddo.

여주 아빠
Che cosa?

?
Apetta un minuto!!!!

여주 아빠
Kim Ye-rim?


김예림
Sì... uff...

여주 아빠
Perché sei qui?

Kim Ye-rim..? Chi è di nuovo?


김재환
Uff...arrivato!

여주 아빠
Kim Jae-hwan...Perché sei qui?


김예림
...non fare quello che stai facendo adesso.

여주 아빠
Che cosa?


김재환
Non uccidere quella bambina e sua madre, che è Kim Yeo-ju.

여주 아빠
Ah, perché dovrei farlo? E perché ti stai intromettendo in questa storia!?


김예림
...La mamma... alla fine è morta... per colpa tua! La mamma è morta... eh...

여주 아빠
Oh, davvero, perché è colpa mia?


김재환
Tu... hai fatto a mia madre la stessa cosa che hai fatto a quelle persone.

여주 아빠
Cosa dovrei fare?


김재환
Non lo sai? Lo chiedi perché sei uno psicopatico con mia madre. Quando soffriva così tanto, vedeva sangue ogni giorno, cosa facevi? Hai reso mia madre così! Sei rimasto lì a guardare. Hai abbandonato qualcuno che soffriva così tanto!


김예림
Mamma... ehm... sai quanto mi ha fatto male..? Huff... mia mamma... ehm... sai quanto mi ha fatto male mia mamma...!


김재환
Grazie a te, siamo morti insieme. Siamo morti insieme mentre guardavamo la mamma morire. Abbiamo sofferto così tanto per quello che hai fatto.


김재환
Perché dobbiamo soffrire a causa tua? Perché dobbiamo versare lacrime e soffrire così per un pezzo di spazzatura come te!!! Stiamo soffrendo così in questo momento per un pezzo di spazzatura come te. E poiché non siamo abbastanza, lo stai facendo di nuovo? Ehi tu ×××!!!!

여주 아빠
Vi state comportando come una coppia? Ahah. Allora cosa dovrei fare? (La sua espressione si indurisce improvvisamente.) Devo ucciderlo.

자까
Ciao-☆ Sono Jakka Imnidan!

자까
È passato davvero tanto tempo ㅠㅠ A causa di circostanze personali... Lo finirò il più velocemente possibile e tornerò!!!

자까
Grazie per aver aspettato fin qui!!! Lavorerò sodo per scrivere!!

자까
Ma la storia è...

자까
Immagino che il contenuto stia diventando sempre più strano! Haha(ㅊㅁ

자까
Per favore, mandami un messaggio per festeggiare il mio ritorno!! (ㅊㅁ

자까
Ahah vi amo ragazzi♡♡♡