Emozionante, Shiba Inu
Episodio 2 _ Shiba Inu


(2 ore dopo, sulla strada per la casa di Yeoju)


"Mi interessa"


박여주
Sotto ... ...

"L'ho visto solo nell'iceberg",

"Non avrei mai pensato che esistesse davvero qualcosa di mezzo umano e mezzo bestia..."

'... E adesso che ne è di casa?'


김유나
Pak Yeo-ju -


박여주
Sì... eh?


김유나
Cosa c'è che non va, sei di cattivo umore?


박여주
Ah.. no haha solo...

'..Sto impazzendo'


윤혜린
Nemmeno prima hai cantato al karaoke...


윤혜린
Dove ti fa male?


김태형
Sì, è un po' strano da un po' di tempo a questa parte.


박여주
...


민윤기
Sicuramente è a causa dell'articolo precedente?


박여주
?!

"Come previsto, Min Yoongi è veloce a capire"


김유나
A giudicare dalla tua espressione, è proprio così?


박여주
...


김태형
Ehi, potrebbe essere un articolo inventato.


민윤기
Giusto, giusto,


김태형
Non vi è alcuna prova che le foto e il testo siano fatti reali.


윤혜린
(Cenno-)


김태형
Potrebbe essere una storia inventata per attirare l'attenzione.


박여주
...


박여주
Ah... è vero, ma


박여주
Non ci sono prove che l'articolo sia uno scherzo, giusto?


윤혜린
Hmm... quello che ha detto la protagonista femminile è giusto.


김유나
Ehi, che quell'articolo sia uno scherzo o un fatto, stiamo pur sempre solo scherzando, giusto?


민윤기
Sì


김태형
Giusto ?


김유나
Quindi mettiamo da parte questa storia per un momento


김유나
Quando giochiamo, giochiamo~?


윤혜린
Haha Yuna ha un buon senso


김유나
Hehehehe lo so anch'io! -


김태형
Oh mio Dio... quei piccoli bastardi...


김유나
Che diavolo stai facendo~ lol


민윤기
lol


박여주
lol ... ...

'Vedo,'

"A pensarci bene, non è una cosa di cui dovrei preoccuparmi."

"Tutti gli Shiba Inu sono uguali"

"Ti trasformerai in mezzo umano e mezzo bestia?"


박여주
Sì, quando è il momento di giocare, bisogna giocare!


박여주
Andiamo!! ~

(Poco dopo, davanti alla casa di Yeoju)


김태형
Min Yoongi... Giochiamo insieme... ㅠ


민윤기
Ah, perché questo ragazzo è così ossessionato ;; ...


김태형
Ahh...


민윤기
No, non funzionerà, quindi fai un piccolo passo indietro...


김태형
Oh mio Dio ㅠㅠㅠㅠㅠ

"Oh mio Dio, era testardo nella sua vita passata?"

"Perché sei così testardo?"


박여주
Ehi ehi, ci sono due ragazzi laggiù

Yoon-ki e Tae-hyung guardano Yeo-ju come se fossero indifferenti


박여주
Invece di fare storie, o Kim Taehyung dovrebbe portare Min Yoongi all'accademia oppure Min Yoongi dovrebbe semplicemente giocare con Kim Taehyung.


김유나
Sì, ho sentito che oggi è scomparso, ma perché Kim Taehyung sta facendo tutto questo trambusto?


윤혜린
Ahah, siamo molto amici! ~


김유나
Oh mio Dio... Yoon Hye-rin è davvero così gentile, cosa dovrei fare...


윤혜린
Yuna è più gentile haha



김태형
Allora, posso portarti Yoongi? ...


민윤기
?


박여주
(Uffa, uffa - ) Fai quello che vuoi


민윤기
Sì... no... qual è la mia opinione?


김태형
Hahaha andiamo Yoongi! ~ ♥


민윤기
No... .. Facciamo qualcosa al riguardo... ..


김태형
Seguimi~


민윤기
Ah...n! ..

E poi Min Yoongi si allontana sempre di più...


김유나
lol


윤혜린
Fate attenzione al ritorno! -


박여주
lol


윤혜린
Eheheh


김유나
Ahah, ok! Ora il problema è risolto.


김유나
La cosa più importante alla festa


김유나
★ Persone che vogliono acquistare snack ★


윤혜린
Nonna!!


김유나
Okay lol la protagonista femminile non ci va?


박여주
Voi ragazzi andate a comprarlo e venite, io pulirò la mia stanza.


김유나
Hai detto che hai finito tutto prima?


박여주
Penso che dovrei fare un ultimo controllo, ahah. Vediamo se mi è sfuggito qualcosa!


김유나
Ah, ok, ok


김유나
Andiamo, innocenti!


윤혜린
Sì! Ahah


윤혜린
Ehi, ci vediamo dopo! -


박여주
Prenditi cura di te~



"Credo che dovrei andare a casa adesso"

'Sospiro... Avrei dovuto andare a comprare degli snack'


박여주

(Bip - Bip bip bip)

(Clang-)



박여주
Sono tornato - ♪


"È stato un bene che abbia fatto pulizia stamattina."

"È pulito -"


박여주
Poi! Io... faccio bollire un po' di ramen e aaa...

'Fanculo!!!'

'Wow... chi è questo tizio?!!!'

Di fronte alla protagonista femminile che stava cercando di bollire il ramen


박지민
Hmm -

Un uomo che sembra avere la mia età

stava in piedi


박여주
Che diavolo... chi diavolo sei!!!


박여주
Da dove vieni?!!!


박지민
Sigh... Gli umani sono davvero... un branco di chiacchieroni


박여주
ㅁ .. Che diavolo?! Che diavolo~? Questo ragazzo è appena entrato in casa di qualcun altro e ha iniziato a urlarmi contro!!!


박지민
Il nome è... -

Un uomo guarda distrattamente la targhetta con il nome della sua uniforme scolastica


박지민
Parco.. Yeoju?


박여주
?! ...

E poi la protagonista femminile, senza saperlo, blocca il suo corpo con una X.


박지민
Yeoju-ra... È carina. Come si chiama?

"Oh mio Dio... questo ragazzo parla davvero... come un criminale"

' Oh mio Dio , '

"Potrebbe essere... uno stupratore? .. "

"Una persona ricercata o... un intruso... qualcosa del genere?!"


박여주
S.. Per favore salvami!! ... ... ... ...


박지민
?


박여주
Prima ero arrabbiato perché ero turbato, quindi per favore risparmiatemi la vita...!!!


박지민
Uff - lol

'Co...cosa è?'


박여주
...Perché ridi?


박지민
Hmm~ lol


박지민
Non sono un assassino lol


박여주
ah... ?


박지민
Sono ,

"È uno Shiba Inu"


박여주
... ?