Anche l'autunno è bello

1

Ero un po' diverso dagli altri bambini.

Ho vissuto con mia nonna fin dalla nascita. Questo è successo quando avevo quattro anni.

할머니

Yeoju, la nonna tornerà presto dal lavoro~

김여주

Uffa! Devi sbrigarti!!

Stavo mangiando il riso che mia nonna aveva lasciato e guardavo la televisione.

Din-dong

È arrivata una telefonata.

김여주

Che cosa?

Clic-

(수상한 인물)

Arrivo tra poco, quindi per favore apri la porta.

김여주

SÌ

Ho riattaccato il telefono.

Tum tum

(수상한 인물)

Apri la porta!

김여주

Chi sei... (tremando)

(수상한 인물)

Apri la porta!! (Bang bang)

김여주

Singhiozzare...

Per un attimo calò il silenzio. Pensando che se ne fossero andati, mi alzai e mi nascosi nella mia stanza.

Tremando nella stanza buia, ho finito per piangere.

김여주

Singhiozza... sniffa...

È arrivata la nonna.

할머니

Yeoju~

김여주

Singhiozzo... Nonna

할머니

Che succede... e cos'è quella valigia laggiù...

김여주

Ugh...

할머니

Non c'è niente da fare... Yeoju, credo che qui sia troppo pericoloso per te. Andiamo da un'altra parte.

Sono uscito sul ciglio della strada.

Era un posto strano. Avevo la sensazione che sarei stata separata da mia nonna, con la quale avevo vissuto per sei anni.

김여주

Nonna, dov'è questo posto...?

할머니

La nonna è dispiaciuta... Per favore, resta qui finché non compi 20 anni. Verrò a trovarti ogni tanto, va bene?

김여주

Singhiozzo... Nonna, dove stai andando... Non mi piace stare qui... singhiozzo

할머니

È perché Yeoju non deve correre pericoli. La nonna verrà a trovarla spesso, d'accordo?

김여주

Ugh... *singhiozzo*...

Questo posto era simile a un orfanotrofio.

Si trattava di una struttura per l'infanzia, non di un asilo nido.

김여주

Ciao..?

보육시설 선생님

Ciao. Andiamo d'accordo.

김여주

SÌ..

작가

Ciao! Sono l'autore!

작가

Ho... davvero cercato di scriverlo bene... ma non ci sto riuscendo..! Ti sarei grato se potessi dargli un'occhiata!