Euforia
EP. 9



정호석
Ohhhh le parole di questo tizio sono potenti haha (sussurrando)


민윤기
lol

여주 엄마
Puoi andare a dormire!!


전정국
Veramente??

여주 엄마
Sì haha


전정국
Wow!! Ehehe


김여주
Ma che dire della tua uniforme scolastica?


전정국
Sì...

여주 엄마
Uh..;; Anche le uniformi scolastiche di Seokjin e Namjoon sono sparite..;;

여주 엄마
Cosa dovrei fare...


전정국
Tornerò presto a casa!!


전정국
Sorella, fratelli, esco!!


전정국
Mamma, esco~!!

여주 엄마
Okay~ Fai attenzione mentre sei in viaggio~


전정국
SÌ!!

정국이 아빠
Dove sei stato?


전정국
È la casa del mio amico.


전정국
Esco di nuovo.


전정국
(Prendi la tua uniforme e gli articoli da toeletta)


전정국
Oggi dormirò a casa di un mio amico.


전정국
Non aspettare.

bang-!!

정국이 아빠
Dopo..

Din-dong

Bba-


전정국
Hehehe.. Sono qui.. hehehe


김여주
Oddio, sei arrivato di corsa?


전정국
Sì... eh eh...


김석진
Bevi un po' d'acqua


전정국
Grazie..


김석진
Sì, certo


정호석
Ok, giochiamo a Halli Galli?

김남매
Chiamare chiamare

민남매
Va bene


전정국
Grande!!


김석진
Beh... non guardarmi come se fossi il tuo fratellino.


김여주
Se dici Halli Galli, non è di nuovo Kim Yeo-ju?


김여주
Anche Seokjin Oppa vince~


김석진
Giusto... mi dispiace ammetterlo, ma sono al secondo posto...


김남준
Sono l'ultimo... haha


김석진
Sei bravo a studiare, ma i tuoi riflessi sono...


김남준
Eheheh......


정호석
Comunque, che il gioco abbia inizio!!


김여주
(3 fragole)


전정국
(4 banane)


민윤지
(2 prugne)


김석진
(5 lime)

Ding~!!


김여주
Wow... Jeon Jungkook che diavolo...

Suonò la campanella: Jungkook era al primo posto, Yeoju al secondo e Seokjin al terzo.


전정국
lol


정호석
Oh~ Jungkook sta bene~!!


전정국
Grazie (emozionato)


민윤지
Ah, fallo di nuovo velocemente


김남준
(1 fragola)


민윤기
(4 lime)


정호석
(2 banane)


김여주
(4 banane)


전정국
(3 prugne)


민윤지
(1 prugna)


김석진
(1 lime)


김남준
(5 fragole)

Ding~!!


민윤기
Wow... Jeon Jungkook è di nuovo il numero 1?


김여주
Jeonggu, per favore prenditi cura di tua sorella maggiore~


전정국
Il mondo della competizione è freddo, non è vero?


김여주
ㅠㅠㅠ


민윤기
Poi te lo restituirò


민윤기
(3 banane)


정호석
(due banane)

Ding~!!


김석진
eh?


김여주
eh?


김석진
Cosa dovrei fare con questo...

Yeoju e Seokjin suonarono contemporaneamente, premendo entrambi il gong a metà.


전정국
Chiedi e vai lol


김남준
Ci sono solo due fogli...


민윤지
Quelle due carte potrebbero decidere l'esito


김석진
Allora facciamolo di nuovo!!



김여주
Wow... sono al terzo posto...


김석진
Non riesco a credere di aver perso contro un bambino di 4 anni più giovane di me...


전정국
Eheheh


정호석
...


정호석
Okay~ Era una partita di allenamento~ haha


민윤지
Che tipo di partita di allenamento è questa? LOL


김남준
Eh?!? Immagino che quei due si stiano avvicinando sempre di più adesso?!?


정호석
......


민윤지
.....


김남준
..o no..


전정국
Cosa mi darai come ricompensa?


김여주
compensazione..?


김석진
Ti darò mio fratello come ricompensa


김석진
L'ho fatto per gentilezza.


전정국
Oh!!!!!!!!


전정국
È meglio dei soldi!!!!!


전정국
Fratello, ti prego, accettami!


김석진
caffè freddo!!!


김석진
Non farlo!!


김남준
lol


김남준
In ogni caso, per favore prendetevi cura della nostra eroina.


전정국
Ovviamente!!


전정국
Possiamo sposarci-☆


김여주
Il mio permesso..?

여주 엄마
Non hai bisogno anche del mio permesso?


김석진
Oh mio Dio!! Sorpresa!!


김남준
Mamma, mi hai sorpreso!!

여주 엄마
Ahah scusa ahaha

여주 엄마
Comunque, la protagonista femminile ha finalmente trovato un fidanzato!!

여주 엄마
Continua a calciarlo tutto il tempo...

여주 엄마
Per ora la mamma è favorevole a questo matrimonio.


김여주
N..Eh??!?


