AMORE FALSO: Matrimonio contrattuale

17_

-1 anno dopo-

김여주

tesoro

김태형

eh?

김여주

Quando arrivi oggi?

김태형

Oggi... ho in programma una cena aziendale.

김태형

Primo

김태형

Quando me ne andrò, Jungkook sarà al minimarket.

김여주

eh,,

김여주

Ultimamente abbiamo passato molto tempo separati ㅡㅡ

김태형

Oh, sei geloso di mia moglie?

김여주

Oh, davvero, di cosa stai parlando?

김여주

Devo andare velocemente..

김여주

Sono annoiato...

김태형

Ok, torno.

김여주

Sì, ci vado

E mentre lo sguardo della protagonista femminile si rivolgeva alla TV

Taehyung esitò.

김여주

..?

김여주

Perché non vai?

김태형

...

김태형

Ho detto che vado?

김여주

Sono andato e sono tornato... perché...

김여주

Cosa manca?

김태형

NO!

Taehyung gli diede un colpetto sulla guancia e sorrise.

Yeoju capì cosa voleva Taehyung, sorrise, si avvicinò e lo baciò sulla bocca.

김태형

Che diavolo, Kim Yeo-ju... Mi sta solo baciando sulle labbra...

김여주

Perché? Non ti piace?

김태형

Mi piace davvero

김여주

Farò tardi presto

김태형

Dovrei semplicemente non andare?

김여주

Sbrigati, sbrigati,

김태형

(Giungla)

김여주

Buon viaggio

김태형

eh!

E Taehyung uscì di casa.

Yeoju finì di lavare i piatti e si vestì mentre Taehyung se ne andava e si dirigeva verso il minimarket.

전정국

Dove sei?

김여주

Sì, cosa stai facendo?

전정국

Ho un problema

김여주

eh..?

김여주

Che cos'è?

전정국

L'ospite che è venuto ieri era così carino...

전정국

È proprio il mio stile

김여주

È così..

김여주

Ugh... quando finirà il lavoro...

전정국

Cosa farai più tardi per quanto riguarda il lavoro vero?

Qualche ora dopo, mentre Yeoju si annoiava a causa del lavoro, arrivò un ospite.

김여주

Benvenuto...

Il cliente ha messo una gelatina sul bancone.

Beep-

김여주

Sono 1500 won

김여주

ehm...?

김여주

Voi..

김여주

Chaeyeon..?

박채연

L'eroina..?

박채연

Ciao, lavori qui?

김여주

No... Sto aiutando un caro amico con il suo lavoro part-time.

박채연

Dov'è quel tizio?

Quando la protagonista femminile girò la testa verso Jeongguk, Jeongguk le puntò il dito e le disse di stare zitta e di non dirlo a nessuno.

L'eroina vide il segnale e disse a Chaeyeon

김여주

Sono uscito un po',

박채연

ah...

김여주

Tornerò presto

김여주

Vuoi aspettare?

박채연

No, in realtà... Ascolta

Quando Yeoju gli appoggiò l'orecchio, Chaeyeon glielo sussurrò.

김여주

Hmm...lol

박채연

Davvero... per favore aiutatemi...

김여주

Va bene

박채연

Ok, ecco i soldi

Chaeyeon diede 1.500 won a Yeoju e uscì.

Poi, Jeong-guk, che si era nascosto, improvvisamente andò da Yeo-ju e disse

전정국

Questa è la persona che mi piace..

전정국

Come va, amico?

김여주

Oh, amico mio

전정국

Ehi... continua...

김여주

..Non credo sia necessario continuare..

김여주

Finché non fai niente di stupido...

전정국

eh?

박채연

(In realtà mi piace quel ragazzo)

전정국

Come si chiama?

김여주

Chaeyeon, Parco Chaeyeon

전정국

Hmm..

김여주

Anche a lui piaci

전정국

Che cosa????????

김여주

Ehi, stai zitto..

전정국

Veramente???!!?!

김여주

Voi due siete una coppia fatta in paradiso.

전정국

Oh mio Dio........

김여주

Ehi... Non limitarti a lavorare e non fare niente...

전정국

Ah... il mio cuore sta battendo forte

김여주

Di nuovo...di nuovo

김여주

Ehi... devo andare adesso

전정국

Uh uh... Ciao

김여주

Fallo

전정국

Sì..

김여주

Immagino che sia fuori di testa

00:00 AM

김여주

Perché non risponde al telefono?

Quando lui non tornò a casa dopo mezzanotte, la donna cominciò a preoccuparsi.

Alla fine non ce l'ho fatta più e sono corso fuori.

Dopo aver aspettato circa 30 minuti, la protagonista femminile vide Taehyung barcollare ubriaco in lontananza, con una donna che lo sorreggeva.

김태형

Evviva... Yeojuu...!!!

Abbracciò forte la protagonista femminile.

김여주

chi sei?

"Oh, sono un dipendente dell'azienda, ma mio fratello si ubriaca molto... haha"

김여주

Fratello..?

"Stavamo solo parlando...lol"

김여주

Anche tu sembri ubriaco. Entra subito, per favore.

"Nyeung"

Yeoju pensò che probabilmente si trattasse di un'abitudine legata al bere, così trascinò Taehyung in giro e lo fissò nell'ascensore dell'appartamento.

김태형

Perché sei così..?

김태형

Sei bello..??

김여주

Sì, è bello

김여주

Perché i pulsanti sono slacciati?

E aggiustò la camicia sporca.

Sul lato sinistro del petto della maglietta era visibile una macchia rossastra.

김여주

che cos'è questo..?

"Segni di rossetto"

통닭

Oddio... avevo detto che avrei caricato quello che ho scritto ieri sera, ma mi sono addormentato.

통닭

Lo caricherò velocemente adesso

통닭

Oh, e ne ho fatto uno nuovo!

통닭

Una volta terminato questo articolo, verrà caricato il prologo.

통닭

Sarebbe bello iscriversi in anticipo.. haha

통닭

Ci vediamo nel prossimo episodio.

통닭

Ciao~~