Allerta eccitazione
Partito della rielezione



이여주
Ji-eun, sei già qui?


이지은
Sì, vorrei vederti presto, ma tu?


이여주
Tornerò presto.

In questo momento, un volto familiare entra in classe.

김유라
È da tanto che non ci vediamo, Yeoju. Perché sei sola? Dov'è finita la tua gomma?


이여주
Sì, è passato un po' di tempo. Ho un sacco di caramelle gommose, quindi sono curioso di sapere quali hai tu.

김유라
Tesoro, stai ammettendo che ci sono molti uomini intorno a te?


이여주
Beh... la maggior parte delle persone intorno a me sono uomini.


이지은
Sorella, chi è questa persona?

김유라
Ciao, junior. Mi chiamo Kim Yu-ra. Sono nella stessa classe di Lee Yeo-ju.


이지은
Oh, ciao, anziano

김유라
Immagino che tu abbia un rapporto stretto con Yeoju. Io non ho un rapporto stretto con le donne di Yeoju.


이여주
Cosa stai cercando di dire?

김유라
Junior, devi stare attento con questa ragazza. È una che uccide i miei fidanzati. L'anno scorso mi ha rubato il ragazzo.


전정국
Cosa, sei tornato e hai iniziato a prendertela con la nostra eroina?

김유라
Oh mio Dio, tesoro, no, non più tesoro, Jungkook, come stai? Mi sei mancato. Tantissimo.


이지은
[Jungkook si tiene per mano] Oppa, eri in confidenza con questo studente? Cosa intende questo studente quando dice che la protagonista femminile gli ha rubato il fidanzato?


전정국
Oh, sono solo stronzate, non ascoltarle, tesoro.

김유라
Il nostro bambino? Cosa state facendo?


이여주
Non puoi capirlo solo guardandolo. Ti ho rubato il ragazzo e te l'ho dato?

김유라
Aha~ Quindi sei la ragazza di Jungkook. Piacere di conoscerti. Io sono l'ex ragazza di Jungkook.


이지은
Oh sì~ Ho sentito che l'ex fidanzata di mio fratello che ha pestato la cacca era una studentessa dell'ultimo anno.

김유라
[Afferrando la protagonista femminile per il colletto] Ehi, protagonista femminile, hai detto che hai pestato la cacca?


김태형
Non puoi lasciare andare quella mano adesso?


박지민
Sigh~ Perché non è cambiato anche se riappare dopo un anno?


전정국
No, l'ho detto. Sono sicuro che hai messo un piede nella merda. Non riesco ancora a perdonarmi per aver ferito la nostra eroina a causa tua. Smettila di fingere di conoscerci. Non disturbare nessun altro e vattene in silenzio.


김태형
Se molesterai di nuovo qualcuno, non starò fermo, quindi sappilo.

Yura abbassa la testa e si dirige verso il sedile posteriore senza dire nulla.


전정국
Ji-eun, mio fratello maggiore, è anche il fidanzato della protagonista femminile.


이지은
Oh, ciao, Seonban. Mi chiamo Lee Ji-eun.


김태형
Sì, sono Kim Taehyung. Ho sentito molto parlare di te da Yeoju. Sei davvero carina, proprio come ho sentito dire.


이지은
Oh, grazie. Unnie, il tuo ragazzo è ancora più bello dal vivo.


이여주
Mio fratello è bello, ma tutti gli uomini intorno a me sono belli, guardali haha

I quattro uomini attorno a Yeoju sono tutti belli: Taehyung, Jungkook, Jimin e Woojin.


이지은
Oppa, voglio un caffè latte e una cheesecake


전정국
Ok, tesoro, siediti qui e aspetta. Vado a ordinare e torno.


이지은
Sì haha

Mentre Jeongguk era fuori a ordinare, Yura apparve davanti a Ji-eun.

김유라
Ciao, junior. Jungkook sta bene?


이지은
Oh sì, come puoi vedere, anziano

김유라
Ehi, Jungkook è un romantico, ma sapevi che Jungkook ha creduto solo alle mie parole e ha ferito la donna con cui è cresciuto per 15 anni? Questo significa che mi amava così tanto.


