Anche se vieni morso nella tana di una tigre, puoi sopravvivere se mantieni la calma.
l'ora del tè



김여주
Che cosa

Yeoju entrò nella stanza dopo aver finito di pranzare e disse



김지호
Cosa intendi con "cos'è"?

Mentre Jiho apriva la bocca con tono indifferente...



박수영
Certo che sono venuto a passare un po' di tempo insieme!!

Sooyoung sorrise raggiante e continuò a parlare.


김여주
Quando sei arrivato?

Mentre la protagonista femminile sedeva sul bordo del letto e chiedeva...


박수영
Proprio adesso!! Jin mi ha dato un passaggio!!


김지호
Anche io

La protagonista femminile annuisce alle loro parole e apre la bocca.


김여주
Cosa intendi fare qui... qui non c'è assolutamente niente da fare.

Suyoung stava riflettendo profondamente sulle parole di Yeoju...


박수영
Montagna nella foresta...!!



김지호
andare via


김여주
Licenziamento

Ho chiuso la bocca in silenzio alle parole che ho sentito subito.


김여주
Sto per perdermi di nuovo

Mentre la protagonista femminile aggrottava la fronte e parlava, come se ricordasse quel momento...


김지호
Sì, era proprio come un cane.

Jiho la seguiva con un'espressione impassibile.



박수영
Uff... chiamarmi 🐶... Kim Ji-ho, è troppo.


김지호
Sì, riflessione

La protagonista femminile, che aveva assistito al battibecco tra i due, aprì la bocca come se le fosse venuto in mente qualcosa.


김여주
Allora, ti va di prendere un tè? Qui hanno caffè e tè davvero squisiti!

Sooyoung e Jiho, che la stavano guardando immediatamente dopo le parole di Yeoju...


박수영
Sì! Ci vado!


김지호
(Annuisce con la testa)

Ero pienamente d'accordo.


김여주
Cosa fai?

La protagonista femminile aprì la bocca, dubitando di sentire bene.



김지호
Perché vuole vestirsi di nuovo elegante solo per bere? È impazzito?

Anche Jiho aprì bocca, imprecando a bassa voce.



박수영
Perchééé!! Non pensi che sarebbe divertente fare il tè in un'atmosfera un po' medievale??

La protagonista femminile scuote la testa alle parole di Soo-young...

Era Jiho che riusciva a far volare le montagne usando il linguaggio dei segni.


김여주
Sarà più scomodo.

Jiho annuì alle parole di Yeoju e, ancora una volta, scagliò una montagna di gesti contro Sooyoung.


박수영
...Sapevo che vi sareste comportati così.

Sooyoung rivolse un sorriso misterioso e poi lasciò la frase in sospeso...

Batti le mani

Ha applaudito brevemente.

Quindi... cosa è visibile...


김여주
......????


김지호
Sig.

Ho visto una legione di cameriere che trasportavano abiti enormi, gioielli, scarpe e cose simili.


김여주
Quindi hai perso definitivamente la testa?

Yeoju guardò Sooyoung con un'espressione di autentico disgusto e disse


박수영
Perchééé!! Visto che lo stai facendo comunque, tanto vale godertelo!!

Non appena Sooyoung ebbe finito di parlare...


리아
Mi ha chiamato, signorina?

Lia, che ha dato una mano con i preparativi per la festa a tema "Mezzo Umano, Mezzo Bestia", è apparsa all'evento.


김여주
Ah...!! Lia.... Signorina.

Mentre la protagonista femminile apriva la bocca con voce agitata...



리아
Non esiti a chiamarmi Lia, signorina.

Lia continuò educatamente.


김여주
Ah... Ria... Cosa ti porta qui...?

Lia, che aveva guardato Yeoju con un'espressione leggermente perplessa alle sue parole, aprì la bocca.


리아
...Sono venuta perché la tua amica mi ha chiesto di prepararti un vestito e vari accessori.

Alle parole di Lia, Yeoju e Jiho lanciarono occhiatacce a Suyeong contemporaneamente.


박수영
H.... Visto che è venuto fuori così, non ho altra scelta che farlo lol

Si trattava di un piano meticoloso ideato da Sooyoung.


김여주
Uff... proprio così...



김지호
Uccidilo e basta.

Sooyoung sussultò alle ultime parole di Jiho, ma subito dopo sorrise radiosa.


박수영
Whyyy!! È bello vestirsi così e mostrarlo al proprio partner!! Prova a cambiare anche il tuo look!!

Alle parole di Sooyoung, Jiho potrebbe non saperlo, ma Yeoju....

Ero un po' incuriosito


김여주
.....Trasformazione dell'immagine....?

Mentre Yeoju apriva la bocca con gli occhi tremanti, l'espressione di Sooyoung rivelava che ci era cascata...

Era l'espressione di Jiho che chiedeva perché si fosse fatto beccare.


박수영
Esatto! Ultimamente hai mostrato solo un lato modesto!! Questa volta, mi vestirò in modo un po' più appariscente!!

La protagonista femminile annuisce a poco a poco alle parole di Soo-young...

Jiho guardava la protagonista femminile con occhi che, lentamente, diventavano sempre più ansiosi nei suoi confronti.


김여주
Hmm... non è male.

A differenza dell'espressione di Sooyoung, che sembrava entusiasta delle parole di Yeoju, il volto di Jiho appariva come se si stesse decomponendo.



김지호
Kim Yeo-ju.... anche tu....

Yeoju, sorridendo un po' imbarazzata alle parole di Jiho, aprì la bocca.


김여주
No... ora che ci penso... J-Hope mi vedeva decisamente come un ragazzino... mi chiamava sempre "ragazzino".

Alle parole di Yeoju, anche Jiho iniziò a mostrare lievi cambiamenti nella sua espressione.


김지호
Ehm... anch'io ero così...



박수영
Okay!! Non dire altro, per favore preparalo subito!!!

Sooyoung interruppe Jiho e gridò...

Lia, che li aveva osservati in silenzio, sorrise leggermente, e poi...



리아
Trasformerò tutte e quattro le donne in donne perfette.

In questo modo...

Iniziarono i preparativi per il loro tè pomeridiano.

Chissà che aspetto avranno...

Continua nel prossimo episodio 😀