EXO High School, come una famiglia
guerra



박찬열
(Coprendosi la mano) È una follia?



오세훈
Ehi amico mio... sei così coraggioso! (si toglie i vestiti)



김민석
Anche io faccio esercizio in questi giorni



박찬열
Che diavolo, è ora di togliersi i vestiti? Se fai addominali, li otterrai! Tesoro, guarda questo triangolo rovesciato.


이지윤
Oh...wow



변백현
Non lasciarmi fuori neanche io



김종인
Ehi, tutti hanno gli addominali tranne Do Kyungsoo



김종대
È così (facendo la verticale)

임태현
AC Non ne ho uno, ma ci vediamo la prossima volta, Lee Ji-yoon.


도경수
Neanch'io ne ho uno, dovrei andarci?


변백현
non andare


박찬열
Ragazzi dell'aria condizionata


이지윤
Perché?


박찬열
Beviamo oggi


오세훈
Dove?


박찬열
Boram Mart, vai


김민석
Lì è rovinato


박찬열
?Perché?


김민석
Dicono che sia stato catturato


박찬열
Oh, signore


이지윤
Lo so, ma è lì :)


박찬열
Bevi anche alcolici?


이지윤
Ho un'alta tolleranza all'alcol


오세훈
Vuoi combattere?


이지윤
andiamo


오세훈
Una bottiglia d'acqua va bene, ma io


이지윤
OH?


변백현
È guerra..


박찬열
Penso che Bonama sarà il migliore


이지윤
Non è comodo...


김종인
Sono dalla tua parte :)


오세훈
50.000 won di pane


박찬열
Poi il prezzo dell'alcol...uff!!


이지윤
Chanyeol, cosa c'è che non va?



박찬열
Chi sei..?


이지윤
Ah!!! Sangue!!! (afferra l'orecchio di Chanyeol e ferma l'emorragia)


박찬열
Fa caldo, fa caldo... fa caldo!!


오세훈
Ei, tu..!

임태현
Salto!!


오세훈
Prendilo!!!


이지윤
EHI!!!



도경수
(Si lancia contro Taehyun e viene pugnalato dal coltello di Taehyun)


김준면
Ehi...Kyungsoo?



도경수
Non mi hanno accoltellato molto...



도경수
Jiyoon se ne è occupata...


김종인
Ho chiamato il 119


이지윤
Ugh...uh...ah...g


오세훈
Jiyoon? Jiyoon!!!


이지윤
Uffa.....

임태현
(Spingendo il coltello sempre più forte nello stomaco di Jiyoon) Perché non sta morendo?


박찬열
Jiyoon!!!!

임태현
Probabilmente è già troppo tardi haha

임태현
Ora mi fermo^^


박찬열
Ehi, piccolo stronzo..!!!!!


오세훈
Jiyoon... aspetta ancora un po'...


이지윤
Chanyeol.. Grazie per essere stato il mio ragazzo per un giorno..ㅎㅎ


박찬열
No... Non dire così

(sta arrivando un'ambulanza)


박찬열
Sehun, Baekhyun e io seguiremo Jiyoon e gli altri andranno verso Kyungsoo.


변백현
eh


박찬열
Jiyoon...


오세훈
...


변백현
che schifo


박찬열
È qualcosa che farebbe un essere umano?


오세훈
Sotto..

구급대원
Ho poco sangue, ne ho bisogno urgentemente...


변백현
J..Sono di tipo O


오세훈
Anch'io sono di tipo O

구급대원
Per prima cosa scriverò il sangue della persona che ha parlato per prima.


변백현
(si rimbocca le maniche)

구급대원
Mi hanno prelevato il sangue


도경수
J..e Jiyoon?


김종인
..Sono stato accoltellato...quindi prenderò un'altra ambulanza.


도경수
...eh


박찬열
Rimettiti in sesto


도경수
Amico... sono stato pugnalato in profondità.


박찬열
Quanto mi farà male quando mi sveglierò...

Un po' più tardi


이지윤
Ugh..! Aah!!!!! (respira a fatica) Heh heh heh heh... singhiozzo...


박찬열
Jiyoon! Chiamo il dottore.


이지윤
Ugh... Fa così male


이지윤
State bene ragazzi?


변백현
Sì, sì... Immagino che tu fossi il suo bersaglio fin dall'inizio.


도경수
Jiyoon è sveglia?


이지윤
Kyungsoo!! Stai... ugh... bene??


도경수
stendersi


박찬열
Jiyoon, vuoi mangiare qualcosa? Te lo offro io.


이지윤
stai bene


이지윤
Ah... mi fa male lo stomaco...


이지윤
Ha... Chanyeol, acqua...


박찬열
governate


변백현
Ok, il dottore mi ha detto di prendere degli antidolorifici.


이지윤
Grazie..


박찬열
Io... quel bastardo...


이지윤
Chanyeol... Le tue orecchie stanno bene?


박찬열
eh

1 mese dopo


김민석
Jiyoon! Stai bene?


이지윤
Oh ahah


변백현
Allora, chi è il tuo ragazzo questa volta per festeggiare il tuo ritorno?


이지윤
Tu lol


변백현
Sìì


박찬열
...(esce facendo rumore)


이지윤
...? Ti seguo.