이지은
Hai fatto un buon lavoro, vero? C'è un motivo per cui si dice di fare bene quando si ha l'opportunità, giusto?

Yura se ne va non appena vede Jungkook tornare dopo aver terminato il suo ordine.


전정국
Cosa gli è preso? Cosa ha detto?


이지은
Stai dicendo che tuo fratello ti amava così tanto da aver fatto del male a tua sorella maggiore, con cui sei cresciuto per 15 anni. Amavi davvero così tanto quella sorella maggiore?


전정국
Sì, è la prima volta che ho una relazione, quindi è completamente diversa da quando sto con la protagonista femminile. Mi sto innamorando sempre di più di lei.


이지은
Cosa intendi quando dici che tu e Sanbae avete fatto del male a Yeoju Unnie?


전정국
Immagino che a Kim Yu-ra non piacesse che mi prendessi cura di Yeo-ju.

Jungkook racconta all'autore di quelle cose in quel periodo.


전정국
A quel tempo, mio fratello si era appena arruolato, quindi Yeo-ju stava attraversando un periodo davvero difficile. Ho fatto una cosa stupida e, per questo motivo, mi sono comportato come se fossimo degli estranei per oltre un mese. Yeo-ju si è completamente chiusa in se stessa e lo stress è cresciuto così tanto che alla fine è crollata ed è finita in ospedale.

L'autore ascolta in silenzio con le lacrime agli occhi


이지은
Ehehe, quel senior non è nemmeno umano. Quanto dev'essere stato difficile per Yeoju-unnie stare da sola? Anche tu sei davvero un idiota.


전정국
Oh, sono stato così stupido. La nostra eroina deve aver passato momenti così difficili da sola che ha persino chiuso la bocca. ㅠㅠ


이여주
Ma che diavolo, perché l'autore piange?


이지은
Sorella~ So quanto deve essere stato difficile per te farcela da sola.


이여주
Perché sto passando un periodo difficile? Jungkook, perché è così?


전정국
Mi chiedo chi abbia scritto la storia su come ti ho ferito


이여주
Perché ne parli di nuovo? Davvero, smettila di piangere. Ora sto bene.


김태형
Dimentica semplicemente il passato e continua a vivere senza più rievocarlo.


전정국
No, credo che Kim Yu-ra sia venuta e abbia raccontato di nuovo quella storia a Ji-eun. Gliel'ho raccontata perché era curiosa, ma non sapevo che avrebbe pianto così. Ji-eun, smettila di piangere.


박수빈
Ciao ragazzi, venite fuori. Cosa succede qui?


박우진
Perché l'atmosfera è così?


민윤지
Kim Taek, da tanto tempo non ci vediamo, Jjassae.


김태형
Sei sempre lo stesso. Jimin deve avere delle difficoltà.


민윤지
Ehi, faccio fatica a proteggere Jimin.


박지민
Perché mi proteggi?


이여주
Chiunque protegga chi, ho fame lol


김태형
Hai fame, Woori Jjuu? Cosa vuoi mangiare?

Queste persone si sono riunite per la festa di compleanno di Taehyung


민윤지
Un brindisi al ritorno del nostro Kim Taek!


박지민
Congratulazioni ancora, Kim Tae


김태형
È così bello essere tornato


박수빈
Perché ho una protagonista femminile. Penso che mio fratello sarebbe felice ovunque, purché ci sia una protagonista femminile.


김태형
Bingo Subin è intelligente, vero?


박우진
Non c'è nessuno qui che non lo sappia lol

Tutti annuiscono e sorridono.


박지민
Ora non resta che Jeongguk e Woojin andarsene.

전정국 박우진
Ah~ lingua


이지은
Cosa farò se mio fratello se ne va?


박수빈
Io? Se Woojin se ne va, non avrò nessuno con cui giocare...


이여주
Siamo qui, oppa. Anche quando non c'eri, tutti erano impegnati a giocare con me. Sono particolarmente grato a Jungkook e Jimin oppa. Per essere sempre stati le mie guardie del corpo al mio fianco.