AMORE FALSO: Matrimonio contrattuale
18_



김여주
(Alla fine non sono riuscito a dormire)


김태형
Uuuum...


김태형
Yeoju-woo...


김태형
Come sono tornato a casa...


김여주
EHI...


김태형
eh?


김여주
Davvero non te lo ricordi?


김태형
Non ricordo...


김여주
Allora non ricordi la volta in cui mi hai tradito?


김태형
Vento? Cosa significa?

La donna porse a Taehyung la maglietta che aveva accanto.


김태형
Questa è la mia maglietta... Cos'è questa?


김여주
Che cos'è?


김여주
Non lo nascondi più?


김여주
Per un anno... mi hai mentito?


김태형
No, non ti ho mai mentito.


김태형
Non ho soffiato il vento


김여주
Allora cos'è questo...


김여주
Perché rendere di nuovo infelici le persone?


김여주
Perché farmi sembrare stupido?


김여주
Ho solo sprecato le mie emozioni per me stesso.


김태형
Di cosa stai parlando, eroina?


김태형
Ho solo te


김여주
Taehyung, ho creduto in te


김여주
Ma... non è questo


김여주
Perché mi hai reso infelice tormentandomi all'inizio?


김여주
Scusa


김여주
Cosa, adesso è di nuovo miserabile?

Quando Taehyung sollevò la testa dal suo profondo inchino,

L'eroina tremava e tratteneva le lacrime che sembravano pronte a scendere da un momento all'altro.


김여주
Io... Smettila di rendermi infelice...

Taehyung non riusciva a dire nulla.

Non valeva la pena menzionarlo

Ho appena abbracciato la protagonista femminile


김여주
Lasciarsi andare...


김태형
Mi dispiace, eroina...


김태형
Ma Yeoju, questo non è proprio vero...


김여주
놔 개새끼야아...ㅠ

Alla fine, la protagonista femminile scoppiò a piangere.


김태형
No, davvero...


김여주
Uffa...


김여주
Mmh...


김태형
Yeoju-woo...


김태형
non piangere..


김여주
Pensi che non piangerei dopo aver visto questo?


김여주
Non riesco nemmeno a dormire perché mi chiedo se sia possibile!!!!!


김여주
Huhuhu


김태형
...


김태형
Mi dispiace... Mi dispiace davvero...


김태형
Non lo renderò miserabile


김태형
Non puoi fidarti di me ancora una volta?


김여주
...


김여주
Tu... Davvero...


김태형
Avete pianto tutti?


김여주
Se ti capita una cosa del genere anche solo una volta, per me è finita.


김태형
Stai guardando...?


김여주
...eh


김여주
Perché mi fido di te


김여주
Dalla prossima volta, davvero...

Taehyung distolse improvvisamente lo sguardo e i suoi occhi diventarono rossi.


김여주
Ehi... Vorrei piangere, ma perché piangi...


김태형
Questa è la prima volta che qualcuno crede in me.


김여주
ehm...?


김태형
Sei la prima persona che ha detto di credere in me.


김여주
Tu... perché stai piangendo...


김여주
Eh...

I due si abbracciarono e piansero forte.


김태형
...


김여주
Kim Taehyung è brutto perché ha gli occhi gonfi.


김태형
Alcune persone sembrano parlare come se non avessero gli occhi gonfi...


김여주
...


김태형
Ma la protagonista femminile è piuttosto equilibrata con gli occhi gonfi


김여주
...Sei solo tu, sei solo tu


김태형
NO..?


김여주
Allora pensi che tua madre direbbe che sei carina anche se la guardassi in quel modo?


김태형
Hai menzionato la riunione?


김여주
Che razza di incontro è questo? Se continua così, non funzionerà.


김태형
Andiamo, prepariamoci


김여주
Che cosa????????????