Club della scuola superiore Exo
L'amore è...



오세훈
Ciao ragazzi, manca solo un giorno ai provini, giusto?


박찬열
eh...


오세훈
Prendiamoci cura della nostra condizione. Giochiamo solo una partita e via.


이지윤
Kim Jong-in, idiota~


김종인
Sei più stupido?



오세훈
(Pensieri interiori) Che diavolo... Lee Ji-yoon ha detto che non parla con gli uomini


이지윤
(Giocoso con Jong-in, con un po' troppa complicità)



오세훈
Jiyoon, parlami


이지윤
Oppa... oh mio Dio, mi fa male...! Tieni duro delicatamente


이지윤
Perché sei così?


오세훈
Ti avevo detto di restare a casa e di non giocare con altri ragazzi.


이지윤
Mio fratello Jong-in e io siamo molto legati fin dall'asilo. Non mi sembra un uomo.


오세훈
Mi chiedo se Kim Jong-in non ti consideri una donna?


이지윤
Se avessi l'aspetto di una donna, l'avrei confessato molto tempo fa


오세훈
No? Ti sbagli. Ricordi il giorno in cui ci hanno beccato?


이지윤
..ah!

richiamo


김종인
Ho perso? Non mi arrenderò.


이지윤
caffè freddo..


오세훈
E mi ha detto che gli piacevo


이지윤
ehm...


오세훈
Ti ho creduto davvero, allora perché sei così?


이지윤
Non ho fatto niente di strano, stavo solo giocando come facevo da piccolo, ma è ancora più strano che mio fratello abbia detto una cosa del genere.


오세훈
Ehi, mi hai visto parlare con un'altra ragazza? Non l'hai visto.


이지윤
Okay, amico, sembri troppo emozionato perché la partita è domani, ma prenderò l'autobus per andare alla partita domani, quindi dimmelo dopo la fine della partita.


오세훈
Ehi, sei pazzo? Perché all'improvviso cambi argomento!!!


이지윤
Oppa, perché sei così?


오세훈
Amico, non capisci davvero. Davvero, non provi anche tu altri sentimenti? Non girarci intorno e dimmelo senza mezzi termini, altrimenti la nostra promessa e tutto il resto finiranno.


이지윤
No... Calmiamoci e ci vediamo domani.


오세훈
Ah... questa è davvero una follia...



오세훈
Sotto..



오세훈
Ma anche così, sei pazzo solo per questo?



오세훈
Questa è una cosa per cui dovrei scusarmi.



오세훈
Accetterai le mie scuse?



오세훈
...dovrei scusarmi ora



오세훈
Perché l'hai fatto?



오세훈
Immagino che dovrei scusarmi...



오세훈
Vuol dire che non tornerai a casa?


오세훈
(Preme il pulsante di accensione del telefono) Perché non si accende?



오세훈
Questa cosa mi sta facendo impazzire



오세훈
OH..



오세훈
Sotto..



오세훈
Anche Kim Jong-in è letale



오세훈
ah..



오세훈
Immagino che l'anno prossimo mi inginocchierò e sarò nella stessa classe di Jiyoon.



오세훈
Devo dormire

A tarda notte dopo essersi addormentati



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈
Uffa...



오세훈



오세훈
Che schifo!!!!!!



오세훈
Jiyoon... Jiyoon...



오세훈


세훈MOM
Sehun, cosa sta succedendo?


오세훈
Immagino di essere nervoso per il turno preliminare... Dormirò ancora un po' e poi mi sveglierò.


세훈MOM
Avete litigato perché Jiyoon non c'era?


오세훈
Haa.. sì, ero così infastidito


세훈MOM
Quindi Jiyoon non andrà alla partita oggi?


오세훈
Ha detto che sarebbe venuto separatamente


세훈MOM
Ok, mi dispiace, la mamma non può venire.


오세훈
Va bene. Sono così impegnato che credo che mi laverò i denti e mi preparerò per uscire.



오세훈



오세훈
Chanyeol~



오세훈
Lui



오세훈
Cosa stavi cercando di dire?



오세훈
Senza sapere



오세훈
Eheheh



오세훈
.



오세훈



오세훈
Fa così male



오세훈
Uffa



오세훈



오세훈



오세훈
Oh mia mano

Scendere dall'autobus



오세훈


박찬열
E Jiyoon?



오세훈
Abbiamo litigato e stiamo prendendo autobus separati.



오세훈
Eheheh



오세훈



오세훈


박찬열
Oh Se-hoon, cambiati i vestiti


오세훈
eh



오세훈
Hmm..

Il gioco inizia



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈







오세훈



오세훈



오세훈



오세훈





오세훈



오세훈
Eheheh



오세훈
Ehehehehehehehe



오세훈
Io sono il migliore



오세훈
Ragazzi!!!! Ce l'ho fatta lol



오세훈



오세훈
Ma tra il pubblico... Jiyoon... non c'è?

농구 코치님
Sehun, ho ricevuto un sacco di chiamate da tuo padre.


오세훈
Eh? (rispondendo al telefono) Perché, papà?


세훈 DAD
Jiyoon...