김여주
La persona coinvolta è...?!?


김여주
Non ho ancora dato il permesso..ㅠ

여주 엄마
Ahhhhhhhhh



전정국
Sorella, posso prendermi la responsabilità per te~


김석진
Ehi, come hai fatto a fare questa espressione?


김남준
È così intelligente lol


김여주
Lasciami pensarci.


전정국
Eheheh

여주 엄마
Ma cosa non mangi?

여주 엄마
Cosa vuoi mangiare?


민윤지
Io sono Yeopddeok!!


김여주
X che va pazzo per le gallette di riso..


민윤지
Ah, allora non ho ricevuto nessuna torta di riso da Jeon Jungkook!!


김여주
Oh, chi

여주 엄마
Allora dovrei ordinare tteokbokki e pollo?


김석진
Chiikiiin!!!!


김남준
Fratello, riduci il pollo.


김석진
Anche tu mangi bene!!


김남준
Non mangio come mio fratello..


정호석
Oh mio Dio... I fratelli Kim stanno litigando di nuovo!!


정호석
Smettiamola di litigare~


민윤기
Il pacifista Jeong Ho-seok lol


정호석
Pace interiore~


전정국
Ma mamma! Mamma, sei così divertente e mi piace molto come ci tratti come amici!!

여주 엄마
Davvero? Hahahahahahaha

여주 엄마
Ho avuto Seokjin quando avevo 20 anni, quindi ora ne ho 38 lol

여주 엄마
Quindi restiamo come amici haha

여주 엄마
Ma hanno usato un linguaggio educato nei miei confronti lol

여주 엄마
Anche così, la differenza di età è solo di 20, 21 e 23 anni, lol


전정국
Wow... sono invidiosa..!!


전정국
Mia madre vive a Busan, quindi non la vedo spesso.

여주 엄마
Oh veramente?


전정국
Sì, in realtà sono di Busan haha


전정국
Ma durante le vacanze invernali del mio sesto anno di scuola, sono andato a Seul per frequentare la scuola di mio padre.. haha

여주 엄마
Ah giusto! Jungkook ha detto che eri il figlio del preside della scuola media Bora!!


전정국
Sì... ahah..


김여주
(senso)


김여주
Mamma, a Jungkook non piace essere chiamato così.

여주 엄마
Ah..! Scusa..


전정국
No!! Va bene haha

여주 엄마
La prossima volta starò attento haha


전정국
Grazie ahah


김남준
Bene... allora... cosa facciamo adesso?


정호석
Vuoi fare una battaglia di cuscini?


김남준
Un bambino come uno studente delle elementari...


민윤지
Oh, perché anche i ragazzi delle scuole medie possono fare battaglie di cuscini..!


민윤기
Eh? Ora ti schieri dalla parte di Hoseok?


민윤지
Oh pazzo


민윤지
Di cosa stai parlando? Volevo solo farlo..!!


김석진
Ahah...


김석진
Se volevi schierarti dalla parte di Ho-seok, allora di' che volevi schierarti dalla sua parteㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


민윤지
Questo pazzo bastardo...


김석진
Come hai potuto dire una cosa del genere a tuo fratello che ha 3 anni più di te..!!


김여주
Allora!! Dove va mio fratello!!


민윤지
Se è così, allora lasciate che entrambi usciate insieme!!


전정국
NO!!!!


전정국
Sorella Yeoju è mia!!!


김석진
Cosa stai dicendo, Yeoju è mio?


김남준
Di cosa stai parlando, è mio!!

여주 엄마
Tutti sbagliano~

여주 엄마
L'eroina è mia~ㅎㅎ


전정국
Sì..


전정국
Allora sarò il secondo!!


김남준
No!! Tu sei il numero 4!!


김석진
Prima la mamma, poi io, poi Namjoon...


김석진
Tu sei il quarto!!


전정국
Ragazzi, state esagerando.. :(


김석진
lol


김석진
È divertente prenderlo in giroㅋㅋㅋㅋ


전정국
ㅜㅠㅠ


전정국
Aspetta, sarò il numero 0..!!


김남준
0° lol


김남준
Davvero~?ㅋㅋㅋ


전정국
Sorella... I miei fratelli mi prendono in giro... :(


김여주
Dovrei sgridarti?


전정국
SÌ!!


김여주
Come fate a sapere che questo ragazzo sarà il numero 0, eh?!


김여주
Posso trasformare questo tizio in numero 0!!!


김남준
Come si fa a renderlo 0°?


김남준
Anche battendo tua madre??!?


김여주
Sì...


작가
All'inizio era un articolo noioso, ma oggi sembra ancora più noioso..😅


작가
Ed è già marzo...🥲 Stanno tutti iniziando la scuola..?ㅠㅠ (Se sei uno studente!) Odio così tanto iniziare la scuola..ㅠㅠ


작가
Buona fortuna a tutti per la vostra vita scolastica!


작가
Bene, grazie per aver letto oggi e per favore mettimi un pollice in su! :>