FIORE
F I O R E 🌺 | Deviazione (2)


FIORE




Il teletrasporto di Jimin ci ha portato alla festa cittadina, l'"Aland Party". Il posto era pieno di gente. La gente gridava per cibo e altri beni, si sentivano voci di giocatori e persino il suono di allegre conversazioni.



한서희
Andiamo lì!


Non potevo crederci, lo vedevo solo nei libri e lo sognavo nella mia testa. In una notte buia, lanterne colorate erano appese a intervalli regolari su corde, illuminando l'area del festival.

Tutti indossavano la mascherina, come se fossero tutti truccati insieme. Sembrava che fossimo gli unici in questo raduno senza mascherina...



한서희
Jimin.


박지민
SÌ?


한서희
Quella… maschera…


박지민
Oh, capisco.


Jimin tirò fuori la mano dalla tasca, la mosse una volta e aprì il palmo. Dopo circa un secondo, prese forma una maschera davvero splendida. Aveva la giusta dose di brillantezza e glamour. Era così bella.

Mentre curiosavo nei negozi lì vicino, mi sono imbattuta in un negozio che vendeva fasce a forma di animali. Erano così adorabili che credo di esserne rimasta incantata.



한서희
Signora, quanto costa?

"Quello? Cinque monete."


한서희
Ecco qui.


Ho dato qualche moneta alla venditrice. C'erano diverse fasce a forma di animale, ma ho scelto una fascia a forma di gatto che pensavo si adattasse a Jimin. Ne ho scelta una anche per me e le ho dato una moneta in più.

Sono tornato dove si trovava Jimin.



한서희
Jimin!


한서희
Ho comprato questo, provalo.


박지민
Questo… …?


한서희
Sì, così carino.


박지민
Non credo di avere un'immagine carina.


Mentre continuavo a insistere, mi ha preso la fascia da gatto dalla mano e me l'ha messa, come se non ce la facesse più. Come va? Stai bene?



한서희
Jimin, sei davvero così carino...


박지민
Ahah... Sorella, scrivi anche tu in fretta. Non è che sono l'unica a scrivere.


Su sua richiesta, mi misi subito la fascia. Le orecchie da coniglio che si drizzarono erano incredibilmente carine. Sentendomi imbarazzata senza motivo, le toccai. "Ecco cosa ho provato."


박지민
È carino, eh?


한서희
……!!


Il mio cuore batteva forte, batteva furiosamente. Il sangue nelle vene sembrava circolare più velocemente mentre il cuore accelerava. Di conseguenza, il mio viso, un tempo insipido, si tinse di rosso, come una mela matura.

Ero così imbarazzato che mi sono coperto il viso con le mani. Jimin ha riso scherzosamente e ha cercato di togliermi le mani dal viso.


"Ehm, Park Jimin?"


Si udì la voce di un uomo e la voce di Jimin, che stava ridendo, improvvisamente cessò.



박지민
Ah… … Quel figlio di puttana.


한서희
……??


민윤기
Cosa ti passa per la testa? Ahahah. Sei diventato un fottuto gatto. Ahahah.


Jimin sembrava conoscere quell'uomo. Ma non erano in buoni rapporti. La sua espressione era piena di fastidio.



한서희
Chi sei?



민윤기
Il proprietario del tuo gatto.


SÌ?




FIORE


È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ho pubblicato Flower... Finalmente!!

Sì. Ho seguito la corrente. Ho fallito. LOL

Sonting